[559] | [3068] | [5414] | [6548] | [4428] | [4714] | [3027] | [341] | [3027] | [1245] | [5315] | [5414] | [6667] | [4428] | [3063] | [3027] | [5019] | [4428] | [894] | [341] | [1245] | [5315] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
['amar] | [Yhovah] | [nathan] | [Par`oh] | [melek] | [Mitsrayim] | [yad] | ['oyeb] | [yad] | [baqash] | [nephesh] | [nathan] | [Tsidqiyah] | [melek] | [Yhuwdah] | [yad] | [Nbuwkadne'tstsar] | [melek] | [Babel] | ['oyeb] | [baqash] | [nephesh] |
אָמַר | יְהֹוָה | נָתַן | פַּרְעֹה חׇפְרַע | מֶלֶךְ | מִצְרַיִם | יָד | אֹיֵב | יָד | בָּקַשׁ | נֶפֶשׁ | נָתַן | צִדְקִיָּה | מֶלֶךְ | יְהוּדָה | יָד | נְבוּכַדְנֶאצַּר | מֶלֶךְ | בָּבֶל | אֹיֵב | בָּקַשׁ | נֶפֶשׁ |
"to say/speak/utter" | "The Holy Creator of the Universe yeh-.. | add, apply, appoint, ascribe, assign, .. | Pharaoh-hophra | king | Egypt, Egyptians, Mizraim | (+ be) able, × about, + armholes, at, .. | adversary/enemy | (+ be) able, × about, + armholes, at, .. | ask, beg, beseech, desire, enquire, ge.. | any, appetite, beast, body, breath, cr.. | add, apply, appoint, ascribe, assign, .. | Zedekiah, Zidkijah | king | Judah | (+ be) able, × about, + armholes, at, .. | Nebuchadnezzar, Nebuchadrezzar | king | Babel, Babylon | adversary/enemy | ask, beg, beseech, desire, enquire, ge.. | any, appetite, beast, body, breath, cr.. |
רַמָא | הָוֹהְי | ןַתָנ | עַרְפׇח הֹעְרַּפ | ְךֶלֶמ | םִיַרְצִמ | דָי | בֵיֹא | דָי | ׁשַקָּב | ׁשֶפֶנ | ןַתָנ | הָּיִקְדִצ | ְךֶלֶמ | הָדּוהְי | דָי | רַּצאֶנְדַכּובְנ | ְךֶלֶמ | לֶבָּב | בֵיֹא | ׁשַקָּב | ׁשֶפֶנ |
[rama'] | [havohY] | [nahtan] | [ho`raP] | [kelem] | [miyarstiM] | [day] | [beyo'] | [day] | [hsaqab] | [hsehpen] | [nahtan] | [hayiqdisT] | [kelem] | [hadwuhY] | [day] | [rastst'endakwubN] | [kelem] | [lebaB] | [beyo'] | [hsaqab] | [hsehpen] |