[1161] | [3793] | [1865] | [756] | [3004] | [3778] | [2076] | [4190] | [1074] | [1934] | [4592] | [2532] | [1325] | [3756] | [4592] | [1325] | [846] | [1508] | [4592] | [2495] | [4396] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [ochlos] | [epathroizo] | [archomai] | [lego] | [houtos] | [esti] | [poneros] | [genea] | [epizeteo] | [semeion] | [kai] | [didomi] | [ou] | [semeion] | [didomi] | [autos] | [ei] | [semeion] | [Ionas] | [prophetes] |
δέ | ὄχλος | ἐπαθροίζω | ἄρχομαι | λέγω | οὗτος | ἐστί | πονηρός | γενεά | ἐπιζητέω | σημεῖον | καί | δίδωμι | οὐ | σημεῖον | δίδωμι | αὐτός | εἰ μή | σημεῖον | Ἰωνᾶς | προφήτης |
also, and, but, moreover, now | company, multitude, number (of people).. | gather thick together | rehearse from the) begin(-ning | ask, bid, boast, call, describe, give .. | he (it was that), hereof, it, she, suc.. | are, be(-long), call, X can(-not), com.. | bad, evil, grievous, harm, lewd, malic.. | age, generation, nation, time | desire, enquire, seek (after, for | miracle, sign, token, wonder | and, also, both, but, even, for, if, o.. | adventure, bestow, bring forth, commit.. | long, nay, neither, never, no (X man).. | miracle, sign, token, wonder | adventure, bestow, bring forth, commit.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | but, except (that), if not, more than,.. | miracle, sign, token, wonder | Jonas | prophet |
έδ | ςολχὄ | ωζίορθαπἐ | ιαμοχρἄ | ωγέλ | ςοτὗο | ίτσἐ | ςόρηνοπ | άενεγ | ωέτηζιπἐ | νοῖεμησ | ίακ | ιμωδίδ | ὐο | νοῖεμησ | ιμωδίδ | ςότὐα | ήμ ἰε | νοῖεμησ | ςᾶνωἸ | ςητήφορπ |
[ed] | [solhco] | [oziorhtape] | [iamohcra] | [ogel] | [sotuoh] | [itse] | [sorenop] | [aeneg] | [oetezipe] | [noiemes] | [iak] | [imodid] | [uo] | [noiemes] | [imodid] | [sotua] | [ie] | [noiemes] | [sanoI] | [setehporp] |