Luke2:48 From Original Authorized King James Version
Luke 2:48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
Luke 2:48 And when they saw him, they were amazed: and his mother said unto him, Son, why hast thou thus dealt with us? behold, thy father and I have sought thee sorrowing.
Luke2:48 Strong's Greek~English LIT Bible:

Luke 2:48

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  be aware, behold, X can (+ not tell), .. ~eido  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  amaze, astonish ~ekplesso  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  mother ~meter  

  answer, bid, bring word, call, command.. ~epo  

  about, according to , against, among, .. ~pros  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  child, daughter, son ~teknon  

  every man, how (much), + no(-ne, -thin.. ~tis  

  abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. ~poieo  

  after that, after (in) this manner, as.. ~houto  

  abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. ~poieo  

  our, (for) us, we ~hemin  

  behold, lo, see ~idou  

  X home, thee, thine (own), thou, thy ~sou  

  father, parent ~pater  

  and, even, even so, so) I (also, in li.. ~kago  

  be (go) about, desire, endeavour, enqu.. ~zeteo  

  thee, thou, X thy house ~se  

  sorrow, torment ~odunao  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Luke 2:48
[2532][1492][846][1605][2532][846][3384][2036][4314][846][5043][5101][4160][3779][4160][2254][2400][4675][3962][2504][2212][4571][3600]
 [kai]   [eido]   [autos]   [ekplesso]   [kai]   [autos]   [meter]   [epo]   [pros]   [autos]   [teknon]   [tis]   [poieo]   [houto]   [poieo]   [hemin]   [idou]   [sou]   [pater]   [kago]   [zeteo]   [se]   [odunao] 
καίεἴδωαὐτόςἐκπλήσσωκαίαὐτόςμήτηρἔπωπρόςαὐτόςτέκνοντίςποιέωοὕτωποιέωἡμῖνἰδούσοῦπατήρκἀγώζητέωσέὀδυνάω
 and, also, both, but, even, for, if, o.. be aware, behold, X can (+ not tell), .. her, it(-self), one, the other, (mine).. amaze, astonish and, also, both, but, even, for, if, o.. her, it(-self), one, the other, (mine).. mother answer, bid, bring word, call, command.. about, according to , against, among, .. her, it(-self), one, the other, (mine).. child, daughter, son every man, how (much), + no(-ne, -thin.. abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. after that, after (in) this manner, as.. abide, + agree, appoint, X avenge, + b.. our, (for) us, we behold, lo, see X home, thee, thine (own), thou, thy father, parent and, even, even so, so) I (also, in li.. be (go) about, desire, endeavour, enqu.. thee, thou, X thy house sorrow, torment
ίακωδἴεςότὐαωσσήλπκἐίακςότὐαρητήμωπἔςόρπςότὐανονκέτςίτωέιοπωτὕοωέιοπνῖμἡύοδἰῦοσρήταπώγἀκωέτηζέσωάνυδὀ
 [iak]   [odie]   [sotua]   [osselpke]   [iak]   [sotua]   [retem]   [ope]   [sorp]   [sotua]   [nonket]   [sit]   [oeiop]   [otuoh]   [oeiop]   [nimeh]   [uodi]   [uos]   [retap]   [ogak]   [oetez]   [es]   [oanudo]