[5046] | [4428] | [1732] | [559] | [3068] | [1288] | [1004] | [5654] | [727] | [430] | [1732] | [3212] | [5927] | [727] | [430] | [1004] | [5654] | [5892] | [1732] | [8057] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[nagad] | [melek] | [David] | ['amar] | [Yhovah] | [barak] | [bayith] | [`Obed] | ['arown] | ['elohiym] | [David] | [yalak] | [`alah] | ['arown] | ['elohiym] | [bayith] | [`Obed] | [`iyr] | [David] | [simchah] |
נָגַד | מֶלֶךְ | דָּוִד | אָמַר | יְהֹוָה | בָּרַךְ | בַּיִת | עֹבֵד אֱדוֹם | אָרוֹן | אֱלֹהִים | דָּוִד | יָלַךְ | עָלָה | אָרוֹן | אֱלֹהִים | בַּיִת | עֹבֵד אֱדוֹם | עִיר | דָּוִד | שִׂמְחָה |
to declare, make known | king | David | "to say/speak/utter" | "The Holy Creator of the Universe yeh-.. | "to bless/bless/kneel" | court, daughter, door, + dungeon, fami.. | Obed-edom | ark, chest, coffin | Elohiym/God/god/gods | David | × again, away, bear, bring, carry (awa.. | arise (up), (cause to) ascend up, at o.. | ark, chest, coffin | Elohiym/God/god/gods | court, daughter, door, + dungeon, fami.. | Obed-edom | a city/excitement, anguish of terror | David | × exceeding(-ly), gladness, joy(-fulne.. |
דַגָנ | ְךֶלֶמ | דִוָּד | רַמָא | הָוֹהְי | ְךַרָּב | תִיַּב | םֹודֱא דֵבֹע | ןֹורָא | םיִהֹלֱא | דִוָּד | ְךַלָי | הָלָע | ןֹורָא | םיִהֹלֱא | תִיַּב | םֹודֱא דֵבֹע | ריִע | דִוָּד | הָחְמִׂש |
[dagan] | [kelem] | [divaD] | [rama'] | [havohY] | [karab] | [htiyab] | [debO`] | [nwora'] | [myihole'] | [divaD] | [kalay] | [hala`] | [nwora'] | [myihole'] | [htiyab] | [debO`] | [ryi`] | [divaD] | [hahcmis] |