[1437] | [5100] | [3767] | [1571] | [1438] | [575] | [5130] | [2071] | [4632] | [1519] | [5092] | [37] | [2532] | [2173] | [1203] | [2090] | [1519] | [3956] | [18] | [2041] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[ean] | [tis] | [oun] | [ekkathairo] | [heautou] | [apo] | [touton] | [esomai] | [skeuos] | [eis] | [time] | [hagiazo] | [kai] | [euchrestos] | [despotes] | [hetoimazo] | [eis] | [pas] | [agathos] | [ergon] |
ἐάν | τὶς | οὖν | ἐκκαθαίρω | ἑαυτοῦ | ἀπό | τούτων | ἔσομαι | σκεῦος | εἰς | τιμή | ἁγιάζω | καί | εὔχρηστος | δεσπότης | ἑτοιμάζω | εἰς | πᾶς | ἀγαθός | ἔργον |
before, but, except, (and) if, (if) so.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | and (so, truly), but, now (then), so (.. | purge (out | alone, her (own, -self), (he) himself,.. | X here-)after, ago, at, because of, be.. | such, their, these (things), they, thi.. | shall (should) be (have), (shall) come.. | goods, sail, stuff, vessel | abundantly, against, among, as, at, (b.. | honour, precious, price, some | hallow, be holy, sanctify | and, also, both, but, even, for, if, o.. | profitable, meet for use | Lord, master | prepare, provide, make ready | abundantly, against, among, as, at, (b.. | all (manner of, means), alway(-s), any.. | benefit, good(-s) (things), well | deed, doing, labour, work |
νάἐ | ςὶτ | νὖο | ωρίαθακκἐ | ῦοτυαἑ | όπἀ | νωτύοτ | ιαμοσἔ | ςοῦεκσ | ςἰε | ήμιτ | ωζάιγἁ | ίακ | ςοτσηρχὔε | ςητόπσεδ | ωζάμιοτἑ | ςἰε | ςᾶπ | ςόθαγἀ | νογρἔ |
[nae] | [sit] | [nuo] | [oriahtakke] | [uotuaeh] | [opa] | [notuot] | [iamose] | [soueks] | [sie] | [emit] | [ozaigah] | [iak] | [sotserhcue] | [setopsed] | [ozamioteh] | [sie] | [sap] | [sohtaga] | [nogre] |