[1161] | [498] | [846] | [2532] | [987] | [1621] | [2440] | [2036] | [4314] | [846] | [5216] | [129] | [1909] | [5216] | [2776] | [1473] | [2513] | [575] | [3568] | [4198] | [1519] | [1484] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [antitassomai] | [autos] | [kai] | [blasphemeo] | [ektinasso] | [himation] | [epo] | [pros] | [autos] | [humon] | [haima] | [epi] | [humon] | [kephale] | [ego] | [katharos] | [apo] | [nun] | [poreuomai] | [eis] | [ethnos] |
δέ | ἀντιτάσσομαι | αὐτός | καί | βλασφημέω | ἐκτινάσσω | ἱμάτιον | ἔπω | πρός | αὐτός | ὑμῶν | αἷμα | ἐπί | ὑμῶν | κεφαλή | ἐγώ | καθαρός | ἀπό | νῦν | πορεύομαι | εἰς | ἔθνος |
also, and, but, moreover, now | oppose themselves, resist | her, it(-self), one, the other, (mine).. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | speak) blaspheme(-er, -mously, -my), d.. | shake (off | apparel, cloke, clothes, garment, raim.. | answer, bid, bring word, call, command.. | about, according to , against, among, .. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | ye, you, your (own, -selves | blood | about (the times), above, after, again.. | ye, you, your (own, -selves | head | I, me | clean, clear, pure | X here-)after, ago, at, because of, be.. | henceforth, + hereafter, of late, soon.. | depart, go (away, forth, one's way, up.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | Gentile, heathen, nation, people |
έδ | ιαμοσσάτιτνἀ | ςότὐα | ίακ | ωέμηφσαλβ | ωσσάνιτκἐ | νοιτάμἱ | ωπἔ | ςόρπ | ςότὐα | νῶμὑ | αμἷα | ίπἐ | νῶμὑ | ήλαφεκ | ώγἐ | ςόραθακ | όπἀ | νῦν | ιαμούεροπ | ςἰε | ςονθἔ |
[ed] | [iamossatitna] | [sotua] | [iak] | [oemehpsalb] | [ossanitke] | [noitamih] | [ope] | [sorp] | [sotua] | [nomuh] | [amiah] | [ipe] | [nomuh] | [elahpek] | [oge] | [sorahtak] | [opa] | [nun] | [iamouerop] | [sie] | [sonhte] |