[3361] | [4082] | [1519] | [3598] | [3366] | [1417] | [5509] | [3366] | [5266] | [3366] | [4464] | [1063] | [2040] | [2076] | [514] | [846] | [5160] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[me] | [pera] | [eis] | [hodos] | [mede] | [duo] | [chiton] | [mede] | [hupodema] | [mede] | [rhabdos] | [gar] | [ergates] | [esti] | [axios] | [autos] | [trophe] |
μή | πήρα | εἰς | ὁδός | μηδέ | δύο | χιτών | μηδέ | ὑπόδημα | μηδέ | ῥάβδος | γάρ | ἐργάτης | ἐστί | ἄξιος | αὐτός | τροφή |
any but (that), X forbear, + God forbi.. | scrip | abundantly, against, among, as, at, (b.. | journey, (high-)way | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | both, twain, two | clothes, coat, garment | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | shoe | neither, nor (yet), (no) not (once, so.. | rod, sceptre, staff | and, as, because (that), but, even, fo.. | labourer, worker(-men | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | due reward, meet, (un-)worthy | her, it(-self), one, the other, (mine).. | food, meat |
ήμ | αρήπ | ςἰε | ςόδὁ | έδημ | ούδ | νώτιχ | έδημ | αμηδόπὑ | έδημ | ςοδβάῥ | ράγ | ςητάγρἐ | ίτσἐ | ςοιξἄ | ςότὐα | ήφορτ |
[em] | [arep] | [sie] | [sodoh] | [edem] | [oud] | [notihc] | [edem] | [amedopuh] | [edem] | [sodbahr] | [rag] | [setagre] | [itse] | [soixa] | [sotua] | [ehport] |