Colossians1:24 From Original Authorized King James Version
Colossians 1:24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
Colossians 1:24 Who now rejoice in my sufferings for you, and fill up that which is behind of the afflictions of Christ in my flesh for his body's sake, which is the church:
Colossians1:24 Strong's Greek~English LIT Bible:

Colossians 1:24

  one, (an-, the) other, some, that, wha.. ~hos  

  henceforth, + hereafter, of late, soon.. ~nun  

  farewell, be glad, God speed, greeting.. ~chairo  

  about, after, against, + almost, X alt.. ~en  

  I, me, mine (own), my ~mou  

  affection, affliction, motion, suffering ~pathema  

  exceeding, abundantly) above, in (on).. ~huper  

  ye, you, your (own, -selves ~humon  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  fill up ~antanapleroo  

  that which is behind, (that which was).. ~husterema  

  afflicted(-tion), anguish, burdened, p.. ~thlipsis  

  Christ ~Christos  

  about, after, against, + almost, X alt.. ~en  

  I, me, mine (own), my ~mou  

  carnal(-ly), + carnally minded, flesh(.. ~sarx  

  exceeding, abundantly) above, in (on).. ~huper  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  bodily, body, slave ~soma  

  exceeding, abundantly) above, in (on).. ~huper  

  called, which is (make), that is (to say ~ho  

  assembly, church ~ekklesia  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Colossians 1:24
[3739][3568][5463][1722][3450][3804][5228][5216][2532][466][5303][2347][5547][1722][3450][4561][5228][846][4983][5228][3603][1577]
 [hos]   [nun]   [chairo]   [en]   [mou]   [pathema]   [huper]   [humon]   [kai]   [antanapleroo]   [husterema]   [thlipsis]   [Christos]   [en]   [mou]   [sarx]   [huper]   [autos]   [soma]   [huper]   [ho]   [ekklesia] 
ὅςνῦνχαίρωἐνμοῦπάθημαὑπέρὑμῶνκαίἀνταναπληρόωὑστέρημαθλῖψιςΧριστόςἐνμοῦσάρξὑπέραὐτόςσῶμαὑπέρὅ ἐστιἐκκλησία
 one, (an-, the) other, some, that, wha.. henceforth, + hereafter, of late, soon.. farewell, be glad, God speed, greeting.. about, after, against, + almost, X alt.. I, me, mine (own), my affection, affliction, motion, suffering  exceeding, abundantly) above, in (on).. ye, you, your (own, -selves and, also, both, but, even, for, if, o.. fill up that which is behind, (that which was).. afflicted(-tion), anguish, burdened, p.. Christ about, after, against, + almost, X alt.. I, me, mine (own), my carnal(-ly), + carnally minded, flesh(..  exceeding, abundantly) above, in (on).. her, it(-self), one, the other, (mine).. bodily, body, slave  exceeding, abundantly) above, in (on).. called, which is (make), that is (to say assembly, church
ςὅνῦνωρίαχνἐῦομαμηθάπρέπὑνῶμὑίακωόρηλπανατνἀαμηρέτσὑςιψῖλθςότσιρΧνἐῦομξράσρέπὑςότὐααμῶσρέπὑιτσἐ ὅαίσηλκκἐ
 [soh]   [nun]   [oriahc]   [ne]   [uom]   [amehtap]   [repuh]   [nomuh]   [iak]   [oorelpanatna]   [ameretsuh]   [sispilht]   [sotsirhC]   [ne]   [uom]   [xras]   [repuh]   [sotua]   [amos]   [repuh]   [oh]   [aiselkke]