Isaiah 25:4 ἐγένου γὰρ πάσῃ πόλει ταπεινῇ βοηθός καὶ τοῖς ἀθυμήσασιν δι’ ἔνδειαν σκέπη ἀπὸ ἀνθρώπων πονηρῶν ῥύσῃ αὐτούς σκέπη διψώντων καὶ πνεῦμα ἀνθρώπων ἀδικουμένων εὐλογήσουσίν σε
egenou gar pasei polei tapeinei boethos kai tois athymesasin di' endeian skepe apo anthropon poneron rhysei autous skepe dipsonton kai pneuma anthropon adikoumenon eulogesousin seIsaiah 25 4 For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἐγένου
egenou raise-mind/raise-nou/rising-nou/ege-nou/nou-ege/raise/rising/raising/reveille/wakening/waking up/awakening/Hegelianism/ἘΓΈΝΟΥ/ Hegelianism-enou/hegelianizm-enou/ege-enou/enou-ege/Hegelianism/hegelianizm/hegeliläisyys/waking up/rising/awakening/wakening/raising/réveil/lever/raise/reveille/ἘΓΈΝΟΥ/ΕΓΕΝΟΥ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? πάσῃ
pasei all manner of means alway s any-ei/pas-ei//all manner of means alway s any/ΠΆΣῌ/ pass-ei/drop-ei/pas-ei/ei-pas/pass/drop/wipe/daub/pass/dust/cure/pale/pasta/paste/flour/smarm/grope/lilac/stake/strive/ΠΆΣῌ/ΠΑΣΗ/ ? πόλει
polei war-i/war-i/pole-i/i-pole/war/war/fight/hostile/martial/warlike/warrior/warlike/loophole/military/wage war/bellicose/polemarch/polemarch/warmonger/embrasure/ΠΌΛΕΙ/ war-polei/guerre-polei/pole-polei/polei-pole/war/guerre/krig/Krieg/מלחמה/milito/guerra/guerra/guerra/bellum/karas/krijg/háború/wojna/guerra/sota/ΠΌΛΕΙ/ΠΟΛΕΙ/ ? ταπεινῇ
tapeine lowly-e/humbly-e/tapein-e/e-tapein/lowly/humbly/humble/humility/humility/humility/humbling/humiliate/humbleness/humilating/humiliating/humiliation/ΤΑΠΕΙΝῊ/ humble-tapeine/lowly-tapeine/tapein-tapeine/tapeine-tapein/humble/lowly/humble/tagasihoidlik/skromny/humility/humility/humbleness/humilité/humiliation/rabaissement/humiliation/humility/humilité/humildad/umilità/ΤΑΠΕΙΝῊ/ΤΑΠΕΙΝΗ/ ? βοηθός
boethos helper/helper/ΒΟΗΘῸΣ/ aide-s/helper-s/boetho-s/s-boetho/aide/helper/assisted/assistant/ΒΟΗΘῸΣ/ΒΟΗΘΟΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? τοῖς
tois used only with other particles in the-s/toi-s//used only with other particles in the/ΤΟῖΣ/ wall-s/wall-s/toi-s/s-toi/wall/wall/poster/masonry/masonry/this way/wheatpaste/ΤΟῖΣ/ΤΟιΣ/ ? ἀθυμήσασιν
athymesasin despondent-esasin/dispirited-esasin/athym-esasin/esasin-athym/despondent/dispirited/despondency/crestfallen/ἈΘΥΜΉΣΑΣΙΝ/ crestfallen-sasin/despondent-sasin/athym-sasin/sasin-athym/crestfallen/despondent/dispirited/despondency/ἈΘΥΜΉΣΑΣΙΝ/ΑΘΥΜΗΣΑΣΙΝ/ ? δι’
di' disk-di'/disc-di'/di-di'/di'-di/disk/disc/tray/discus/discu/disque/disk/disco/disco/discus/schijf/dysk/discul/discu/bimonthly/bimestriel/ΔΙ’/ ? ἔνδειαν
endeian indigence-n/destitution-n/endeia-n/n-endeia/indigence/destitution/ἜΝΔΕΙΑΝ/ destitution-endeian/indigence-endeian/endeia-endeian/endeian-endeia/destitution/indigence/indigence/ἜΝΔΕΙΑΝ/ΕΝΔΕΙΑΝ/ ? σκέπη
skepei adze-ei/cover-ei/skep-ei/ei-skep/adze/cover/shade/cover/covered/shelter/thinker/sceptic/sceptical/rationale/protection/thoughtful/skepticism/forethought/considering/contemplative/ΣΚΈΠῌ/ cover-skepei/shelter-skepei/skep-skepei/skepei-skep/cover/shelter/shade/protection/abri/Schutz/cover/couvrir/acoperi/Dach/contemplative/thoughtful/pensif/sceptique/adze/forethought/ΣΚΈΠῌ/ΣΚΕΠΗ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? ἀνθρώπων
anthropon anthroponym-n/anthroponym-n/anthropo-n/n-anthropo/anthroponym/anthroponym/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ anthroponym-anthropon/anthroponyme-anthropon/anthropo-anthropon/anthropon-anthropo/anthroponym/anthroponyme/anthroponym/anthroponymie/anthroponymique/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ΑΝΘΡΩΠΩΝ/ ? πονηρῶν
poneron guile-on/craft-on/poner-on/on-poner/guile/craft/tricky/slyness/cunning/cunning/foxiness/subtlety/wiliness/artifice/caginess/slickness/cageyness/canniness/sneakiness/subtleness/ΠΟΝΗΡῶΝ/ tricky-oneron/cunning-oneron/poner-oneron/oneron-poner/tricky/cunning/malin/rusé/ruza/cunningness/artfulness/artifice/caginess/cageyness/canniness/craft/craftiness/cunning/deviousness/foxiness/ΠΟΝΗΡῶΝ/ΠΟΝΗΡωΝ/ ? ῥύσῃ
rhysei rhythm-ysei/rate-ysei/rhy-ysei/ysei-rhy/rhythm/rate/style/pace/ῥυθμός/rythme/Rhythmus/ritmo/ritmo/ritmo/rhythmus/ütem/ritmo/rice/düyü/riz/ῬΎΣῌ/ ? αὐτούς
autous t here-s/autou-s//t here/ΑὐΤΟῪΣ/ unchanged-s/unabridged-s/autou-s/s-autou/unchanged/unabridged/ΑὐΤΟῪΣ/ΑυΤΟΥΣ/ ? σκέπη
skepei adze-ei/cover-ei/skep-ei/ei-skep/adze/cover/shade/cover/covered/shelter/thinker/sceptic/sceptical/rationale/protection/thoughtful/skepticism/forethought/considering/contemplative/ΣΚΈΠῌ/ cover-skepei/shelter-skepei/skep-skepei/skepei-skep/cover/shelter/shade/protection/abri/Schutz/cover/couvrir/acoperi/Dach/contemplative/thoughtful/pensif/sceptique/adze/forethought/ΣΚΈΠῌ/ΣΚΕΠΗ/ ? διψώντων
dipsonton be thirsty-nton/dipso-nton/nton-dipso/be thirsty/ΔΙΨΏΝΤΩΝ/ be thirsty-onton/avoir soif-onton/dipso-onton/onton-dipso/be thirsty/avoir soif/soifi/tener sed/estar sediento/sitire/dorst hebben/ΔΙΨΏΝΤΩΝ/ΔΙΨΩΝΤΩΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πνεῦμα
pneuma ghost life spirit ual ually mind/ghost life spirit ual ually mind/ΠΝΕῦΜΑ/ wit-a/lung-a/pneum-a/a-pneum/wit/lung/spirit/pulmon/mental/pneumon/ghostly/breathing/pneumonia/pulmonary/spiritual/pneumatic/confessor/vagus nerve/spiritualism/pneumothorax/ΠΝΕῦΜΑ/ΠΝΕυΜΑ/ ? ἀνθρώπων
anthropon anthroponym-n/anthroponym-n/anthropo-n/n-anthropo/anthroponym/anthroponym/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ anthroponym-anthropon/anthroponyme-anthropon/anthropo-anthropon/anthropon-anthropo/anthroponym/anthroponyme/anthroponym/anthroponymie/anthroponymique/ἈΝΘΡΏΠΩΝ/ΑΝΘΡΩΠΩΝ/ ? ἀδικουμένων
adikoumenon unjust-ymenon/be wrong-ymenon/adiko-ymenon/ymenon-adiko/unjust/be wrong/injustice/wrongdoing/malfeasance/malfeasance/ἈΔΙΚΟΥΜΈΝΩΝ/ unjust-ymenon/injuste-ymenon/adiko-ymenon/ymenon-adiko/unjust/injuste/inique/injustice/be wrong/avoir tort/malfeasance/malfeasance/wrongdoing/ἈΔΙΚΟΥΜΈΝΩΝ/ΑΔΙΚΟΥΜΕΝΩΝ/ ? εὐλογήσουσίν
eulogesousin fair-esousin/bless-esousin/eulog-esousin/esousin-eulog/fair/bless/sensible/smallpox/blessing/plausible/plausible/reasonable/legitimate/ΕὐΛΟΓΉΣΟΥΣΙΝ/ blessing-sousin/bénédiction-sousin/eulog-sousin/sousin-eulog/blessing/bénédiction/bendición/benedizione/áldás/błogosławieństwo/bênção/välsignelse/bless/bénir/segnen/einsegnen/benedeien/beni/bendecir/benedire/ΕὐΛΟΓΉΣΟΥΣΙΝ/ΕυΛΟΓΗΣΟΥΣΙΝ/ ? σε
se in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame