[1297] | [2298] | [8140] | [3567] | [4430] | [895] | [4430] | [3567] | [7761] | [2942] | [1124] | [1836] | [1005] | [426] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[bram] | [chad] | [shnah] | [Kowresh] | [melek] | [Babel] | [melek] | [Kowresh] | [suwm] | [t`em] | [bna'] | [den] | [bayith] | ['elahh] |
בְּרַם | חַד | שְׁנָה | כּוֹרֶשׁ | מֶלֶךְ | בַּבֶל | מֶלֶךְ | כּוֹרֶשׁ | שׂוּם | טְעֵם | בְּנָא | דֵּן | בַּיִת | אֱלָהּ |
but, nevertheless, yet | a, first, one, together | year | Cyrus | king, royal | Babylon | king, royal | Cyrus | + command, give, lay, make, + name, + .. | + chancellor, + command, commandment, .. | build, make | (afore-)time, + after this manner, her.. | house | God, god |
םַרְּב | דַח | הָנְׁש | ׁשֶרֹוּכ | ְךֶלֶמ | לֶבַּב | ְךֶלֶמ | ׁשֶרֹוּכ | םּוׂש | םֵעְט | אָנְּב | ןֵּד | תִיַּב | ּהָלֱא |
[marb] | [dahc] | [hanhs] | [hserwoK] | [kelem] | [lebaB] | [kelem] | [hserwoK] | [mwus] | [me`t] | ['anb] | [ned] | [htiyab] | [hhale'] |