Ezekiel 16:22 τοῦτο παρὰ πᾶσαν τὴν πορνείαν σου καὶ οὐκ ἐμνήσθης τῆς νηπιότητός σου τῆς ἡμέρας ὅτε ἦσθα γυμνὴ καὶ ἀσχημονοῦσα πεφυρμένη ἐν τῷ αἵματί σου ἔζησας
touto para pasan ten porneian sou kai ouk emnesthes tes nepiotetos sou tes hemeras hote estha gymne kai aschemonousa pephyrmene en toi haimati sou ezesasEzekiel 16 22 And in all thine abominations and thy whoredoms thou hast not remembered the days of thy youth, when thou wast naked and bare, and wast polluted in thy blood.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? τοῦτο
touto here unto it partly self same/here unto it partly self same/ΤΟῦΤΟ/ this-o/tout-o/o-tout/this/ΤΟῦΤΟ/ΤΟυΤΟ/ ? παρὰ
para above against among at before by/above against among at before by/ΠΑΡᾺ/ so-a/go-a/par-a/a-par/so/go/ask/beg/err/eve/nip/bed/the/old/out/host/cram/game/tuck/prey/ΠΑΡᾺ/ΠΑΡΑ/ ? πᾶσαν
pasan all manner of means alway s any-what/all manner of means alway s any-an/pas-an//all manner of means alway s any/ΠᾶΣΑΝ/ pass-n/wipe-n/pasa-n/n-pasa/pass/wipe/daub/pass/smarm/runway/bedaub/setter/catwalk/passing/pashalik/fashion runway/ΠᾶΣΑΝ/ΠαΣΑΝ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? πορνείαν
porneian fornication-n/porneia-n//fornication/ΠΟΡΝΕΊΑΝ/ prostitution-n/porneia-n/n-porneia/prostitution/ΠΟΡΝΕΊΑΝ/ΠΟΡΝΕΙΑΝ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐμνήσθης
emnesthes experience-thes/expérience-thes/em-thes/thes-em/experience/expérience/bouteille/experiență/appear/pop up/apparaître/aparecer/aparecerse/apparire/sembrare/myocardial infarction/heart attack/infarctus/Myokardinfarkt/hartaanval/ἘΜΝΉΣΘΗΣ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? νηπιότητός
nepiotetos toddler-tetos/nepio-tetos/tetos-nepio/toddler/ΝΗΠΙΌΤΗΤΟΣ/ toddler-otetos/nepio-otetos/otetos-nepio/toddler/ΝΗΠΙΌΤΗΤΟΣ/ΝΗΠΙΟΤΗΤΟΣ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? ἡμέρας
hemeras age alway mid day by day dail-s/hemera-s//age alway mid day by day dail/ἩΜΈΡΑΣ/ timidity-s/placidity-s/hemera-s/s-hemera/timidity/placidity/timidness/hemeralopia/ἩΜΈΡΑΣ/ΗΜΕΡΑΣ/ ? ὅτε
hote after that as soon as that when/after that as soon as that when/ὍΤΕ/ that-hote/que-hote/hot-hote/hote-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΕ/ΟΤΕ/ ? ἦσθα
estha Hesiod-stha/Hésiode-stha/es-stha/stha-es/Hesiod/Hésiode/Hesiod/Heziodo/Hesíodo/Esiodo/Hesiodus/Hesiod/Hesiodus/Hezjod/Hesíodo/Heziod/Hesiodos/quietly/tranquillement/paisiblement/ἮΣΘΑ/ or-stha/either...or-stha/e-stha/stha-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἮΣΘΑ/ΗΣΘΑ/ ? γυμνὴ
gymne gym-e/nude-e/gymn-e/e-gymn/gym/nude/slug/naked/drill/nudity/nudity/nudism/gymno-/topless/naturism/exercise/stripping/principal/nakedness/gymnasium/ΓΥΜΝΉ/ exercise-gymne/drill-gymne/gymn-gymne/gymne-gymn/exercise/drill/gymnastics/gymnastique/Turnen/Gymnastik/gimnastyka/ginástica/gymnasium/junior high school/middle school/collège/Gymnasium/gymnasium/gimnazio/akademi/ΓΥΜΝΉ/ΓΥΜΝΗ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀσχημονοῦσα
aschemonousa ugly-nousa/nasty-nousa/aschemo-nousa/nousa-aschemo/ugly/nasty/uglier/unsightly/ugly duckling/ugly duckling/ἈΣΧΗΜΟΝΟῦΣΑ/ ugly-monousa/unsightly-monousa/aschemo-monousa/monousa-aschemo/ugly/unsightly/nasty/laid/moche/mauvais/feo/ugly duckling/brzydkie kaczątko/ugly duckling/vilain petit canard/hässliches Entlein/grimme ælling/malbela anasido/itik buruk rupa/patito feo/ἈΣΧΗΜΟΝΟῦΣΑ/ΑΣΧΗΜΟΝΟυΣΑ/ ? πεφυρμένη
pephyrmene puffed up-rmene/pephy-rmene/rmene-pephy/puffed up/ΠΕΦΥΡΜΈΝΗ/ puffed up-rmene/pephy-rmene/rmene-pephy/puffed up/ΠΕΦΥΡΜΈΝΗ/ΠΕΦΥΡΜΕΝΗ/ ? ἐν
EN IN ? τῷ
toi ? αἵματί
haimati blood-ti/haima-ti//blood/ΑἽΜΑΤΙ/ war-i/gore-i/haimat-i/i-haimat/war/gore/blood/bloody/haemal/murder/pogrom/battle/injury/hematic/slaying/killing/carnage/warfare/hematin/hematoma/ΑἽΜΑΤΙ/ΑΙΜΑΤΙ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? ἔζησας
ezesas EFTA-sas/AELE-sas/ez-sas/sas-ez/EFTA/AELE/adhan/ἜΖΗΣΑΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame