Isaiah 28:27 οὐ γὰρ μετὰ σκληρότητος καθαίρεται τὸ μελάνθιον οὐδὲ τροχὸς ἀμάξης περιάξει ἐπὶ τὸ κύμινον ἀλλὰ ῥάβδῳ ἐκτινάσσεται τὸ μελάνθιον τὸ δὲ κύμινον
ou gar meta sklerotetos kathairetai to melanthion oude trochos amaxes periaxei epi to kyminon alla rhabdoi ektinassetai to melanthion to de kyminonIsaiah 28 27 For the fitches are not threshed with a threshing instrument, neither is a cart wheel turned about upon the cummin; but the fitches are beaten out with a staff, and the cummin with a rod.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? οὐ
hou no, not ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? μετὰ
meta after ward X that he again against/after ward X that he again against/ΜΕΤᾺ/ use-a/ore-a/met-a/a-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤᾺ/ΜΕΤΑ/ ? σκληρότητος
sklerotetos hardness-os/harshness-os/sklerotet-os/os-sklerotet/hardness/harshness/ΣΚΛΗΡΌΤΗΤΟΣ/ hardness-klerotetos/harshness-klerotetos/sklerotet-klerotetos/klerotetos-sklerotet/hardness/harshness/dureté/cruauté/ΣΚΛΗΡΌΤΗΤΟΣ/ΣΚΛΗΡΟΤΗΤΟΣ/ ? καθαίρεται
kathairetai as-iretai/katha-iretai//as/ΚΑΘΑΊΡΕΤΑΙ/ removal-pic/removal-tai/deposal-tai/kathaire-tai/tai-kathaire/removal/deposal/demolition/ΚΑΘΑΊΡΕΤΑΙ/ΚΑΘΑΙΡΕΤΑΙ/ ? τὸ
to ? μελάνθιον
melanthion ink-thion/melan-thion//ink/ΜΕΛΆΝΘΙΟΝ/ ink-thion/ink-thion/melan-thion/thion-melan/ink/ink/bruise/inkblot/melanin/inkwell/melanure/melanoma/blackness/melanocyte/blackshirt/ink bottle/melanization/black-figure/saddled seabream/ΜΕΛΆΝΘΙΟΝ/ΜΕΛΑΝΘΙΟΝ/ ? οὐδὲ
oude neither indeed never no more nor/neither indeed never no more nor/ΟὐΔῈ/ noone-e/never-e/oud-e/e-oud/noone/never/neuter/nothing/neutral/threshold/neutrality/neutropenia/neutrophils/neutrophil granulocytes/ΟὐΔῈ/ΟυΔΕ/ ? τροχὸς
trochos course/course/ΤΡΟΧΌΣ/ taxi-s/wheel-s/trocho-s/s-trocho/taxi/wheel/trailer/taxiing/taxiway/traffic policeman/ΤΡΟΧΌΣ/ΤΡΟΧΟΣ/ ? ἀμάξης
hamaxes also and together with al-xes/hama-xes//also and together with al/ἉΜΆΞΗΣ/ coachman-s/hamaxe-s/s-hamaxe/coachman/ἉΜΆΞΗΣ/ΑΜΑΞΗΣ/ ? περιάξει
periaxei there about above against at on b-axei/peri-axei//there about above against at on b/ΠΕΡΙΆΞΕΙ/ amulet-xei/roaming-xei/peria-xei/xei-peria/amulet/roaming/talisman/periapsis/ΠΕΡΙΆΞΕΙ/ΠΕΡΙΑΞΕΙ/ ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? τὸ
to ? κύμινον
kyminon cummin/cummin/ΚΎΜΙΝΟΝ/ cumin-n/kymino-n/n-kymino/cumin/ΚΎΜΙΝΟΝ/ΚΥΜΙΝΟΝ/ ? ἀλλὰ
alla and but even howbeit indeed nay/and but even howbeit indeed nay/ἈΛΛᾺ/ aid-a/but-a/all-a/a-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛᾺ/ΑΛΛΑ/ ? ῥάβδῳ
rhabdoi rod-oi/ingot-oi/rhabd-oi/oi-rhabd/rod/ingot/dowser/dowsing/striatum/rod_cell/bar chart/bar graph/rhabdomancer/ῬΆΒΔῼ/ coup de bâton-rhabdoi/bastonnade-rhabdoi/rhabd-rhabdoi/rhabdoi-rhabd/coup de bâton/bastonnade/rhabdomancer/rhabdomancien/baguettisant/Wünschelrutengänger/Wünschelrutengängerin/rabdomante/dowser/rod/ingot/dowsing/rod_cell/striatum/bar chart/bar graph/ῬΆΒΔῼ/ΡΑΒΔΩ/ ? ἐκτινάσσεται
ektinassetai jolt-ssetai/ektina-ssetai/ssetai-ektina/jolt/ἘΚΤΙΝΆΣΣΕΤΑΙ/ jolt-assetai/ektina-assetai/assetai-ektina/jolt/ἘΚΤΙΝΆΣΣΕΤΑΙ/ΕΚΤΙΝΑΣΣΕΤΑΙ/ ? τὸ
to ? μελάνθιον
melanthion ink-thion/melan-thion//ink/ΜΕΛΆΝΘΙΟΝ/ ink-thion/ink-thion/melan-thion/thion-melan/ink/ink/bruise/inkblot/melanin/inkwell/melanure/melanoma/blackness/melanocyte/blackshirt/ink bottle/melanization/black-figure/saddled seabream/ΜΕΛΆΝΘΙΟΝ/ΜΕΛΑΝΘΙΟΝ/ ? τὸ
to ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? κύμινον
kyminon cummin/cummin/ΚΎΜΙΝΟΝ/ cumin-n/kymino-n/n-kymino/cumin/ΚΎΜΙΝΟΝ/ΚΥΜΙΝΟΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame