The text of The New Testament in the Original Greek: Byzantine Textform 2005, 
edited by Maurice A. Robinson and William G. Pierpont
Pre-formatted with Strong's numbers and parsing data
BP05FNL.ZIP	17 July 07
http://www.byztxt.com/download/BP05FNL.ZIP

Which we at web-ministry decided to convert into mysql db
Original 

     1:1 paulov 3972 {N-NSM} klhtov 2822 {A-NSM} apostolov 652
{N-NSM} ihsou 2424 {N-GSM} cristou 5547 {N-GSM} dia 1223 {PREP}
yelhmatov 2307 {N-GSN} yeou 2316 {N-GSM} kai 2532 {CONJ} swsyenhv
4988 {N-NSM} o 3588 {T-NSM} adelfov 80 {N-NSM}

Here's the php code we used.

$value = preg_replace("/\{[^}]+\}/", "", $original);
$value = trim($value);
$StrongsSpaceArray   = preg_split('/\s+/', $value);
$chaper_verse_Array=explode(":", $StrongsSpaceArray[0]);
echo "Chaper:".$chaper_verse_Array[0]." ";
echo "Verse:".$chaper_verse_Array[1]." ";
$linksArray   = preg_split('/\s+/', $value);
$value_array[$a] = array_filter($linksArray);$a++;
while (list($key, $value) = each($value_array[$a])) {
	$value = trim($value);
	if (ctype_digit($value))

Start Loading in file of TIT.BP5

booknumber = 56
bookname = Titus

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 1

Book:Titus Chapter:1 Verse:1 Bible
byzant_strong:3972 1401 2316 652 1161 2424 5547 2596 4102 1588 2316 2532 1922 225 3588 2596 2150
byzant_greek:paulov doulov yeou apostolov de ihsou cristou kata pistin eklektwn yeou kai epignwsin alhyeiav thv kat eusebeian
kjv_strongs:3972 1401 2316 1161 652 2424 5547 2596 4102 2316 1588 2532 1922 225 3588 2596 2150
KJV
- Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

Paul~Paulos a slave/bondman/servant~doulos Elohiym/God~theos "an ambassador of the Gospel"~apostolos but/moreover~de Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos down from/according to~kata conviction of the truth of anything~pistis picked out/chosen~eklektos Elohiym/God~theos even/then/also~kai correct knowledge~epignosis truth~aletheia the/that~ho down from/according to~kata godliness, holiness~eusebeia

KJV Greek Strong's LIT Translation

Paul~Paulos a slave/bondman/servant~doulos Elohiym/God~theos but/moreover~de "an ambassador of the Gospel"~apostolos Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos down from/according to~kata conviction of the truth of anything~pistis Elohiym/God~theos picked out/chosen~eklektos even/then/also~kai correct knowledge~epignosis truth~aletheia the/that~ho down from/according to~kata godliness, holiness~eusebeia

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 2

Book:Titus Chapter:1 Verse:2 Bible
byzant_strong:1909 1680 2222 166 3739 1861 5662 3588 893 2316 4253 5550 166
byzant_greek:ep elpidi zwhv aiwniou hn ephggeilato o aqeudhv yeov pro cronwn aiwniwn
kjv_strongs:1909 1680 166 2222 3739 2316 893 1861 4253 166 5550
KJV
- In hope of eternal life, which God, that cannot lie, promised before the world began;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

of time/place/order~epi faith, hope~elpis life~zoe eternal/without beginning and end~aionios who/which/what/that~hos profess, (make) promise~epaggello 5662 the/that~ho that cannot lie~apseudes Elohiym/God~theos in front of/prior~pro time either long or short~chronos eternal/without beginning and end~aionios

KJV Greek Strong's LIT Translation

of time/place/order~epi faith, hope~elpis eternal/without beginning and end~aionios life~zoe who/which/what/that~hos Elohiym/God~theos that cannot lie~apseudes profess, (make) promise~epaggello in front of/prior~pro eternal/without beginning and end~aionios time either long or short~chronos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 3

Book:Titus Chapter:1 Verse:3 Bible
byzant_strong:5319 5656 1161 2540 2398 3588 3056 846 1722 2782 3739 4100 5681 1473 2596 2003 3588 4990 1473 2316
byzant_greek:efanerwsen de kairoiv idioiv ton logon autou en khrugmati o episteuyhn egw kat epitaghn tou swthrov hmwn yeou
kjv_strongs:1161 5319 2398 2540 5319 846 3056 1722 2782 3739 4100 1473 2596 2003 2316 2257 4990
KJV
- But hath in due times manifested his word through preaching, which is committed unto me according to the commandment of God our Saviour;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to render apparent~phaneroo 5656 but/moreover~de due measure/a measure of time~kairos pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios the/that~ho the thought/reasoning~logos of them/he~autos in/by/with~en preaching~kerugma who/which/what/that~hos to have faith/commit~pisteuo 5681 I/me/my~ego down from/according to~kata authority, commandment~epitage the/that~ho saviour~soter I/me/my~ego Elohiym/God~theos

KJV Greek Strong's LIT Translation

but/moreover~de to render apparent~phaneroo pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios due measure/a measure of time~kairos to render apparent~phaneroo of them/he~autos the thought/reasoning~logos in/by/with~en preaching~kerugma who/which/what/that~hos to have faith/commit~pisteuo I/me/my~ego down from/according to~kata authority, commandment~epitage Elohiym/God~theos our/we/us~hemon saviour~soter

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 4

Book:Titus Chapter:1 Verse:4 Bible
byzant_strong:5103 1103 5043 2596 2839 4102 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 2962 2424 5547 3588 4990 1473
byzant_greek:titw gnhsiw teknw kata koinhn pistin cariv eleov eirhnh apo yeou patrov kai kuriou ihsou cristou tou swthrov hmwn
kjv_strongs:5103 1103 5043 2596 2839 4102 5485 1656 1515 575 2316 3962 2532 2962 2424 5547 2257 4990
KJV
- To Titus, mine own son after the common faith: Grace, mercy, and peace, from God the Father and the Lord Jesus Christ our Saviour.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

Titus~Titos own, sincerity, true~gnesios a child~teknon down from/according to~kata "common/Levitically unclean"~koinos conviction of the truth of anything~pistis graciousness~charis compassion~eleos peace/rest~eirene separation/origin of a cause~apo Elohiym/God~theos father~pater even/then/also~kai supreme in authority~kurios Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the/that~ho saviour~soter I/me/my~ego

KJV Greek Strong's LIT Translation

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 5

Book:Titus Chapter:1 Verse:5 Bible
byzant_strong:3778 5484 2641 5627 4771 1722 2914 2443 3588 3007 5723 1930 5672 2532 2525 5661 2596 4172 4245 5613 1473 4771 1299 5668
byzant_greek:toutou carin katelipon se en krhth ina ta leiponta epidiorywsh kai katasthshv kata polin presbuterouv wv egw soi dietaxamhn
kjv_strongs:5127 5484 2641 4571 1722 2914 2443 1930 3007 2532 2525 4245 2596 4172 5613 1473 1299 4671
KJV
- For this cause left I thee in Crete, that thou shouldest set in order the things that are wanting, and ordain elders in every city, as I had appointed thee:

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

this/these~houtos be-(for) cause of, for sake of, +...fore, X reproach...~charin forsake, leave, reserve~kataleipo 5627 you~su in/by/with~en Crete~Krete in order that~hina the/that~ho be destitute (wanting), lack~leipo 5723 set in order~epidiorthoo 5672 even/then/also~kai appoint, be, conduct, make, ordain, set~kathistemi 5661 down from/according to~kata a city~polis elder~presbuteros as/like/even as~hos I/me/my~ego you~su appoint, command, give, (set in) order, ordain~diatasso 5668

KJV Greek Strong's LIT Translation

here(-by), him, it, + such manner of, that, thence(-...~toutou be-(for) cause of, for sake of, +...fore, X reproach...~charin forsake, leave, reserve~kataleipo thee/thou~se in/by/with~en Crete~Krete in order that~hina set in order~epidiorthoo be destitute (wanting), lack~leipo even/then/also~kai appoint, be, conduct, make, ordain, set~kathistemi elder~presbuteros down from/according to~kata a city~polis as/like/even as~hos I/me/my~ego appoint, command, give, (set in) order, ordain~diatasso to you~soi

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 6

Book:Titus Chapter:1 Verse:6 Bible
byzant_strong:1487 5100 1510 5719 410 1520 1135 435 5043 2192 5723 4103 3361 1722 2724 810 2228 506
byzant_greek:ei tiv estin anegklhtov miav gunaikov anhr tekna ecwn pista mh en kathgoria aswtiav h anupotakta
kjv_strongs:1536 2076 410 435 3391 1135 2192 4103 5043 3361 2724 1722 810 2228 506
KJV
- If any be blameless, the husband of one wife, having faithful children not accused of riot or unruly.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

if/whether~ei a certain one or object~tis to be/to exist/to happen~eimi 5719 blameless~anegkletos one/only/other/some~heis a woman~gune a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner a child~teknon to have/hold~echo 5723 trustworthy/faithful~pistos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me in/by/with~en accusation (X -ed)~kategoria "an abandoned/dissolute life"~asotia either/or/than~e disobedient, that is not put under, unruly~anupotaktos

KJV Greek Strong's LIT Translation

whoever/whatever~ei to be~esti blameless~anegkletos a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner only one/someone~mia a woman~gune to have/hold~echo trustworthy/faithful~pistos a child~teknon an absolute denial/ ruling out its possibilities~me accusation (X -ed)~kategoria in/by/with~en "an abandoned/dissolute life"~asotia either/or/than~e disobedient, that is not put under, unruly~anupotaktos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 7

Book:Titus Chapter:1 Verse:7 Bible
byzant_strong:1163 5719 1063 3588 1985 410 1510 5721 5613 2316 3623 3361 829 3361 3711 3361 3943 3361 4131 3361 146
byzant_greek:dei gar ton episkopon anegklhton einai wv yeou oikonomon mh auyadh mh orgilon mh paroinon mh plhkthn mh aiscrokerdh
kjv_strongs:1063 1985 1163 1511 410 5613 3623 2316 3361 829 3361 3711 3361 3943 3361 4131 3361 146
KJV
- For a bishop must be blameless, as the steward of God; not selfwilled, not soon angry, not given to wine, no striker, not given to filthy lucre;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

it is necessary~dei 5719 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho a superintendent~episkopos blameless~anegkletos to be/to exist/to happen~eimi 5721 as/like/even as~hos Elohiym/God~theos chamberlain, governor, steward~oikonomos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me self-willed~authades an absolute denial/ ruling out its possibilities~me soon angry~orgilos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me given to wine~paroinos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me striker~plektes an absolute denial/ ruling out its possibilities~me given to (greedy of) filthy lucre~aischrokerdes

KJV Greek Strong's LIT Translation

for(gar-in the Beginning)~gar a superintendent~episkopos it is necessary~dei to be/to exist/to happen/to be present~einai blameless~anegkletos as/like/even as~hos chamberlain, governor, steward~oikonomos Elohiym/God~theos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me self-willed~authades an absolute denial/ ruling out its possibilities~me soon angry~orgilos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me given to wine~paroinos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me striker~plektes an absolute denial/ ruling out its possibilities~me given to (greedy of) filthy lucre~aischrokerdes

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 8

Book:Titus Chapter:1 Verse:8 Bible
byzant_strong:235 5382 5358 4998 1342 3741 1468
byzant_greek:alla filoxenon filagayon swfrona dikaion osion egkrath
kjv_strongs:235 5382 5358 4998 1342 3741 1468
KJV
- But a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla given to (lover of, use) hospitality~philoxenos love of good men~philagathos discreet, sober, temperate~sophron equitable (in character or act)~dikaios holy, mercy, shalt be~hosios temperate~egkrates

KJV Greek Strong's LIT Translation

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 9

Book:Titus Chapter:1 Verse:9 Bible
byzant_strong:472 5740 3588 2596 3588 1322 4103 3056 2443 1415 1510 5725 2532 3870 5721 1722 3588 1319 3588 5198 5723 2532 3588 483 5723 1651 5721
byzant_greek:antecomenon tou kata thn didachn pistou logou ina dunatov h kai parakalein en th didaskalia th ugiainoush kai touv antilegontav elegcein
kjv_strongs:472 4103 3056 2596 1322 2443 5600 1415 1722 5198 1319 2532 3870 2532 1651 483
KJV
- Holding fast the faithful word as he hath been taught, that he may be able by sound doctrine both to exhort and to convince the gainsayers.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

hold fast, hold to, support~antechomai 5740 the/that~ho down from/according to~kata the/that~ho doctrine, hath been taught~didache trustworthy/faithful~pistos the thought/reasoning~logos in order that~hina able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos to be/to exist/to happen~eimi 5725 even/then/also~kai beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5721 in/by/with~en the/that~ho doctrine, learning, teaching~didaskalia the/that~ho be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino 5723 even/then/also~kai the/that~ho answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak ...~antilego 5723 convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho 5721

KJV Greek Strong's LIT Translation

hold fast, hold to, support~antechomai trustworthy/faithful~pistos the thought/reasoning~logos down from/according to~kata doctrine, hath been taught~didache in order that~hina be/may be~o able, could, (that is) mighty (man), possible, power...~dunatos in/by/with~en be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino doctrine, learning, teaching~didaskalia even/then/also~kai beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo even/then/also~kai convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak ...~antilego

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 10

Book:Titus Chapter:1 Verse:10 Bible
byzant_strong:1510 5719 1063 4183 2532 506 3151 2532 5423 3122 3588 1537 4061
byzant_greek:eisin gar polloi kai anupotaktoi mataiologoi kai frenapatai malista oi ek peritomhv
kjv_strongs:1063 1526 4183 506 2532 3151 2532 5423 3122 1537 4061
KJV
- For there are many unruly and vain talkers and deceivers, specially they of the circumcision:

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to be/to exist/to happen~eimi 5719 for(gar-in the Beginning)~gar many/much/large~polus even/then/also~kai disobedient, that is not put under, unruly~anupotaktos vain talker~mataiologos even/then/also~kai deceiver~phrenapates chiefly, most of all, (e-)specially~malista the/that~ho out of/away from~ek X circumcised, circumcision~peritome

KJV Greek Strong's LIT Translation

for(gar-in the Beginning)~gar are/were~eisi many/much/large~polus disobedient, that is not put under, unruly~anupotaktos even/then/also~kai vain talker~mataiologos even/then/also~kai deceiver~phrenapates chiefly, most of all, (e-)specially~malista out of/away from~ek X circumcised, circumcision~peritome

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 11

Book:Titus Chapter:1 Verse:11 Bible
byzant_strong:3739 1163 5719 1993 5721 3748 3650 3624 396 5719 1321 5723 3739 3361 1163 5719 150 2771 5484
byzant_greek:ouv dei epistomizein oitinev olouv oikouv anatrepousin didaskontev a mh dei aiscrou kerdouv carin
kjv_strongs:3739 1993 1163 1993 3748 396 3650 3624 1321 3739 1163 3361 5484 150 2771 5484
KJV
- Whose mouths must be stopped, who subvert whole houses, teaching things which they ought not, for filthy lucre's sake.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos it is necessary~dei 5719 stop mouths~epistomizo 5721 whoever/whatever/who~hostis all/whole/completely~holos home, house(-hold), temple~oikos overthrow, subvert~anatrepo 5719 "to teach"~didasko 5723 who/which/what/that~hos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me it is necessary~dei 5719 filthy~aischros gain, lucre~kerdos be-(for) cause of, for sake of, +...fore, X reproach...~charin

KJV Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos stop mouths~epistomizo it is necessary~dei stop mouths~epistomizo whoever/whatever/who~hostis overthrow, subvert~anatrepo all/whole/completely~holos home, house(-hold), temple~oikos "to teach"~didasko who/which/what/that~hos it is necessary~dei an absolute denial/ ruling out its possibilities~me be-(for) cause of, for sake of, +...fore, X reproach...~charin filthy~aischros gain, lucre~kerdos be-(for) cause of, for sake of, +...fore, X reproach...~charin

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 12

Book:Titus Chapter:1 Verse:12 Bible
byzant_strong:3004 5627 5100 1537 846 2398 846 4396 2912 104 5583 2556 2342 1064 692
byzant_greek:eipen tiv ex autwn idiov autwn profhthv krhtev aei qeustai kaka yhria gasterev argai
kjv_strongs:5100 1537 846 4396 846 2398 2036 2912 104 5583 2556 2342 692 1064
KJV
- One of themselves, even a prophet of their own, said, The Cretians are alway liars, evil beasts, slow bellies.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to say/to speak/to teach~lego 5627 a certain one or object~tis out of/away from~ek of them/he~autos pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios of them/he~autos an inspired speaker-prophet~prophetes Crete, Cretian~Kres always, ever~aei liar~pseustes bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos an animal/venomous dangerous beast/bestial man~therion belly, + with child, womb~gaster barren, idle, slow~argos

KJV Greek Strong's LIT Translation

a certain one or object~tis out of/away from~ek of them/he~autos an inspired speaker-prophet~prophetes of them/he~autos pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios to speak~epo Crete, Cretian~Kres always, ever~aei liar~pseustes bad, evil, harm, ill, noisome, wicked~kakos an animal/venomous dangerous beast/bestial man~therion barren, idle, slow~argos belly, + with child, womb~gaster

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 13

Book:Titus Chapter:1 Verse:13 Bible
byzant_strong:3588 3141 3778 1510 5719 227 1223 3739 156 1651 5720 846 664 2443 5198 5725 1722 3588 4102
byzant_greek:h marturia auth estin alhyhv di hn aitian elegce autouv apotomwv ina ugiainwsin en th pistei
kjv_strongs:3778 3141 2076 227 156 1223 3739 1651 846 664 2443 5198 1722 4102
KJV
- This witness is true. Wherefore rebuke them sharply, that they may be sound in the faith;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

the/that~ho evidence given~marturia this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 true, truly, truth~alethes the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what/that~hos accusation, case, cause, crime, fault, (wh-)ere(-fore)~aitia convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho 5720 of them/he~autos sharply(-ness)~apotomos in order that~hina be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino 5725 in/by/with~en the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis

KJV Greek Strong's LIT Translation

this/these~houtos evidence given~marturia to be~esti true, truly, truth~alethes accusation, case, cause, crime, fault, (wh-)ere(-fore)~aitia the ground or reason by which something is or is not...~dia who/which/what/that~hos convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho of them/he~autos sharply(-ness)~apotomos in order that~hina be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino in/by/with~en conviction of the truth of anything~pistis

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 14

Book:Titus Chapter:1 Verse:14 Bible
byzant_strong:3361 4337 5723 2451 3454 2532 1785 444 654 5734 3588 225
byzant_greek:mh prosecontev ioudaikoiv muyoiv kai entolaiv anyrwpwn apostrefomenwn thn alhyeian
kjv_strongs:3361 4337 2451 3454 2532 1785 444 654 225
KJV
- Not giving heed to Jewish fables, and commandments of men, that turn from the truth.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to bring to, bring near~prosecho 5723 Jewish~Ioudaikos fable~muthos even/then/also~kai "commandment"~entole a human being/in the plural, people~anthropos bring again, pervert, turn away (from)~apostrepho 5734 the/that~ho truth~aletheia

KJV Greek Strong's LIT Translation

an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to bring to, bring near~prosecho Jewish~Ioudaikos fable~muthos even/then/also~kai "commandment"~entole a human being/in the plural, people~anthropos bring again, pervert, turn away (from)~apostrepho truth~aletheia

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 15

Book:Titus Chapter:1 Verse:15 Bible
byzant_strong:3956 3303 2513 3588 2513 3588 1161 3392 5772 2532 571 3762 2513 235 3392 5769 846 2532 3588 3563 2532 3588 4893
byzant_greek:panta men kayara toiv kayaroiv toiv de memiasmenoiv kai apistoiv ouden kayaron alla memiantai autwn kai o nouv kai h suneidhsiv
kjv_strongs:2513 3956 2513 3303 1161 3392 2532 571 3762 2513 235 2532 846 3563 2532 4893 3392
KJV
- Unto the pure all things are pure: but unto them that are defiled and unbelieving is nothing pure; but even their mind and conscience is defiled.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

individually/collectively~pas even, indeed, so, some, truly, verily~men clean, clear, pure~katharos the/that~ho clean, clear, pure~katharos the/that~ho but/moreover~de defile~miaino 5772 even/then/also~kai that believeth not, faithless, incredible thing, inf...~apistos not even one ~oudeis clean, clear, pure~katharos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla defile~miaino 5769 of them/he~autos even/then/also~kai the/that~ho understanding~nous even/then/also~kai the/that~ho "moral consciousness"~suneidesis

KJV Greek Strong's LIT Translation

clean, clear, pure~katharos individually/collectively~pas clean, clear, pure~katharos even, indeed, so, some, truly, verily~men but/moreover~de defile~miaino even/then/also~kai that believeth not, faithless, incredible thing, inf...~apistos not even one ~oudeis clean, clear, pure~katharos accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla even/then/also~kai of them/he~autos understanding~nous even/then/also~kai "moral consciousness"~suneidesis defile~miaino

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 1 Verse 16

Book:Titus Chapter:1 Verse:16 Bible
byzant_strong:2316 3670 5719 1492 5760 3588 1161 2041 720 5736 947 1510 5723 2532 545 2532 4314 3956 2041 18 96
byzant_greek:yeon omologousin eidenai toiv de ergoiv arnountai bdeluktoi ontev kai apeiyeiv kai prov pan ergon agayon adokimoi
kjv_strongs:3670 1492 2316 1161 2041 720 5607 947 2532 545 2532 4314 3956 18 2041 96
KJV
- They profess that they know God; but in works they deny him, being abominable, and disobedient, and unto every good work reprobate.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

Elohiym/God~theos con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, pr...~homologeo 5719 to see/to know~eido 5760 the/that~ho but/moreover~de deed/labour/work~ergon deny, refuse~arneomai 5736 abominable~bdeluktos to be/to exist/to happen~eimi 5723 even/then/also~kai disobedient~apeithes even/then/also~kai near/nearness~pros individually/collectively~pas deed/labour/work~ergon benefit, good(-s) (things), well~agathos castaway, rejected, reprobate~adokimos

KJV Greek Strong's LIT Translation

con- (pro-)fess, confession is made, give thanks, pr...~homologeo to see/to know~eido Elohiym/God~theos but/moreover~de deed/labour/work~ergon deny, refuse~arneomai being/come/have~on abominable~bdeluktos even/then/also~kai disobedient~apeithes even/then/also~kai near/nearness~pros individually/collectively~pas benefit, good(-s) (things), well~agathos deed/labour/work~ergon castaway, rejected, reprobate~adokimos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 1

Book:Titus Chapter:2 Verse:1 Bible
byzant_strong:4771 1161 2980 5720 3739 4241 5719 3588 5198 5723 1319
byzant_greek:su de lalei a prepei th ugiainoush didaskalia
kjv_strongs:1161 2980 4771 3739 4241 5198 1319
KJV
- But speak thou the things which become sound doctrine:

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

you~su but/moreover~de to talk/utter words~laleo 5720 who/which/what/that~hos become, comely~prepo 5719 the/that~ho be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino 5723 doctrine, learning, teaching~didaskalia

KJV Greek Strong's LIT Translation

but/moreover~de to talk/utter words~laleo you~su who/which/what/that~hos become, comely~prepo be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino doctrine, learning, teaching~didaskalia

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 2

Book:Titus Chapter:2 Verse:2 Bible
byzant_strong:4246 3524 3524 3524 1510 5721 4586 4998 5198 5723 3588 4102 3588 26 3588 5281
byzant_greek:presbutav | nhfaleouv | VAR: nhfaliouv :END | einai semnouv swfronav ugiainontav th pistei th agaph th upomonh
kjv_strongs:4246 1511 3524 4586 4998 5198 4102 26 5281
KJV
- That the aged men be sober, grave, temperate, sound in faith, in charity, in patience.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

aged (man), old man~presbutes sober~nephaleos sober~nephaleos sober~nephaleos to be/to exist/to happen~eimi 5721 grave, honest~semnos discreet, sober, temperate~sophron be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino 5723 the/that~ho conviction of the truth of anything~pistis the/that~ho brotherly love/good will/love~agape the/that~ho steadfastness~hupomone

KJV Greek Strong's LIT Translation

aged (man), old man~presbutes to be/to exist/to happen/to be present~einai sober~nephaleos grave, honest~semnos discreet, sober, temperate~sophron be in health, (be safe and) sound, (be) whole(-some)~hugiaino conviction of the truth of anything~pistis brotherly love/good will/love~agape steadfastness~hupomone

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 3

Book:Titus Chapter:2 Verse:3 Bible
byzant_strong:4247 5615 1722 2688 2412 3361 1228 3361 3631 4183 1402 5772 2567
byzant_greek:presbutidav wsautwv en katasthmati ieroprepeiv mh diabolouv mh oinw pollw dedoulwmenav kalodidaskalouv
kjv_strongs:4247 5615 1722 2688 2412 3361 1228 3361 1402 4183 3631 2567
KJV
- The aged women likewise, that they be in behaviour as becometh holiness, not false accusers, not given to much wine, teachers of good things;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

aged woman~presbutis even so, likewise, after the same (in like) manner~hosautos in/by/with~en behaviour~katastema as becometh holiness~hieroprepes an absolute denial/ ruling out its possibilities~me false accuser/devil~diabolos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me wine~oinos many/much/large~polus bring into (be under) bondage, X given, become (make...~douloo 5772 teacher of good things~kalodidaskalos

KJV Greek Strong's LIT Translation

aged woman~presbutis even so, likewise, after the same (in like) manner~hosautos in/by/with~en behaviour~katastema as becometh holiness~hieroprepes an absolute denial/ ruling out its possibilities~me false accuser/devil~diabolos an absolute denial/ ruling out its possibilities~me bring into (be under) bondage, X given, become (make...~douloo many/much/large~polus wine~oinos teacher of good things~kalodidaskalos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 4

Book:Titus Chapter:2 Verse:4 Bible
byzant_strong:2443 4994 5725 3588 3501 5362 1510 5721 5388
byzant_greek:ina swfronizwsin tav neav filandrouv einai filoteknouv
kjv_strongs:2443 4994 3501 1511 4994 5362 5388
KJV
- That they may teach the young women to be sober, to love their husbands, to love their children,

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

in order that~hina teach to be sober~sophronizo 5725 the/that~ho new, young~neos love their husbands~philandros to be/to exist/to happen~eimi 5721 love their children~philoteknos

KJV Greek Strong's LIT Translation

in order that~hina teach to be sober~sophronizo new, young~neos to be/to exist/to happen/to be present~einai teach to be sober~sophronizo love their husbands~philandros love their children~philoteknos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 5

Book:Titus Chapter:2 Verse:5 Bible
byzant_strong:4998 53 3626 18 5293 5746 3588 2398 435 2443 3361 3588 3056 3588 2316 987 5747
byzant_greek:swfronav agnav oikourouv agayav upotassomenav toiv idioiv andrasin ina mh o logov tou yeou blasfhmhtai
kjv_strongs:4998 53 3626 18 5293 2398 435 3363 3056 2316 987 3363 987
KJV
- To be discreet, chaste, keepers at home, good, obedient to their own husbands, that the word of God be not blasphemed.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

discreet, sober, temperate~sophron chaste, clean, pure~hagnos keeper at home~oikouros benefit, good(-s) (things), well~agathos be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5746 the/that~ho pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner in order that~hina an absolute denial/ ruling out its possibilities~me the/that~ho the thought/reasoning~logos the/that~ho Elohiym/God~theos defame/to be evil spoken of~blasphemeo 5747

KJV Greek Strong's LIT Translation

discreet, sober, temperate~sophron chaste, clean, pure~hagnos keeper at home~oikouros benefit, good(-s) (things), well~agathos be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios a man/a group of both men and women/of a betrothed~aner lest/that/not~hina the thought/reasoning~logos Elohiym/God~theos defame/to be evil spoken of~blasphemeo lest/that/not~hina defame/to be evil spoken of~blasphemeo

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 6

Book:Titus Chapter:2 Verse:6 Bible
byzant_strong:3588 3501 5615 3870 5720 4993 5721
byzant_greek:touv newterouv wsautwv parakalei swfronein
kjv_strongs:3501 5615 3870 4993
KJV
- Young men likewise exhort to be sober minded.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

the/that~ho new, young~neos even so, likewise, after the same (in like) manner~hosautos beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5720 be in right mind, be sober (minded), soberly~sophroneo 5721

KJV Greek Strong's LIT Translation

new, young~neos even so, likewise, after the same (in like) manner~hosautos beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo be in right mind, be sober (minded), soberly~sophroneo

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 7

Book:Titus Chapter:2 Verse:7 Bible
byzant_strong:4012 3956 4572 3930 5734 5179 2570 2041 1722 3588 1319 90 4587 861
byzant_greek:peri panta seauton parecomenov tupon kalwn ergwn en th didaskalia adiafyorian semnothta afyarsian
kjv_strongs:4012 3956 3930 4572 5179 2570 2041 1722 1319 90 4587 861
KJV
- In all things shewing thyself a pattern of good works: in doctrine shewing uncorruptness, gravity, sincerity,

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

about/concerning~peri individually/collectively~pas thyself~seautou bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble~parecho 5734 (ex-, ens-)ample(-s), fashion, figure, form, manner,...~tupos X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon in/by/with~en the/that~ho doctrine, learning, teaching~didaskalia uncorruptness~adiaphthoria gravity, honesty~semnotes immortality, incorruption, sincerity~aphthrsia

KJV Greek Strong's LIT Translation

about/concerning~peri individually/collectively~pas bring, do, give, keep, minister, offer, shew, + trouble~parecho thyself~seautou (ex-, ens-)ample(-s), fashion, figure, form, manner,...~tupos X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon in/by/with~en doctrine, learning, teaching~didaskalia uncorruptness~adiaphthoria gravity, honesty~semnotes immortality, incorruption, sincerity~aphthrsia

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 8

Book:Titus Chapter:2 Verse:8 Bible
byzant_strong:3056 5199 176 2443 3588 1537 1727 1788 5652 3367 2192 5723 4012 1473 3004 5721 5337
byzant_greek:logon ugih akatagnwston ina o ex enantiav entraph mhden ecwn peri hmwn legein faulon
kjv_strongs:5199 3056 176 2443 1537 1727 1788 2192 3367 5337 3367 3004 4012 5216
KJV
- Sound speech, that cannot be condemned; that he that is of the contrary part may be ashamed, having no evil thing to say of you.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

the thought/reasoning~logos sound, whole~hugies that cannot be condemned~akatagnostos in order that~hina the/that~ho out of/away from~ek (over) against, contrary~enantios regard, (give) reference, shame~entrepo 5652 nobody/no one/nothing~medeis to have/hold~echo 5723 about/concerning~peri I/me/my~ego to say/to speak/to teach~lego 5721 evil~phaulos

KJV Greek Strong's LIT Translation

sound, whole~hugies the thought/reasoning~logos that cannot be condemned~akatagnostos in order that~hina out of/away from~ek (over) against, contrary~enantios regard, (give) reference, shame~entrepo to have/hold~echo nobody/no one/nothing~medeis evil~phaulos nobody/no one/nothing~medeis to say/to speak/to teach~lego about/concerning~peri "of yours"~humon

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 9

Book:Titus Chapter:2 Verse:9 Bible
byzant_strong:1401 2398 1203 5293 5733 1722 3956 2101 1510 5721 3361 483 5723
byzant_greek:doulouv idioiv despotaiv upotassesyai en pasin euarestouv einai mh antilegontav
kjv_strongs:1401 5293 2398 1203 1511 2101 1722 3956 3361 483
KJV
- Exhort servants to be obedient unto their own masters, and to please them well in all things; not answering again;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

a slave/bondman/servant~doulos pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios Lord, master~despotes be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5733 in/by/with~en individually/collectively~pas acceptable(-ted), wellpleasing~euarestos to be/to exist/to happen~eimi 5721 an absolute denial/ ruling out its possibilities~me answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak ...~antilego 5723

KJV Greek Strong's LIT Translation

a slave/bondman/servant~doulos be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso pertaining to one's self, one's own, belonging to on...~idios Lord, master~despotes to be/to exist/to happen/to be present~einai acceptable(-ted), wellpleasing~euarestos in/by/with~en individually/collectively~pas an absolute denial/ ruling out its possibilities~me answer again, contradict, deny, gainsay(-er), speak ...~antilego

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 10

Book:Titus Chapter:2 Verse:10 Bible
byzant_strong:3361 3557 5734 235 4102 3956 1731 5734 18 2443 3588 1319 3588 4990 1473 2316 2885 5725 1722 3956
byzant_greek:mh nosfizomenouv alla pistin pasan endeiknumenouv agayhn ina thn didaskalian tou swthrov hmwn yeou kosmwsin en pasin
kjv_strongs:3361 3557 235 1731 3956 18 4102 2443 2885 1319 2316 2257 4990 1722 3956
KJV
- Not purloining, but shewing all good fidelity; that they may adorn the doctrine of God our Saviour in all things.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

an absolute denial/ ruling out its possibilities~me keep back, purloin~nosphizomai 5734 accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla conviction of the truth of anything~pistis individually/collectively~pas do, show (forth)~endeiknumi 5734 benefit, good(-s) (things), well~agathos in order that~hina the/that~ho doctrine, learning, teaching~didaskalia the/that~ho saviour~soter I/me/my~ego Elohiym/God~theos to embellish with honour~kosmeo 5725 in/by/with~en individually/collectively~pas

KJV Greek Strong's LIT Translation

an absolute denial/ ruling out its possibilities~me keep back, purloin~nosphizomai accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla do, show (forth)~endeiknumi individually/collectively~pas benefit, good(-s) (things), well~agathos conviction of the truth of anything~pistis in order that~hina to embellish with honour~kosmeo doctrine, learning, teaching~didaskalia Elohiym/God~theos our/we/us~hemon saviour~soter in/by/with~en individually/collectively~pas

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 11

Book:Titus Chapter:2 Verse:11 Bible
byzant_strong:2014 5648 1063 3588 5485 3588 2316 3588 4992 3956 444
byzant_greek:epefanh gar h cariv tou yeou h swthriov pasin anyrwpoiv
kjv_strongs:1063 5485 2316 4992 2014 3956 444
KJV
- For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men,

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

appear, give light~epiphaino 5648 for(gar-in the Beginning)~gar the/that~ho graciousness~charis the/that~ho Elohiym/God~theos the/that~ho defender/defence~soterion individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos

KJV Greek Strong's LIT Translation

for(gar-in the Beginning)~gar graciousness~charis Elohiym/God~theos defender/defence~soterion appear, give light~epiphaino individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 12

Book:Titus Chapter:2 Verse:12 Bible
byzant_strong:3811 5723 1473 2443 720 5666 3588 763 2532 3588 2886 1939 4996 2532 1346 2532 2153 2198 5661 1722 3588 3568 165
byzant_greek:paideuousa hmav ina arnhsamenoi thn asebeian kai tav kosmikav epiyumiav swfronwv kai dikaiwv kai eusebwv zhswmen en tw nun aiwni
kjv_strongs:3811 2248 2443 720 763 2532 2886 1939 2198 4996 2532 1346 2532 2153 1722 3568 165
KJV
- Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

chasten(-ise), instruct, learn, teach~paideuo 5723 I/me/my~ego in order that~hina deny, refuse~arneomai 5666 the/that~ho ungodly(-liness)~asebeia even/then/also~kai the/that~ho worldly~kosmikos concupiscence, desire, lust (after)~epithumia soberly~sophronos even/then/also~kai justly, (to) righteously(-ness)~dikaios even/then/also~kai godly~eusebos to live/living water~zao 5661 in/by/with~en the/that~ho at this time/the present~nun eternity/period of time~aion

KJV Greek Strong's LIT Translation

chasten(-ise), instruct, learn, teach~paideuo us/we/our~hemas in order that~hina deny, refuse~arneomai ungodly(-liness)~asebeia even/then/also~kai worldly~kosmikos concupiscence, desire, lust (after)~epithumia to live/living water~zao soberly~sophronos even/then/also~kai justly, (to) righteously(-ness)~dikaios even/then/also~kai godly~eusebos in/by/with~en at this time/the present~nun eternity/period of time~aion

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 13

Book:Titus Chapter:2 Verse:13 Bible
byzant_strong:4327 5740 3588 3107 1680 2532 2015 3588 1391 3588 3173 2316 2532 4990 1473 2424 5547
byzant_greek:prosdecomenoi thn makarian elpida kai epifaneian thv doxhv tou megalou yeou kai swthrov hmwn ihsou cristou
kjv_strongs:4327 3107 1680 2532 1391 2015 3173 2316 2532 2257 4990 2424 5547
KJV
- Looking for that blessed hope, and the glorious appearing of the great God and our Saviour Jesus Christ;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

accept, allow, look (wait) for, take~prosdechomai 5740 the/that~ho blessed/happy~makarios faith, hope~elpis even/then/also~kai an appearing/appearance~epiphaneia the/that~ho opinion/judgment/view~doxa the/that~ho greatest~megas Elohiym/God~theos even/then/also~kai saviour~soter I/me/my~ego Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos

KJV Greek Strong's LIT Translation

accept, allow, look (wait) for, take~prosdechomai blessed/happy~makarios faith, hope~elpis even/then/also~kai opinion/judgment/view~doxa an appearing/appearance~epiphaneia greatest~megas Elohiym/God~theos even/then/also~kai our/we/us~hemon saviour~soter Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 14

Book:Titus Chapter:2 Verse:14 Bible
byzant_strong:3739 1325 5656 1438 5228 1473 2443 3084 5672 1473 575 3956 458 2532 2511 5661 1438 2992 4041 2207 2570 2041
byzant_greek:ov edwken eauton uper hmwn ina lutrwshtai hmav apo pashv anomiav kai kayarish eautw laon periousion zhlwthn kalwn ergwn
kjv_strongs:3739 1325 1438 5228 2257 2443 3084 2248 575 3956 458 2532 2511 1438 4041 2992 2207 2570 2041
KJV
- Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos to give/to grant~didomi 5656 himself, herself, itself~heautou in behalf of/for the sake of~huper I/me/my~ego in order that~hina redeem~lutroo 5672 I/me/my~ego separation/origin of a cause~apo individually/collectively~pas violation of law/iniquity/wickedness~anomia even/then/also~kai (make) clean(-se), purge, purify~katharizo 5661 himself, herself, itself~heautou a people~laos peculiar~periousios zealous~zelotes X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon

KJV Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos to give/to grant~didomi himself, herself, itself~heautou in behalf of/for the sake of~huper our/we/us~hemon in order that~hina redeem~lutroo us/we/our~hemas separation/origin of a cause~apo individually/collectively~pas violation of law/iniquity/wickedness~anomia even/then/also~kai (make) clean(-se), purge, purify~katharizo himself, herself, itself~heautou peculiar~periousios a people~laos zealous~zelotes X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 2 Verse 15

Book:Titus Chapter:2 Verse:15 Bible
byzant_strong:3778 2980 5720 2532 3870 5720 2532 1651 5720 3326 3956 2003 3367 4771 4065 5720
byzant_greek:tauta lalei kai parakalei kai elegce meta pashv epitaghv mhdeiv sou perifroneitw
kjv_strongs:5023 2980 2532 3870 2532 1651 3326 3956 2003 4065 3367 4065 4675
KJV
- These things speak, and exhort, and rebuke with all authority. Let no man despise thee.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

this/these~houtos to talk/utter words~laleo 5720 even/then/also~kai beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo 5720 even/then/also~kai convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho 5720 with/after/behind~meta individually/collectively~pas authority, commandment~epitage nobody/no one/nothing~medeis you~su despise~periphroneo 5720

KJV Greek Strong's LIT Translation

these things~tauta to talk/utter words~laleo even/then/also~kai beseech, call for, (be of good) comfort, desire, (gi...~parakaleo even/then/also~kai convict, convince, tell a fault, rebuke, reprove~elegcho with/after/behind~meta individually/collectively~pas authority, commandment~epitage despise~periphroneo nobody/no one/nothing~medeis despise~periphroneo thy/thee~sou

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 1

Book:Titus Chapter:3 Verse:1 Bible
byzant_strong:5279 5720 846 746 2532 1849 5293 5733 3980 5721 4314 3956 2041 18 2092 1510 5721
byzant_greek:upomimnhske autouv arcaiv kai exousiaiv upotassesyai peiyarcein prov pan ergon agayon etoimouv einai
kjv_strongs:5279 846 5279 5293 746 2532 1849 3980 1511 2092 4314 3956 18 2041
KJV
- Put them in mind to be subject to principalities and powers, to obey magistrates, to be ready to every good work,

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

put in mind, remember, bring to (put in) remembrance~hupomimnesko 5720 of them/he~autos beginning/first~arche even/then/also~kai power of choice/power of authority~exousia be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso 5733 hearken, obey (magistrates)~peitharcheo 5721 near/nearness~pros individually/collectively~pas deed/labour/work~ergon benefit, good(-s) (things), well~agathos prepared, (made) ready(-iness) (to our hand)~hetoimos to be/to exist/to happen~eimi 5721

KJV Greek Strong's LIT Translation

put in mind, remember, bring to (put in) remembrance~hupomimnesko of them/he~autos put in mind, remember, bring to (put in) remembrance~hupomimnesko be under obedience (obedient), put under, subdue unt...~hupotasso beginning/first~arche even/then/also~kai power of choice/power of authority~exousia hearken, obey (magistrates)~peitharcheo to be/to exist/to happen/to be present~einai prepared, (made) ready(-iness) (to our hand)~hetoimos near/nearness~pros individually/collectively~pas benefit, good(-s) (things), well~agathos deed/labour/work~ergon

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 2

Book:Titus Chapter:3 Verse:2 Bible
byzant_strong:3367 987 5721 269 1510 5721 1933 3956 1731 5734 4236 4314 3956 444
byzant_greek:mhdena blasfhmein amacouv einai epieikeiv pasan endeiknumenouv praothta prov pantav anyrwpouv
kjv_strongs:987 3367 1511 269 1933 1731 3956 4236 4314 3956 444
KJV
- To speak evil of no man, to be no brawlers, but gentle, shewing all meekness unto all men.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

nobody/no one/nothing~medeis defame/to be evil spoken of~blasphemeo 5721 not a brawler~amachos to be/to exist/to happen~eimi 5721 gentle, moderation, patient~epieikes individually/collectively~pas do, show (forth)~endeiknumi 5734 meekness~praiotes near/nearness~pros individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos

KJV Greek Strong's LIT Translation

defame/to be evil spoken of~blasphemeo nobody/no one/nothing~medeis to be/to exist/to happen/to be present~einai not a brawler~amachos gentle, moderation, patient~epieikes do, show (forth)~endeiknumi individually/collectively~pas meekness~praiotes near/nearness~pros individually/collectively~pas a human being/in the plural, people~anthropos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 3

Book:Titus Chapter:3 Verse:3 Bible
byzant_strong:1510 5707 1063 4218 2532 1473 453 545 4105 5746 1398 5723 1939 2532 2237 4164 1722 2549 2532 5355 1236 5723 4767 3404 5723 240
byzant_greek:hmen gar pote kai hmeiv anohtoi apeiyeiv planwmenoi douleuontev epiyumiaiv kai hdonaiv poikilaiv en kakia kai fyonw diagontev stughtoi misountev allhlouv
kjv_strongs:1063 2249 2532 2258 453 4218 453 545 4105 1398 4164 1939 2532 2237 1236 1722 2549 2532 5355 4767 3404 240
KJV
- For we ourselves also were sometimes foolish, disobedient, deceived, serving divers lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to be/to exist/to happen~eimi 5707 for(gar-in the Beginning)~gar afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (...~pote even/then/also~kai I/me/my~ego fool(-ish), unwise~anoetos disobedient~apeithes to cause to stray~planao 5746 be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo 5723 concupiscence, desire, lust (after)~epithumia even/then/also~kai lust, pleasure~hedone divers, manifold~poikilos in/by/with~en evil, malice(-iousness), naughtiness, wickedness~kakia even/then/also~kai envy~phthonos lead life, living~diago 5723 hateful~stugnetos to hate/detest~miseo 5723 each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon

KJV Greek Strong's LIT Translation

for(gar-in the Beginning)~gar us/we~hemeis even/then/also~kai I was/I agree~en fool(-ish), unwise~anoetos afore-(any) (some-)time(-s), at length (the last), (...~pote fool(-ish), unwise~anoetos disobedient~apeithes to cause to stray~planao be in bondage, (do) serve(-ice)~douleuo divers, manifold~poikilos concupiscence, desire, lust (after)~epithumia even/then/also~kai lust, pleasure~hedone lead life, living~diago in/by/with~en evil, malice(-iousness), naughtiness, wickedness~kakia even/then/also~kai envy~phthonos hateful~stugnetos to hate/detest~miseo each other, mutual, one another, (the other), (them-...~allelon

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 4

Book:Titus Chapter:3 Verse:4 Bible
byzant_strong:3753 1161 3588 5544 2532 3588 5363 2014 5648 3588 4990 1473 2316
byzant_greek:ote de h crhstothv kai h filanyrwpia epefanh tou swthrov hmwn yeou
kjv_strongs:1161 3753 5544 2532 5363 2316 2257 4990 5363 2014
KJV
- But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

while/as long as~hote but/moreover~de the/that~ho gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes even/then/also~kai the/that~ho kindness, love towards man~philanthropia appear, give light~epiphaino 5648 the/that~ho saviour~soter I/me/my~ego Elohiym/God~theos

KJV Greek Strong's LIT Translation

but/moreover~de while/as long as~hote gentleness, good(-ness), kindness~chrestotes even/then/also~kai kindness, love towards man~philanthropia Elohiym/God~theos our/we/us~hemon saviour~soter kindness, love towards man~philanthropia appear, give light~epiphaino

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 5

Book:Titus Chapter:3 Verse:5 Bible
byzant_strong:3756 1537 2041 3588 1722 1343 3739 4160 5656 1473 235 2596 3588 846 1656 4982 5656 1473 1223 3067 3824 2532 342 4151 40
byzant_greek:ouk ex ergwn twn en dikaiosunh wn epoihsamen hmeiv alla kata ton autou eleon eswsen hmav dia loutrou paliggenesiav kai anakainwsewv pneumatov agiou
kjv_strongs:3756 1537 2041 1722 1343 3739 2249 4160 235 2596 846 1656 4982 2248 1223 3067 3824 2532 342 40 4151
KJV
- Not by works of righteousness which we have done, but according to his mercy he saved us, by the washing of regeneration, and renewing of the Holy Ghost;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

not~ou out of/away from~ek deed/labour/work~ergon the/that~ho in/by/with~en righteousness~dikaiosune who/which/what/that~hos to make or do~poieo 5656 I/me/my~ego accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla down from/according to~kata the/that~ho of them/he~autos compassion~eleos to save/deliver or protect~sozo 5656 I/me/my~ego the ground or reason by which something is or is not...~dia washing~loutron regeneration~paliggenesia even/then/also~kai renewing~anakainosis breath/wind/spirit~pneuma sacred/consecrated~hagios

KJV Greek Strong's LIT Translation

not~ou out of/away from~ek deed/labour/work~ergon in/by/with~en righteousness~dikaiosune who/which/what/that~hos us/we~hemeis to make or do~poieo accuse/but/contrariwise/al-lah'~alla down from/according to~kata of them/he~autos compassion~eleos to save/deliver or protect~sozo us/we/our~hemas the ground or reason by which something is or is not...~dia washing~loutron regeneration~paliggenesia even/then/also~kai renewing~anakainosis sacred/consecrated~hagios breath/wind/spirit~pneuma

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 6

Book:Titus Chapter:3 Verse:6 Bible
byzant_strong:3739 1632 5656 1909 1473 4146 1223 2424 5547 3588 4990 1473
byzant_greek:ou execeen ef hmav plousiwv dia ihsou cristou tou swthrov hmwn
kjv_strongs:3739 1632 1909 2248 4146 1223 2424 5547 2257 4990
KJV
- Which he shed on us abundantly through Jesus Christ our Saviour;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, f...~ekcheo 5656 of time/place/order~epi I/me/my~ego abundantly, richly~plousios the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos the/that~ho saviour~soter I/me/my~ego

KJV Greek Strong's LIT Translation

who/which/what/that~hos gush (pour) out, run greedily (out), shed (abroad, f...~ekcheo of time/place/order~epi us/we/our~hemas abundantly, richly~plousios the ground or reason by which something is or is not...~dia Jesus/Yeshua~Iesous Christ/anointed~Christos our/we/us~hemon saviour~soter

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 7

Book:Titus Chapter:3 Verse:7 Bible
byzant_strong:2443 1344 5685 3588 1565 5485 2818 1096 5638 2596 1680 2222 166
byzant_greek:ina dikaiwyentev th ekeinou cariti klhronomoi genwmeya kat elpida zwhv aiwniou
kjv_strongs:2443 1344 1565 5485 1096 2818 2596 1680 166 2222
KJV
- That being justified by his grace, we should be made heirs according to the hope of eternal life.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

in order that~hina free, justify(-ier), be righteous~dikaioo 5685 the/that~ho them/they/this/those~ekeinos graciousness~charis an heir~kleronomos to become/to arise/to be made~ginomai 5638 down from/according to~kata faith, hope~elpis life~zoe eternal/without beginning and end~aionios

KJV Greek Strong's LIT Translation

in order that~hina free, justify(-ier), be righteous~dikaioo them/they/this/those~ekeinos graciousness~charis to become/to arise/to be made~ginomai an heir~kleronomos down from/according to~kata faith, hope~elpis eternal/without beginning and end~aionios life~zoe

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 8

Book:Titus Chapter:3 Verse:8 Bible
byzant_strong:4103 3588 3056 2532 4012 3778 1014 5736 4771 1226 5738 2443 5431 5725 2570 2041 4291 5733 3588 4100 5761 2316 3778 1510 5719 3588 2570 2532 5624 3588 444
byzant_greek:pistov o logov kai peri toutwn boulomai se diabebaiousyai ina frontizwsin kalwn ergwn proistasyai oi pepisteukotev yew tauta estin ta kala kai wfelima toiv anyrwpoiv
kjv_strongs:4103 3056 2532 5130 4012 1014 4571 1226 2443 4100 2316 5431 4291 2570 2041 5023 2076 2570 2532 5624 444
KJV
- This is a faithful saying, and these things I will that thou affirm constantly, that they which have believed in God might be careful to maintain good works. These things are good and profitable unto men.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

trustworthy/faithful~pistos the/that~ho the thought/reasoning~logos even/then/also~kai about/concerning~peri this/these~houtos be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will...~boulomai 5736 you~su affirm constantly~diabebaioomai 5738 in order that~hina be careful~phrontizo 5725 X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon maintain, be over, rule~proistemi 5733 the/that~ho to have faith/commit~pisteuo 5761 Elohiym/God~theos this/these~houtos to be/to exist/to happen~eimi 5719 the/that~ho X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos even/then/also~kai profit(-able)~ophelimos the/that~ho a human being/in the plural, people~anthropos

KJV Greek Strong's LIT Translation

trustworthy/faithful~pistos the thought/reasoning~logos even/then/also~kai of these~touton about/concerning~peri be disposed, minded, intend, list, (be, of own) will...~boulomai thee/thou~se affirm constantly~diabebaioomai in order that~hina to have faith/commit~pisteuo Elohiym/God~theos be careful~phrontizo maintain, be over, rule~proistemi X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon these things~tauta to be~esti X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos even/then/also~kai profit(-able)~ophelimos a human being/in the plural, people~anthropos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 9

Book:Titus Chapter:3 Verse:9 Bible
byzant_strong:3474 1161 2214 2532 1076 2532 2054 2532 3163 3544 4026 5732 1510 5719 1063 512 2532 3152
byzant_greek:mwrav de zhthseiv kai genealogiav kai ereiv kai macav nomikav periistaso eisin gar anwfeleiv kai mataioi
kjv_strongs:1161 4026 3474 2214 2532 1076 2532 2054 2532 3163 3544 1063 1526 512 2532 3152
KJV
- But avoid foolish questions, and genealogies, and contentions, and strivings about the law; for they are unprofitable and vain.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

fool(-ish), X foolishness~moros but/moreover~de question~zetesis even/then/also~kai genealogy~genealogia even/then/also~kai contention, debate, strife, variance~eris even/then/also~kai fighting, strive, striving~mache about the law, lawyer~nomikos avoid, shun, stand by (round about)~periistemi 5732 to be/to exist/to happen~eimi 5719 for(gar-in the Beginning)~gar unprofitable(-ness)~anopheles even/then/also~kai vain, vanity~mataios

KJV Greek Strong's LIT Translation

but/moreover~de avoid, shun, stand by (round about)~periistemi fool(-ish), X foolishness~moros question~zetesis even/then/also~kai genealogy~genealogia even/then/also~kai contention, debate, strife, variance~eris even/then/also~kai fighting, strive, striving~mache about the law, lawyer~nomikos for(gar-in the Beginning)~gar are/were~eisi unprofitable(-ness)~anopheles even/then/also~kai vain, vanity~mataios

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 10

Book:Titus Chapter:3 Verse:10 Bible
byzant_strong:141 444 3326 1520 2532 1208 3559 3868 5737
byzant_greek:airetikon anyrwpon meta mian kai deuteran nouyesian paraitou
kjv_strongs:444 141 3326 3391 2532 1208 3559 3868
KJV
- A man that is an heretic after the first and second admonition reject;

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

heretic (the Greek word itself)~hairetikos a human being/in the plural, people~anthropos with/after/behind~meta one/only/other/some~heis even/then/also~kai the second~deuteros admonition~nouthesia avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject~paraiteomai 5737

KJV Greek Strong's LIT Translation

a human being/in the plural, people~anthropos heretic (the Greek word itself)~hairetikos with/after/behind~meta only one/someone~mia even/then/also~kai the second~deuteros admonition~nouthesia avoid, (make) excuse, intreat, refuse, reject~paraiteomai

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 11

Book:Titus Chapter:3 Verse:11 Bible
byzant_strong:1492 5761 3754 1612 5769 3588 5108 2532 264 5719 1510 5723 843
byzant_greek:eidwv oti exestraptai o toioutov kai amartanei wn autokatakritov
kjv_strongs:1492 3754 5108 1612 2532 264 5607 843
KJV
- Knowing that he that is such is subverted, and sinneth, being condemned of himself.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to see/to know~eido 5761 that/because/since~hoti subvert~ekstrepho 5769 the/that~ho like, such (an one)~toioutos even/then/also~kai sin/to err/be mistaken~hamartano 5719 to be/to exist/to happen~eimi 5723 condemned of self~autokatakritos

KJV Greek Strong's LIT Translation

to see/to know~eido that/because/since~hoti like, such (an one)~toioutos subvert~ekstrepho even/then/also~kai sin/to err/be mistaken~hamartano being/come/have~on condemned of self~autokatakritos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 12

Book:Titus Chapter:3 Verse:12 Bible
byzant_strong:3752 3992 5692 734 4314 4771 2228 5190 4704 5657 2064 5629 4314 1473 1519 3533 1563 1063 2919 5758 3914 5658
byzant_greek:otan pemqw arteman prov se h tucikon spoudason elyein prov me eiv nikopolin ekei gar kekrika paraceimasai
kjv_strongs:3752 3992 734 4314 4571 2228 5190 4704 2064 4314 3165 1519 3533 1063 2919 1563 3914
KJV
- When I shall send Artemas unto thee, or Tychicus, be diligent to come unto me to Nicopolis: for I have determined there to winter.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

whenever~hotan to send~pempo 5692 Artemas~Artemas near/nearness~pros you~su either/or/than~e Tychicus~Tuchikos do (give) diligence, be diligent (forward), endeavou...~spoudazo 5657 to come~erchomai 5629 near/nearness~pros I/me/my~ego into/for~eis Nicopolis~Nikopolis there/in or to that place~ekei for(gar-in the Beginning)~gar judge~krino 5758 winter~paracheimazo 5658

KJV Greek Strong's LIT Translation

whenever~hotan to send~pempo Artemas~Artemas near/nearness~pros thee/thou~se either/or/than~e Tychicus~Tuchikos do (give) diligence, be diligent (forward), endeavou...~spoudazo to come~erchomai near/nearness~pros me/I~me into/for~eis Nicopolis~Nikopolis for(gar-in the Beginning)~gar judge~krino there/in or to that place~ekei winter~paracheimazo

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 13

Book:Titus Chapter:3 Verse:13 Bible
byzant_strong:2211 3588 3544 2532 625 4709 4311 5657 2443 3367 846 3007 5725
byzant_greek:zhnan ton nomikon kai apollw spoudaiwv propemqon ina mhden autoiv leiph
kjv_strongs:4311 2211 3544 2532 625 4311 4709 2443 3367 3007 846
KJV
- Bring Zenas the lawyer and Apollos on their journey diligently, that nothing be wanting unto them.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

Zenas~Zenas the/that~ho about the law, lawyer~nomikos even/then/also~kai Apollos~Apollos diligently, instantly~spoudaios accompany, bring (forward) on journey (way), conduct...~propempo 5657 in order that~hina nobody/no one/nothing~medeis of them/he~autos be destitute (wanting), lack~leipo 5725

KJV Greek Strong's LIT Translation

accompany, bring (forward) on journey (way), conduct...~propempo Zenas~Zenas about the law, lawyer~nomikos even/then/also~kai Apollos~Apollos accompany, bring (forward) on journey (way), conduct...~propempo diligently, instantly~spoudaios in order that~hina nobody/no one/nothing~medeis be destitute (wanting), lack~leipo of them/he~autos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 14

Book:Titus Chapter:3 Verse:14 Bible
byzant_strong:3129 5720 1161 2532 3588 2251 2570 2041 4291 5733 1519 3588 316 5532 2443 3361 1510 5725 175
byzant_greek:manyanetwsan de kai oi hmeteroi kalwn ergwn proistasyai eiv tav anagkaiav creiav ina mh wsin akarpoi
kjv_strongs:1161 3129 2251 2532 3129 4291 2570 2041 1519 316 5532 3363 5600 3363 175
KJV
- And let ours also learn to maintain good works for necessary uses, that they be not unfruitful.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

to learn~manthano 5720 but/moreover~de even/then/also~kai the/that~ho our, your (by a different reading)~hemeteros X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon maintain, be over, rule~proistemi 5733 into/for~eis the/that~ho near, necessary, necessity, needful~anagkaios business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want~chreia in order that~hina an absolute denial/ ruling out its possibilities~me to be/to exist/to happen~eimi 5725 without fruit, unfruitful~akarpos

KJV Greek Strong's LIT Translation

but/moreover~de to learn~manthano our, your (by a different reading)~hemeteros even/then/also~kai to learn~manthano maintain, be over, rule~proistemi X better, fair, good(-ly), honest, meet, well, worthy~kalos deed/labour/work~ergon into/for~eis near, necessary, necessity, needful~anagkaios business, lack, necessary(-ity), need(-ful), use, want~chreia lest/that/not~hina be/may be~o lest/that/not~hina without fruit, unfruitful~akarpos

Book of Titus

Strong's Greek Byzantine~English LIT Bible:

Chapter 3 Verse 15

Book:Titus Chapter:3 Verse:15 Bible
byzant_strong:782 5736 4771 3588 3326 1473 3956 782 5663 3588 5368 5723 1473 1722 4102 3588 5485 3326 3956 4771 281
byzant_greek:aspazontai se oi met emou pantev aspasai touv filountav hmav en pistei h cariv meta pantwn umwn amhn
kjv_strongs:3956 3326 1700 782 4571 782 5368 2248 1722 4102 5485 3326 5216 3956 281 1125 4314 5103 5500 4413 1985 1577 2912 575 3533 3109
KJV
- All that are with me salute thee. Greet them that love us in the faith. Grace be with you all. Amen.

Byzantinnt Greek Strong's LIT Translation

embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5736 you~su the/that~ho with/after/behind~meta I/me/my~ego individually/collectively~pas embrace, greet, salute, take leave~aspazomai 5663 the/that~ho kiss, love~phileo 5723 I/me/my~ego in/by/with~en conviction of the truth of anything~pistis the/that~ho graciousness~charis with/after/behind~meta individually/collectively~pas you~su amen, verily~amen

KJV Greek Strong's LIT Translation

individually/collectively~pas with/after/behind~meta me/my/mine~emou embrace, greet, salute, take leave~aspazomai thee/thou~se embrace, greet, salute, take leave~aspazomai kiss, love~phileo us/we/our~hemas in/by/with~en conviction of the truth of anything~pistis graciousness~charis with/after/behind~meta "of yours"~humon individually/collectively~pas amen, verily~amen to write/compose~grapho near/nearness~pros Titus~Titos choose, ordain~cheirotoneo first in importance~protos a superintendent~episkopos "a religious congregation"~ekklesia Crete, Cretian~Kres separation/origin of a cause~apo Nicopolis~Nikopolis Macedonia~Makedonia

Hosted by
Christ Servers
Christian Web Hosting

Hosted by

Christ Servers
Christian Web Hosting Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Web-Ministry Created this page in 0.011093 seconds