Judges 5:15 καὶ ἀρχηγοὶ ἐν Ἰσσαχὰρ μετὰ Δεββώρας καὶ Βαράκ οὕτως Βαρὰκ ἐν κοιλάσιν ἀπέστειλεν ἐν ποσὶν αὐτοῦ εἰς τὰς μερίδας Ῥουβὴν μεγάλοι ἐξικνούμενοι καρδίαν
kai archegoi en Issachar meta Debboras kai Barak houtos Barak en koilasin apesteilen en posin autou eis tas meridas Rhouben megaloi exiknoumenoi kardianJudges 5 15 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak: he was sent on foot into the valley. For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀρχηγοὶ
archegoi beginning corner at the the first-goi/arche-goi//beginning corner at the the first/ἈΡΧΗΓΟῚ/ boss-i/chief-i/archego-i/i-archego/boss/chief/leader/captain/ἈΡΧΗΓΟῚ/ΑΡΧΗΓΟΙ/ ? ἐν
EN IN ? Ἰσσαχὰρ
Issachar story-char/history-char/Is-char/char-Is/story/history/lịch sử/histoire/Geschichte/historie/היסטוריה/historia/storia/vēsture/istorija/historie/geschiedenis/historia/história/istorija/ἸΣΣΑΧΆΡ/ ? μετὰ
meta after ward X that he again against/after ward X that he again against/ΜΕΤᾺ/ use-a/ore-a/met-a/a-met/use/ore/move/move/move/cash/silk/used/move/mine/tube/edge/move/call/shift/alter/ΜΕΤᾺ/ΜΕΤΑ/ ? Δεββώρας
Debboras Debora-boras/Deborah-boras/Deb-boras/boras-Deb/Debora/Deborah/ΔΕΒΒΏΡΑΣ/ Deborah-oras/Debora-oras/Deb-oras/oras-Deb/Deborah/Debora/ΔΕΒΒΏΡΑΣ/ΔΕΒΒΩΡΑΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? Βαράκ
Barak Barak/Barak/ΒΑΡᾺΚ/ burden-k/Bara-k/k-Bara/burden/ΒΑΡᾺΚ/ΒΑΡΑΚ/ ? οὕτως
houtos after that after in this manner as-s/houto-s//after that after in this manner as/ΟὝΤΩΣ/ even-os/utopia-os/hout-os/os-hout/even/utopia/Utrecht/utopian/utopian/neither/utopianly/pipe dream/ΟὝΤΩΣ/ΟΥΤΩΣ/ ? Βαρὰκ
Barak Barak/Barak/ΒΑΡᾺΚ/ burden-k/Bara-k/k-Bara/burden/ΒΑΡᾺΚ/ΒΑΡΑΚ/ ? ἐν
EN IN ? κοιλάσιν
koilasin valley-craft/valley-sin/paunchy-sin/koila-sin/sin-koila/valley/paunchy/potbellied/ΚΟΙΛΆΣΙΝ/ valley-ilasin/vallée-ilasin/koila-ilasin/ilasin-koila/valley/vallée/valo/dolina/dolina/dolina/potbellied/paunchy/ventru/barrigudo/barrigón/brzuchacz/ΚΟΙΛΆΣΙΝ/ΚΟΙΛΑΣΙΝ/ ? ἀπέστειλεν
apesteilen envoy-eilen/attaché-eilen/apest-eilen/eilen-apest/envoy/attaché/ἈΠΈΣΤΕΙΛΕΝ/ envoy-teilen/attaché-teilen/apest-teilen/teilen-apest/envoy/attaché/envoyé/ἈΠΈΣΤΕΙΛΕΝ/ΑΠΕΣΤΕΙΛΕΝ/ ? ἐν
EN IN ? ποσὶν
posin potable-n/drinkable-n/posi-n/n-posi/potable/drinkable/Poseideon/ΠΟΣῚΝ/ drinkable-posin/potable-posin/posi-posin/posin-posi/drinkable/potable/potable/pitny/Poseideon/Poséidéon/ΠΟΣῚΝ/ΠΟΣΙΝ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/ ? εἰς
eis abundantly against among as at b/abundantly against among as at b/ΕἸΣ/ virtual reality-eis/peace-eis/ei-eis/eis-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἸΣ/ΕΙΣ/ ? τὰς
tas tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ tables-tas/backgammon-tas/ta-tas/tas-ta/tables/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/jeu de tables/backgammon/jaquet/tric trac/Backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/backgammon/nerdiludium/backgammon/ΤᾺΣ/ΤΑΣ/ ? μερίδας
meridas divvy-s/ration-s/merida-s/s-merida/divvy/ration/lion's share/ΜΕΡΊΔΑΣ/ divvy-meridas/ration-meridas/merida-meridas/meridas-merida/divvy/ration/porcja/racja/lion's share/part du lion/Löwenanteil/leonoporcio/parte del leone/leeuwendeel/oroszlánrész/lwia część/lejonpart/leijonanosa/ΜΕΡΊΔΑΣ/ΜΕΡΙΔΑΣ/ ? Ῥουβὴν
Rhouben Reuben/Reuben/ῬΟΥΒῊΝ/ ruble-en/rouble-en/Rhoub-en/en-Rhoub/ruble/rouble/rubidium/ῬΟΥΒῊΝ/ΡΟΥΒΗΝ/ ? μεγάλοι
megaloi big-i/stout-i/megalo-i/i-megalo/big/stout/adult/oldish/lawyer/uncial/hornet/egghead/biggish/megalo-/investor/megacity/venerable/allmighty/majuscule/megalodon/ΜΕΓΆΛΟΙ/ big-megaloi/grand-megaloi/megalo-megaloi/megaloi-megalo/big/grand/groß/גדול/suur/grande/grande/magnus/stor/groot/nagy/duży/tamanho/vuxen/adult/adulte/ΜΕΓΆΛΟΙ/ΜΕΓΑΛΟΙ/ ? ἐξικνούμενοι
exiknoumenoi six-knoumenoi/habit-knoumenoi/exi-knoumenoi/knoumenoi-exi/six/habit/exude/atone/detect/equally/exudate/exudate/appease/idealise/idealize/unriddle/discover/equation/exudation/detection/ἘΞΙΚΝΟΎΜΕΝΟΙ/ six-enoi/mäl-enoi/exi-enoi/enoi-exi/six/mäl/six/sechs/ses/sis/sé/seis/sei/Isii/zes/sześć/seis/şase/sita/sex/ἘΞΙΚΝΟΎΜΕΝΟΙ/ΕΞΙΚΝΟΥΜΕΝΟΙ/ ? καρδίαν
kardian broken heart ed-n/kardia-n//broken heart ed/ΚΑΡΔΊΑΝ/ heart-n/heart-n/kardia-n/n-kardia/heart/heart/cardiac/ΚΑΡΔΊΑΝ/ΚΑΡΔΙΑΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame