[5119] | [2424] | [611] | [2036] | [846] | [5599] | [1135] | [3173] | [4675] | [4102] | [1096] | [4671] | [5613] | [2309] | [2532] | [846] | [2364] | [2390] | [575] | [1565] | [5610] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[tote] | [Iesous] | [apokrinomai] | [epo] | [autos] | [o] | [gune] | [megas] | [sou] | [pistis] | [ginomai] | [soi] | [hos] | [thelo] | [kai] | [autos] | [thugater] | [iaomai] | [apo] | [ekeinos] | [hora] |
τότε | Ἰησοῦς | ἀποκρίνομαι | ἔπω | αὐτός | ὦ | γυνή | μέγας | σοῦ | πίστις | γίνομαι | σοί | ὡς | θέλω | καί | αὐτός | θυγάτηρ | ἰάομαι | ἀπό | ἐκεῖνος | ὥρα |
that time, then | Jesus | answer | answer, bid, bring word, call, command.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | O | wife, woman | fear) exceedingly, great(-est), high,.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | assurance, belief, believe, faith, fid.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | thee, thine own, thou, thy | about, after (that), (according) as (i.. | desire, be disposed (forward), intend,.. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | daughter | heal, make whole | X here-)after, ago, at, because of, be.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | day, hour, instant, season, X short, (.. |
ετότ | ςῦοσηἸ | ιαμονίρκοπἀ | ωπἔ | ςότὐα | ὦ | ήνυγ | ςαγέμ | ῦοσ | ςιτσίπ | ιαμονίγ | ίοσ | ςὡ | ωλέθ | ίακ | ςότὐα | ρητάγυθ | ιαμοάἰ | όπἀ | ςονῖεκἐ | αρὥ |
[etot] | [suoseI] | [iamonirkopa] | [ope] | [sotua] | [o] | [enug] | [sagem] | [uos] | [sitsip] | [iamonig] | [ios] | [soh] | [oleht] | [iak] | [sotua] | [retaguht] | [iamoai] | [opa] | [sonieke] | [aroh] |