[116] | [459] | [5632] | [324] | [7284] | [4430] | [560] | [3652] | [5922] | [4430] | [1868] | [2418] | [5957] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
['edayin] | ['illeyn] | [carek] | ['achashdarpan] | [rgash] | [melek] | ['amar] | [ken] | [`al] | [melek] | [Daryavesh] | [chaya'] | [`alam] |
אֱדַיִן | אִלֵּין | סָרֵךְ | אֲחַשְׁדַּרְפַּן | רְגַשׁ | מֶלֶךְ | אֲמַר | כֵּן | עַל | מֶלֶךְ | דָּֽרְיָוֵשׁ | חֲיָא | עָלַם |
now, that time, then | the, these | president | prince | assemble (together) | king, royal | command, declare, say, speak, tell | thus | about, against, concerning, for, (ther.. | king, royal | Darius | live, keep alive | for (n-)ever (lasting), old |
ןִיַדֱא | ןיֵּלִא | ְךֵרָס | ןַּפְרַּדְׁשַחֲא | ׁשַגְר | ְךֶלֶמ | רַמֲא | ןֵּכ | לַע | ְךֶלֶמ | ׁשֵוָיְרָּֽד | אָיֲח | םַלָע |
[niyade'] | [nyelli'] | [kerac] | [napradhsahca'] | [hsagr] | [kelem] | [rama'] | [nek] | [la`] | [kelem] | [hsevayraD] | ['ayahc] | [mala`] |