Isaiah 58:9 τότε βοήσῃ καὶ ὁ θεὸς εἰσακούσεταί σου ἔτι λαλοῦντός σου ἐρεῖ Ἰδοὺ πάρειμι ἐὰν ἀφέλῃς ἀπὸ σοῦ σύνδεσμον καὶ χειροτονίαν καὶ γογγυσμοῦ
tote boesei kai ho theos eisakousetai sou eti lalountos sou erei Idou pareimi ean apheleis apo sou syndesmon kai cheirotonian kai gongysmouIsaiah 58 9 Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity;
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? τότε
tote that time then/that time then/ΤΌΤΕ/ then-e/totem-e/tot-e/e-tot/then/totem/back then/of the day/ΤΌΤΕ/ΤΟΤΕ/ ? βοήσῃ
boesei cry-sei/boe-sei//cry/ΒΟΉΣῌ/ roar-sei/aide-sei/boe-sei/sei-boe/roar/aide/help/help/helper/assisted/assistant/ancillary/supplemental/ΒΟΉΣῌ/ΒΟΗΣΗ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? θεὸς
theos God god ly ward/God god ly ward/ΘΕῸΣ/ god-s/God-s/theo-s/s-theo/god/God/deity/Ceuta/deify/Derek/theurgy/divinity/deifying/Theodore/Theodora/Theobald/Epiphany/enormous/theodicy/theology/ΘΕῸΣ/ΘΕΟΣ/ ? εἰσακούσεταί
eisakousetai abundantly against among as at b-akousetai/eis-akousetai//abundantly against among as at b/ΕἸΣΑΚΟΎΣΕΤΑΊ/ to be enrolled-ousetai/to be admitted-ousetai/eisak-ousetai/ousetai-eisak/to be enrolled/to be admitted/ΕἸΣΑΚΟΎΣΕΤΑΊ/ΕΙΣΑΚΟΥΣΕΤΑΙ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? ἔτι
eti after that also ever any further/after that also ever any further/ἜΤΙ/ Etruscan-eti/Étrusques-eti/et-eti/eti-et/Etruscan/Étrusques/Etrusker/Etruskoj/Etrusco/etrusca/Aetruscanum/Etrusken/etruska/Etrusco/Etruskovia/yearly/annual/annuel/jährlich/jara/ἜΤΙ/ΕΤΙ/ ? λαλοῦντός
lalountos voice-ountos/loquacious-ountos/lal-ountos/ountos-lal/voice/loquacious/ΛΑΛΟῦΝΤΟΣ/ voice-ntos/voix-ntos/lal-ntos/ntos-lal/voice/voix/loquacious/loquace/ΛΑΛΟῦΝΤΟΣ/ΛΑΛΟυΝΤΟΣ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? ἐρεῖ
erei ruin-i/ruin-i/ere-i/i-ere/ruin/ruin/test/wreck/ruined/ordeal/heather/footing/derelict/irritate/research/research/stimulus/detective/stimulate/devastate/ἘΡΕῖ/ irritation-erei/irritación-erei/ere-erei/erei-ere/irritation/irritación/irritazione/ingerlés/podrażnienie/irritação/remero/researcher/detective/chercheur/détective/Forscher/researcher/chercheuse/Forscherin/heather/ἘΡΕῖ/ΕΡΕι/ ? Ἰδοὺ
idou behold lo see/behold lo see/ἸΔΟῪ/ hic Rhodus, hic salta-y/ido-y/y-ido/hic Rhodus, hic salta/ἸΔΟῪ/ΙΔΟΥ/ ? πάρειμι
pareimi come X have be here lack be her/come X have be here lack be her/ΠΆΡΕΙΜΙ/ nip-mi/come-mi/parei-mi/mi-parei/nip/come/steal/penetrate/ΠΆΡΕΙΜΙ/ΠΑΡΕΙΜΙ/ ? ἐὰν
ean before but except and if if so/before but except and if if so/ἘᾺΝ/ vernalization-ean/vernalisation-ean/ea-ean/ean-ea/vernalization/vernalisation/Vernalisation/vernalização/vernalisaatio/spring/self/ἘᾺΝ/ΕΑΝ/ ? ἀφέλῃς
apheleis naive-s/aphelei-s/s-aphelei/naive/ἈΦΈΛῌΣ/ naive-apheleis/naïf-apheleis/aphelei-apheleis/apheleis-aphelei/naive/naïf/ingénu/naiv/naivus/paikas/naiwny/lapsellinen/ἈΦΈΛῌΣ/ΑΦΕΛΗΣ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? σοῦ
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? σύνδεσμον
syndesmon beside with-band/beside with-desmon/syn-desmon//beside with/ΣΎΝΔΕΣΜΟΝ/ sinew-n/assembly-n/syndesmo-n/n-syndesmo/sinew/assembly/ligament/conjunction/association/association/ΣΎΝΔΕΣΜΟΝ/ΣΥΝΔΕΣΜΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? χειροτονίαν
cheirotonian hand-otonian/cheir-otonian//hand/ΧΕΙΡΟΤΟΝΊΑΝ/ ordination-n/cheirotonia-n/n-cheirotonia/ordination/ΧΕΙΡΟΤΟΝΊΑΝ/ΧΕΙΡΟΤΟΝΙΑΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? γογγυσμοῦ
gongysmou moan-smou/moan-smou/gongy-smou/smou-gongy/moan/moan/groan/groan/grumble/ΓΟΓΓΥΣΜΟῦ/ rave-gysmou/kalarepa-gysmou/gongy-gysmou/gysmou-gongy/rave/kalarepa/groan/grumble/moan/stöhnen/moan/groan/ΓΟΓΓΥΣΜΟῦ/ΓΟΓΓΥΣΜΟυ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame