[2532] | [1614] | [846] | [5495] | [1909] | [846] | [3101] | [2036] | [2400] | [3450] | [3384] | [2532] | [3450] | [80] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [ekteino] | [autos] | [cheir] | [epi] | [autos] | [mathetes] | [epo] | [idou] | [mou] | [meter] | [kai] | [mou] | [adephos] |
καί | ἐκτείνω | αὐτός | χείρ | ἐπί | αὐτός | μαθητής | ἔπω | ἰδού | μοῦ | μήτηρ | καί | μοῦ | ἀδελφός |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | cast, put forth, stretch forth (out | her, it(-self), one, the other, (mine).. | hand | about (the times), above, after, again.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | disciple | answer, bid, bring word, call, command.. | behold, lo, see | I, me, mine (own), my | mother | and, also, both, but, even, for, if, o.. | I, me, mine (own), my | brother |
ίακ | ωνίετκἐ | ςότὐα | ρίεχ | ίπἐ | ςότὐα | ςήτηθαμ | ωπἔ | ύοδἰ | ῦομ | ρητήμ | ίακ | ῦομ | ςόφλεδἀ |
[iak] | [onietke] | [sotua] | [riehc] | [ipe] | [sotua] | [setehtam] | [ope] | [uodi] | [uom] | [retem] | [iak] | [uom] | [sohpeda] |