ἀπερισπάστως scv_lemma G563 - aperispástōs - ap-er-is-pas-toce - adverb from a compound of Α (as a negative participle) and a presumed derivative of περισπάω; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:--without distraction. - Adverb - greek
ἀπερισπάστως
- ἈΠΕΡΙΣΠΆΣΤΩΣ - G563 563 - without distraction - {"def":{"short":"undistractedly, i.e., free from (domestic) solicitude","long":["without distraction, without solicitude or anxiety or care"]},"deriv":"adverb from a compound of G0001 (as a negative participle) and a presumed derivative of G4049","pronun":{"ipa":"ɑ.pɛ.riˈspɑ.stos","ipa_mod":"ɑ.pe̞.riˈspɑ.stows","sbl":"aperispastōs","dic":"ah-peh-ree-SPA-stose","dic_mod":"ah-pay-ree-SPA-stose"},"see":["G0001","G4049"]}
ἀπερισπάστως
- ἈΠΕΡΙΣΠΆΣΤΩΣ - G563 563 - from a compound of (1) (as a negative participle) and a presumed derivative of (4049) - aperispastos - ap-er-is-pas-toce' - Adverb - adverb from a compound of «1» (as a negative participle) and a presumed derivative of «4049»; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:--without distraction. -
without distraction, without solicitude or anxiety or care
- - without distraction - {"def":{"short":"undistractedly, i.e., free from (domestic) solicitude","long":["without distraction, without solicitude or anxiety or care"]},"deriv":"adverb from a compound of G0001 (as a negative participle) and a presumed derivative of G4049","pronun":{"ipa":"ɑ.pɛ.riˈspɑ.stos","ipa_mod":"ɑ.pe̞.riˈspɑ.stows","sbl":"aperispastōs","dic":"ah-peh-ree-SPA-stose","dic_mod":"ah-pay-ree-SPA-stose"},"see":["G0001","G4049"]}
ἈΠΕΡΙΣΠΆΣΤΩΣ G563 ἀπερισπάστως - 563 ἀπερισπάστως - aperispástōs - ap-er-is-pas-toce' - adverb from a compound of Α (as a negative participle) and a presumed derivative of περισπάω; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:--without distraction. - Adverb - greek
G1563 ἐκεῖ - 1563 ἐκεῖ of uncertain affinity; there; by extension, thither:--there, thither(-ward), (to) yonder (place).
G2563 κάλαμος - 2563 κάλαμος of uncertain affinity; a reed (the plant or its stem, or that of a similar plant); by implication, a pen:--pen, reed.
G3563 νοῦς - 3563 νοῦς probably from the base of γινώσκω; the intellect, i.e. mind (divine or human; in thought, feeling, or will); by implication, meaning:--mind, understanding. Compare ψυχή.
G4563 σαρόω - 4563 σαρόω from a derivative of (to brush off; akin to σύρω); meaning a broom; to sweep:--sweep.
G5563 χωρίζω - 5563 χωρίζω from χώρα; to place room between, i.e. part; reflexively, to go away:--depart, put asunder, separate.
G563 ἀπερισπάστως - 563 ἀπερισπάστως adverb from a compound of Α (as a negative participle) and a presumed derivative of περισπάω; undistractedly, i.e. free from (domestic) solicitude:--without distraction.
H1563 גָּלַם - 1563 גָּלַם a primitive root; to fold; wrap together.
H2563 חֹמֶר - 2563 חֹמֶר from חָמַר; properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure; clay, heap, homer, mire, motion.
H3563 כּוֹס - 3563 כּוֹס from an unused root meaning to hold together; a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye); cup, (small) owl. Compare כִּיס.
H4563 מִסְתּוֹר - 4563 מִסְתּוֹר from סָתַר; a refuge; covert.
G4337 προσέχω - 4337 προσέχω - ΠΡΟΣΈΧΩ - - proséchō - pros-ekh'-o - from πρός and ἔχω; (figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious about, apply oneself to, adhere to:--(give) attend(-ance, -ance at, -ance to, unto), beware, be given to, give (take) heed (to unto); have regard. - Verb - greek
גָּלַם
- גָּלַם - H1563 1563 - gaw-lam' - gâlam - a primitive root; - to fold - wrap together.
חֹמֶר
- חֹמֶר - H2563 2563 - kho'mer - chômer - from H2560 (חָמַר); - properly, a bubbling up, i.e. of water, a wave; of earth, mire or clay (cement); also a heap; hence, a chomer or dry measure - clay, heap, homer, mire, motion.
כּוֹס
- כּוֹס - H3563 3563 - koce - kôwç - from an unused root meaning to hold together; - a cup (as a container), often figuratively, a lot (as if a potion); also some unclean bird, probably an owl (perhaps from the cup-like cavity of its eye) - cup, (small) owl. Compare H3599 (כִּיס).
מִסְתּוֹר
- מִסְתּוֹר - H4563 4563 - mis-tore' - miçtôwr - from H5641 (סָתַר); - a refuge - covert.
סְמָדַר
- סְמָדַר - H5563 5563 - sem-aw-dar' - çᵉmâdar - of uncertain derivation; - a vine blossom; used also adverbially, abloom - tender grape.
אִמַּר
- אִמַּר - H563 563 - im-mar' - ʼimmar - (Aramaic) perhaps from H560 (אֲמַר) (in the sense of bringing forth); - a lamb - lamb.
סִרְיֹן
- סִרְיֹן - H5630 5630 - sir-yone' - çiryôn - for H8302 (שִׁרְיוֹן); - a coat of mail - brigandine.
סָרִיס
- סָרִיס - H5631 5631 - saw-reece' - çârîyç - or סָרִס; from an unused root meaning to castrate; - a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state - chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249 (רַב־סָרִיס).
סָרֵךְ
- סָרֵךְ - H5632 5632 - saw-rake' - çârêk - (Aramaic) of foreign origin; - an emir - president.
סֶרֶן
- סֶרֶן - H5633 5633 - seh'-ren - çeren - from an unused root of uncertain meaning; - an axle; figuratively, a peer - lord, plate.
563 aperispastos {ap er is pas toce'}
源自 1 (作为否定质词/语助词) 以及可能是4049衍生字的复合型; 副词
AV without distraction 1; 1
1) 不分心地 (#林前 7:35|)
563 aperispastos {ap er is pas toce'} yuan zi 1 (zuo wei fou ding zhi ci/yu zhu ci) yi ji ke neng shi4049yan sheng zi de fu he xing; fu ci AV without distraction 1; 1 1) bu fen xin de (#lin qian 7:35|)
G563
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame
Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
.jpg)
