Isaiah 16:4 παροικήσουσιν οἱ φυγάδες Μωάβ ἔσονται γὰρ σκέπη ὑμῖν ἀπὸ προσώπου διώκοντος ὅτι ἤρθη ἡ συμμαχία σου συνετελέσθη ταλαιπωρία καὶ ὃ ἅρχων ἀπώλετο ὁ καταπατῶν ἐπὶ τῆς γῆς
paroikesousin hoi phygades Moab esontai gar skepe hymin apo prosopou diokontos hoti erthe he symmachia sou synetelesthe talaiporia kai ho harchon apoleto ho katapaton epi tes gesIsaiah 16 4 Let mine outcasts dwell with thee, Moab; be thou a covert to them from the face of the spoiler: for the extortioner is at an end, the spoiler ceaseth, the oppressors are consumed out of the land.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? παροικήσουσιν
paroikesousin proverb-kesousin/Proverbs-kesousin/paroi-kesousin/kesousin-paroi/proverb/Proverbs/proverbial/ΠΑΡΟΙΚΉΣΟΥΣΙΝ/ proverb-sousin/proverbe-sousin/paroi-sousin/sousin-paroi/proverb/proverbe/Sprichwort/proverbio/proverbio/przysłowie/proverbial/proverbial/sprichwörtlich/Mga Darahunon/Proverbs/Proverbios/Spreuke/Esaera Zaharrak/Krennlavarioù/Proverbes/ΠΑΡΟΙΚΉΣΟΥΣΙΝ/ΠΑΡΟΙΚΗΣΟΥΣΙΝ/ ? οἱ
hoi ? φυγάδες
phygades harbour-s/phygade-s/s-phygade/harbour/ΦΥΓΆΔΕΣ/ harbour-phygades/phygade-phygades/phygades-phygade/harbour/ΦΥΓΆΔΕΣ/ΦΥΓΑΔΕΣ/ ? Μωάβ
Moab Mohammed-b/Muhammad-b/Moa-b/b-Moa/Mohammed/Muhammad/Mohammedanism/ΜΩᾺΒ/ mahomedan-Moab/musulmane-Moab/Moa-Moab/Moab-Moa/mahomedan/musulmane/musulman/Mohammedanism/mahométisme/Mohammed/Muhammad/Məhəmməd/ܡܘܚܡܕ/Mahomet/מוחמד/Muhamed/Mohamedo/Mahoma/Maometto/Mohamed/ΜΩᾺΒ/ΜΩΑΒ/ ? ἔσονται
esontai be-ntai/recess-ntai/eso-ntai/ntai-eso/be/recess/alcove/income/be prepared/ἜΣΟΝΤΑΙ/ income-ntai/entrée-ntai/eso-ntai/ntai-eso/income/entrée/recess/alcove/be/sois/sei/wees/be prepared/sắp sẵn/sois prêt/sei bereit/vær beredt/היה נכון/estu preta/sii preparato/ἜΣΟΝΤΑΙ/ΕΣΟΝΤΑΙ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? σκέπη
skepei adze-ei/cover-ei/skep-ei/ei-skep/adze/cover/shade/cover/covered/shelter/thinker/sceptic/sceptical/rationale/protection/thoughtful/skepticism/forethought/considering/contemplative/ΣΚΈΠῌ/ cover-skepei/shelter-skepei/skep-skepei/skepei-skep/cover/shelter/shade/protection/abri/Schutz/cover/couvrir/acoperi/Dach/contemplative/thoughtful/pensif/sceptique/adze/forethought/ΣΚΈΠῌ/ΣΚΕΠΗ/ ? ὑμῖν
hymin ye you your selves/ye you your selves/ὙΜῖΝ/ anthem-min/hymne-min/hym-min/min-hym/anthem/hymne/himno/hymn/louer/hyménée/hymen/hymen/hymenoplasty/hymenoptères/hymnody/hymne/Lobgesang/hymnographer/ὙΜῖΝ/ΥΜιΝ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? προσώπου
prosopou about according to against among-opou/pros-opou//about according to against among/ΠΡΟΣΏΠΟΥ/ face-y/person-y/prosopo-y/y-prosopo/face/person/hero cult/personify/detention/personalism/humanocracy/hominocracy/hero worship/prosopopoeia/personification/personality cult/ΠΡΟΣΏΠΟΥ/ΠΡΟΣΩΠΟΥ/ ? διώκοντος
diokontos être chassé-ntos/dioko-ntos/ntos-dioko/être chassé/ΔΙΏΚΟΝΤΟΣ/ être chassé-kontos/dioko-kontos/kontos-dioko/être chassé/ΔΙΏΚΟΝΤΟΣ/ΔΙΩΚΟΝΤΟΣ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? ἤρθη
erthe Herodotus-rthe/Hérodote-rthe/er-rthe/rthe-er/Herodotus/Hérodote/Herodot/Herodot/הרודוטוס/Herodoto/Herodotos/Heródoto/Erodoto/Herodotus/Herodot/Herodotus/Herodot/Heródoto/Herodot/Herodotos/ἬΡΘΗ/ or-rthe/either...or-rthe/e-rthe/rthe-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἬΡΘΗ/ΗΡΘΗ/ ? ἡ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? συμμαχία
symmachiai alliance-ai/symmachi-ai/ai-symmachi/alliance/ΣΥΜΜΑΧΊᾼ/ alliance-symmachiai/alliance-symmachiai/symmachi-symmachiai/symmachiai-symmachi/alliance/alliance/Bündnis/Allianz/ברית/alianco/alianza/alleanza/ΣΥΜΜΑΧΊᾼ/ΣΥΜΜΑΧΙΑ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? συνετελέσθη
synetelesthe beside with-etelesthe/syn-etelesthe//beside with/ΣΥΝΕΤΕΛΈΣΘΗ/ wise-elesthe/union-elesthe/synet-elesthe/elesthe-synet/wise/union/reform/prudent/sagacious/consortium/cooperative/cooperative/association/associationism/ΣΥΝΕΤΕΛΈΣΘΗ/ΣΥΝΕΤΕΛΕΣΘΗ/ ? ταλαιπωρία
talaiporia misery/misery/ΤΑΛΑΙΠΩΡΊΑ/ throes of-a/talaipori-a/a-talaipori/throes of/ΤΑΛΑΙΠΩΡΊΑ/ΤΑΛΑΙΠΩΡΙΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὃ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἅρχων
archon chief ruler magistrate prince ruler/chief ruler magistrate prince ruler/ἌΡΧΩΝ/ man-on/nut-on/arch-on/on-arch/man/nut/boss/file/ball/chief/begin/filed/nurse/nurse/leader/archon/parlor/origin/filing/archaic/ἌΡΧΩΝ/ΑΡΧΩΝ/ ? ἀπώλετο
Apoleto loss-to/loss-to/Apole-to/to-Apole/loss/loss/casualties/casualties/bereavement/ἈΠΏΛΕΤΟ/ loss-poleto/perte-poleto/Apole-poleto/poleto-Apole/loss/perte/Verlust/perdita/loss/bereavement/casualties/casualties/pertes/ἈΠΏΛΕΤΟ/ΑΠΩΛΕΤΟ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? καταπατῶν
katapaton about according as to after again-paton/kata-paton//about according as to after again/ΚΑΤΑΠΑΤῶΝ/ trespass-n/encroach-n/katapato-n/n-katapato/trespass/encroach/ΚΑΤΑΠΑΤῶΝ/ΚΑΤΑΠΑΤωΝ/ ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? γῆς
ges Earth-ges/Eorðe-ges/ge-ges/ges-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΣ/ Earth-ges/Eorðe-ges/ge-ges/ges-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΣ/ΓηΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame