[1161] | [3004] | [2504] | [4671] | [3754] | [4771] | [1488] | [4074] | [2532] | [1909] | [5026] | [4073] | [3618] | [3450] | [1577] | [2532] | [4439] | [86] | [2729] | [3756] | [2729] | [846] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [lego] | [kago] | [soi] | [hoti] | [su] | [ei] | [Petros] | [kai] | [epi] | [taute] | [petra] | [oikodomeo] | [mou] | [ekklesia] | [kai] | [pule] | [haides] | [katischuo] | [ou] | [katischuo] | [autos] |
δέ | λέγω | κἀγώ | σοί | ὅτι | σύ | εἶ | Πέτρος | καί | ἐπί | ταύτῃ | πέτρα | οἰκοδομέω | μοῦ | ἐκκλησία | καί | πύλη | ᾅδης | κατισχύω | οὐ | κατισχύω | αὐτός |
also, and, but, moreover, now | ask, bid, boast, call, describe, give .. | and, even, even so, so) I (also, in li.. | thee, thine own, thou, thy | as concerning that, as though, because.. | thou | art, be | Peter, rock | and, also, both, but, even, for, if, o.. | about (the times), above, after, again.. | her, + hereof, it, that, + thereby, th.. | rock | be in) build(-er, -ing) (up), edify, e.. | I, me, mine (own), my | assembly, church | and, also, both, but, even, for, if, o.. | gate | grave, hell | prevail (against | long, nay, neither, never, no (X man).. | prevail (against | her, it(-self), one, the other, (mine).. |
έδ | ωγέλ | ώγἀκ | ίοσ | ιτὅ | ύσ | ἶε | ςορτέΠ | ίακ | ίπἐ | ῃτύατ | αρτέπ | ωέμοδοκἰο | ῦομ | αίσηλκκἐ | ίακ | ηλύπ | ςηδᾅ | ωύχσιτακ | ὐο | ωύχσιτακ | ςότὐα |
[ed] | [ogel] | [ogak] | [ios] | [itoh] | [us] | [ie] | [sorteP] | [iak] | [ipe] | [etuat] | [artep] | [oemodokio] | [uom] | [aiselkke] | [iak] | [elup] | [sediah] | [ouhcsitak] | [uo] | [ouhcsitak] | [sotua] |