Isaiah 30:14 καὶ τὸ πτῶμα αὐτῆς ἔσται ὡς σύντριμμα ἀγγίου ὀστρακίνου ἐκ κεραμίου λεπτόν ὥστε μὴ εὑρεῖν ἐν αὐτοῖς ὄστρακον ἐν ᾧ πῦρ ἀρεῖς καὶ ἐν ᾦ ἀποσυρεῖς ὕδωρ μικρόν
kai to ptoma autes estai hos syntrimma angiou ostrakinou ek keramiou lepton hoste me heurein en autois ostrakon en hoi pyr areis kai en oi aposyreis hydor mikronIsaiah 30 14 And he shall break it as the breaking of the potters' vessel that is broken in pieces; he shall not spare: so that there shall not be found in the bursting of it a sherd to take fire from the hearth, or to take water withal out of the pit.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τὸ
to ? πτῶμα
ptoma dead body carcase corpse/dead body carcase corpse/ΠΤῶΜΑ/ corpse-a/cadaveric-a/ptom-a/a-ptom/corpse/cadaveric/ΠΤῶΜΑ/ΠΤωΜΑ/ ? αὐτῆς
autes it-s/she-s/aute-s/s-aute/it/she/this/earwitness/ΑὐΤῆΣ/ earwitness-autes/auriculaire-autes/aute-autes/autes-aute/earwitness/auriculaire/she/it/elle/sie/היא/ŝi/tema/ta/sí/ella/lei/ona/viņa/jì/ΑὐΤῆΣ/ΑυΤηΣ/ ? ἔσται
estai let-ai/even-ai/est-ai/ai-est/let/even/focus/focus/ester/hearth/zero in/aesthete/focussing/restaurant/Estiaiotida/restaurateur/ἜΣΤΑΙ/ restaurant-stai/restaurant-stai/est-stai/stai-est/restaurant/restaurant/Restaurant/restaurante/restorán/restauracja/restaurateur/restaurateur/restauratrice/Restaurantbesitzer/Restaurantbesitzerin/ristoratore/ravintoloitsija/aesthete/esthète/hearth/ἜΣΤΑΙ/ΕΣΤΑΙ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? σύντριμμα
syntrimma destruction/destruction/ΣΎΝΤΡΙΜΜΑ/ wreckage-a/syntrimm-a/a-syntrimm/wreckage/ΣΎΝΤΡΙΜΜΑ/ΣΥΝΤΡΙΜΜΑ/ ? ἀγγίου
angiou touch-ou/touch-ou/angi-ou/ou-angi/touch/touch/ἈΓΓΊΟΥ/ touch-ngiou/toucher-ngiou/angi-ngiou/ngiou-angi/touch/toucher/לגעת/tuŝi/tocar/toccare/tocar/dirati/ticati/dotykać/koskettaa/touch/toucher/berühren/לנגוע/tuŝi/ἈΓΓΊΟΥ/ΑΓΓΙΟΥ/ ? ὀστρακίνου
ostrakinou ostracism-mind/ostracism-nou/scarlatina-nou/ostraki-nou/nou-ostraki/ostracism/scarlatina/scarlet fever/ὈΣΤΡΑΚΊΝΟΥ/ scarlet fever-trakinou/scarlatina-trakinou/ostraki-trakinou/trakinou-ostraki/scarlet fever/scarlatina/scarlatine/ostracism/ostracisme/ὈΣΤΡΑΚΊΝΟΥ/ΟΣΤΡΑΚΙΝΟΥ/ ? ἐκ
ek from/de/CE/ἘΚ/ ? κεραμίου
keramiou ceramic-ou/ceramic-ou/kerami-ou/ou-kerami/ceramic/ceramic/roof tile/ΚΕΡΑΜΊΟΥ/ ceramic-eramiou/céramique-eramiou/kerami-eramiou/eramiou-kerami/ceramic/céramique/Keramik/קרמיקה/cerámica/ceràmica/seramik/keramiek/ceramika/keramik/roof tile/tuile/teule/tieule/teja/tegola/ΚΕΡΑΜΊΟΥ/ΚΕΡΑΜΙΟΥ/ ? λεπτόν
lepton mite/mite/ΛΕΠΤῸΝ/ thin-n/cent-n/lepto-n/n-lepto/thin/cent/fussy/sifted/lepton/detail/minute/minute/slender/quibble/quibble/finicky/delicate/detailed/big hand/inviscid/ΛΕΠΤῸΝ/ΛΕΠΤΟΝ/ ? ὥστε
hoste insomuch as so that then insomuc/insomuch as so that then insomuc/ὭΣΤΕ/ so-e/yet-e/host-e/e-host/so/yet/still/though/Austin/Austin/however/so that/shock wave/ὭΣΤΕ/ΩΣΤΕ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? εὑρεῖν
heurein index-in/reward-in/heure-in/in-heure/index/reward/widely/finding/indexing/discovery/ΕὙΡΕῖΝ/ widely-hyrein/amplement-hyrein/heure-hyrein/hyrein-heure/widely/amplement/finding/discovery/découverte/trovo/eltrovo/index/index/índice/reward/indexing/ΕὙΡΕῖΝ/ΕΥΡΕιΝ/ ? ἐν
EN IN ? αὐτοῖς
autois autotherapy-s/self-treatment-s/autoi-s/s-autoi/autotherapy/self-treatment/self-satisfied/self-satisfaction/ΑὐΤΟῖΣ/ self-satisfaction-autois/autosatisfaction-autois/autoi-autois/autois-autoi/self-satisfaction/autosatisfaction/onanisme/self-satisfied/autosatisfait/self-treatment/autotherapy/ΑὐΤΟῖΣ/ΑυΤΟιΣ/ ? ὄστρακον
ostrakon shell-n/seashell-n/ostrako-n/n-ostrako/shell/seashell/shellfish/ὌΣΤΡΑΚΟΝ/ seashell-ostrakon/shell-ostrakon/ostrako-ostrakon/ostrakon-ostrako/seashell/shell/tesson/coquille/carapace/testa/shellfish/ὌΣΤΡΑΚΟΝ/ΟΣΤΡΑΚΟΝ/ ? ἐν
EN IN ? ᾧ
hoi ô/ᾯ/ ? πῦρ
pyr fiery fire/fiery fire/ΠῦΡ/ missile-pyr/rocket-pyr/py-pyr/pyr-py/missile/rocket/fusée/missile/טיל/firefighter/fireman/pompier/sapeur-pompier/Feuerwehrmann/brandvæsen/fajroestingisto/bombero/pompiere/brandweer/tűzoltó/ΠῦΡ/ΠυΡ/ ? ἀρεῖς
areis Arian-s/Arian-s/arei-s/s-arei/Arian/Arian/Martian/martian/Areopagus/areography/Supreme Court/ἈΡΕῖΣ/ Arian-areis/Martian-areis/arei-areis/areis-arei/Arian/Martian/Arian/martian/Areopagus/Supreme Court/cour de cassation/areography/aréographie/ἈΡΕῖΣ/ΑΡΕιΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐν
EN IN ? ᾦ
hoi ô/ᾯ/ ? ἀποσυρεῖς
aposyreis X here after ago at because of be-syreis/apo-syreis//X here after ago at because of be/ἈΠΟΣΥΡΕῖΣ/ retract-in/retract-eis/rescind-eis/aposyr-eis/eis-aposyr/retract/rescind/retreat/withdraw/receding/withdraw/recession/withdrawal/regression/ἈΠΟΣΥΡΕῖΣ/ΑΠΟΣΥΡΕιΣ/ ? ὕδωρ
hydor water/water/ὝΔΩΡ/ Aquarius-dor/Verseau-dor/hyd-dor/dor-hyd/Aquarius/Verseau/Wassermann/Vandmanden/מזל דלי/Akvisto/Aquarius/an tUisceadóir/Acuario/Aquario/Aquari/Vodenjak/Aquarius/Vandenis/Vassmannen/Waterman/ὝΔΩΡ/ΥΔΩΡ/ ? μικρόν
mikron a little while/a little while/ΜΙΚΡῸΝ/ tiny-n/germ-n/mikro-n/n-mikro/tiny/germ/tiny/puny/doit/small/small/short/trivia/micro-/widget/nuance/little/trifle/smidgen/gracile/ΜΙΚΡῸΝ/ΜΙΚΡΟΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame