[3962] | [2309] | [2443] | [2548] | [3739] | [1325] | [3427] | [5600] | [3326] | [1700] | [3699] | [1473] | [1510] | [2443] | [2334] | [1699] | [1391] | [3739] | [1325] | [3427] | [3754] | [25] | [3165] | [4253] | [2602] | [2889] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[pater] | [thelo] | [hina] | [kakeinos] | [hos] | [didomi] | [moi] | [o] | [meta] | [emou] | [hopou] | [ego] | [eimi] | [hina] | [theoreo] | [emos] | [doxa] | [hos] | [didomi] | [moi] | [hoti] | [agapao] | [me] | [pro] | [katabole] | [kosmos] |
πατήρ | θέλω | ἵνα | κἀκεῖνος | ὅς | δίδωμι | μοί | ὦ | μετά | ἐμοῦ | ὅπου | ἐγώ | εἰμί | ἵνα | θεωρέω | ἐμός | δόξα | ὅς | δίδωμι | μοί | ὅτι | ἀγαπάω | μέ | πρό | καταβολή | κόσμος |
father, parent | desire, be disposed (forward), intend,.. | albeit, because, to the intent (that),.. | and him (other, them), even he, him al.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | adventure, bestow, bring forth, commit.. | I, me, mine, my | appear, are, (may, might, should) be,.. | after(-ward), X that he again, against.. | me, mine, my | in what place, where(-as, -soever), wh.. | I, me | am, have been, X it is I, was | albeit, because, to the intent (that),.. | behold, consider, look on, perceive, see | of me, mine (own), my | dignity, glory(-ious), honour, praise,.. | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | adventure, bestow, bring forth, commit.. | I, me, mine, my | as concerning that, as though, because.. | be-)love(-ed | I, me, my | above, ago, before, or ever | conceive, foundation | adorning, world |
ρήταπ | ωλέθ | ανἵ | ςονῖεκἀκ | ςὅ | ιμωδίδ | ίομ | ὦ | άτεμ | ῦομἐ | υοπὅ | ώγἐ | ίμἰε | ανἵ | ωέρωεθ | ςόμἐ | αξόδ | ςὅ | ιμωδίδ | ίομ | ιτὅ | ωάπαγἀ | έμ | όρπ | ήλοβατακ | ςομσόκ |
[retap] | [oleht] | [anih] | [soniekak] | [soh] | [imodid] | [iom] | [o] | [atem] | [uome] | [uopoh] | [oge] | [imie] | [anih] | [oeroeht] | [some] | [axod] | [soh] | [imodid] | [iom] | [itoh] | [oapaga] | [em] | [orp] | [elobatak] | [somsok] |