Isaiah 1:9 καὶ εἶ μὴ Κύριος σαβαὼθ ἐγκατέλιπεν ἡμῖν σπέρμα ὡς Σόδομα ἂν ἐγενήθημεν καὶ ὡς Γόμορρα ἂν ὡμοιώθημεν
kai ei me Kyrios sabaoth enkatelipen hemin sperma hos Sodoma an egenethemen kai hos Gomorra an homoiothemenIsaiah 1 9 Except the LORD of hosts had left unto us a very small remnant, we should have been as Sodom, and we should have been like unto Gomorrah.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἶ
ei ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? Κύριος
Kyrios God Lord master Sir/God Lord master Sir/ΚΎΡΙΟΣ/ sir-s/main-s/Kyrio-s/s-Kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΣ/ΚΥΡΙΟΣ/ ? σαβαὼθ
sabaoth sabaoth/sabaoth/ΣΑΒΑΏΘ/ baba-oth/shroud-oth/saba-oth/oth-saba/baba/shroud/savanna/savannah/ΣΑΒΑΏΘ/ΣΑΒΑΩΘ/ ? ἐγκατέλιπεν
enkatelipen abandon-elipen/give up-elipen/enkat-elipen/elipen-enkat/abandon/give up/derelict/abandonment/installation/ἘΓΚΑΤΈΛΙΠΕΝ/ abandon-elipen/give up-elipen/enkat-elipen/elipen-enkat/abandon/give up/quitter/abandonner/abandoni/abandonar/abandonar/deserere/abandonar/abandona/abandonment/abandon/abandono/installation/installation/instala/ἘΓΚΑΤΈΛΙΠΕΝ/ΕΓΚΑΤΕΛΙΠΕΝ/ ? ἡμῖν
hemin our for us we/our for us we/ἩΜῖΝ/ half-n/sine-n/hemi-n/n-hemi/half/sine/semi-/hemi-/demi-/top hat/demigod/halfgod/semihard/semi-pro/crescent/migraine/semitone/semivowel/mezzanine/semifinal/ἩΜῖΝ/ΗΜιΝ/ ? σπέρμα
sperma issue seed/issue seed/ΣΠΈΡΜΑ/ cum-a/seed-a/sperm-a/a-sperm/cum/seed/jizz/sperm/semen/spunk/sperm/jissom/to gossip/spermicide/seed plants/spermatozoon/to tell tales/spermatophytes/ΣΠΈΡΜΑ/ΣΠΕΡΜΑ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? Σόδομα
Sodoma Sodom/Sodom/ΣΌΔΟΜΑ/ sodomy-a/sodomy-a/Sodom-a/a-Sodom/sodomy/sodomy/bugger/sodomite/sodomize/ΣΌΔΟΜΑ/ΣΟΔΟΜΑ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ἐγενήθημεν
egenethemen raise-nethemen/rising-nethemen/ege-nethemen/nethemen-ege/raise/rising/raising/reveille/wakening/waking up/awakening/Hegelianism/ἘΓΕΝΉΘΗΜΕΝ/ Hegelianism-emen/hegelianizm-emen/ege-emen/emen-ege/Hegelianism/hegelianizm/hegeliläisyys/waking up/rising/awakening/wakening/raising/réveil/lever/raise/reveille/ἘΓΕΝΉΘΗΜΕΝ/ΕΓΕΝΗΘΗΜΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? Γόμορρα
Gomorra Gomorrha/Gomorrha/ΓΌΜΟΡΡΑ/ eraser-rra/rubber-rra/Gomo-rra/rra-Gomo/eraser/rubber/ΓΌΜΟΡΡΑ/ΓΟΜΟΡΡΑ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ὡμοιώθημεν
homoiothemen raw-iothemen/adobe-iothemen/homo-iothemen/iothemen-homo/raw/adobe/scapula/shoulder/shoulder blade/related to shoulder blade/ὩΜΟΙΏΘΗΜΕΝ/ cruauté-emen/shoulder-emen/homo-emen/emen-homo/cruauté/shoulder/épaule/Schulter/bark/adobe/adobe/Lehmziegel/adobe/adobe/savitiili/scapula/shoulder blade/omoplate/schiena/łopatka/ὩΜΟΙΏΘΗΜΕΝ/ΩΜΟΙΩΘΗΜΕΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame