Jeremiah 36:22 καὶ λήμψονται ἀτ᾿ αὐτῶν κατάραν ἐν πάσῃ τῇ ἀποικίᾶ Ἰούδα ἐν Βαβυλῶνι λέγοντες Ποιήσαι σε Κύριος ὡς Σεδεκίαν ἐποίησεν καὶ ὡς Ἀχιάβ οὕς ἀπετηγάνισεν βασιλεὺς Βαβυλῶνος ἐν πυρί
kai lempsontai at᾿ auton kataran en pasei tei apoikia Iouda en Babyloni legontes Poiesai se Kyrios hos Sedekian epoiesen kai hos Achiab hous apeteganisen basileus Babylonos en pyriJeremiah 36 22 Now the king sat in the winterhouse in the ninth month: and there was a fire on the hearth burning before him.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? λήμψονται
lempsontai lair-psontai/haunt-psontai/lem-psontai/psontai-lem/lair/haunt/entry/lemma/ΛΉΜΨΟΝΤΑΙ/ lair-ntai/haunt-ntai/lem-ntai/ntai-lem/lair/haunt/repaire/Schlupfwinkel/entry/lemma/entrée/lemme/hasło/heslo/ΛΉΜΨΟΝΤΑΙ/ΛΗΜΨΟΝΤΑΙ/ ? ἀτ᾿
at᾿ atmosphere-at᾿/atmosfeer-at᾿/at-at᾿/at᾿-at/atmosphere/atmosfeer/atmosfera/khí quyển/atmosfera/atmosphère/Αtmosphäre/Erdatmosphäre/atmosfære/אטמוספירת/atmosfäär/atmosfero/atmosfer/atmósfera/atmosfera/atmosfera/ἈΤ᾿/ ah-t᾿/ah-t᾿/a-t᾿/t᾿-a/ah/ah/ἈΤ᾿/ΑΤ᾿/ ? αὐτῶν
auton it-on/he-on/aut-on/on-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῶΝ/ empire-yton/empire-yton/aut-yton/yton-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῶΝ/ΑυΤωΝ/ ? κατάραν
kataran curse d cursing-n/katara-n//curse d cursing/ΚΑΤΆΡΑΝ/ curse-n/ridge-n/katara-n/n-katara/curse/ridge/cursed/mountaintop/ΚΑΤΆΡΑΝ/ΚΑΤΑΡΑΝ/ ? ἐν
EN IN ? πάσῃ
pasei all manner of means alway s any-ei/pas-ei//all manner of means alway s any/ΠΆΣῌ/ pass-ei/drop-ei/pas-ei/ei-pas/pass/drop/wipe/daub/pass/dust/cure/pale/pasta/paste/flour/smarm/grope/lilac/stake/strive/ΠΆΣῌ/ΠΑΣΗ/ ? τῇ
tei ? ἀποικίᾶ
apoikiai X here after ago at because of be-ikiai/apo-ikiai//X here after ago at because of be/ἈΠΟΙΚΊᾼ/ colony-ai/colonist-ai/apoiki-ai/ai-apoiki/colony/colonist/colonize/colonial/colonizer/colonialist/colonialism/colonization/ἈΠΟΙΚΊᾼ/ΑΠΟΙΚΙΑ/ ? Ἰούδα
Iouda Judah/Judah/ἸΟΥΔΆ/ Jew-a/Judas-a/Ioud-a/a-Ioud/Jew/Judas/Judah/Judaism/ἸΟΥΔΆ/ΙΟΥΔΑ/ ? ἐν
EN IN ? Βαβυλῶνι
Babyloni Babylon-i/Babylon-i//Babylon/ΒΑΒΥΛῶΝΙ/ Babylonian-i/Babylonian-i/Babylon-i/i-Babylon/Babylonian/Babylonian/ΒΑΒΥΛῶΝΙ/ΒΑΒΥΛωΝΙ/ ? λέγοντες
legontes saying-es/legont-es/es-legont/saying/ΛΈΓΟΝΤΕΣ/ saying-egontes/legont-egontes/egontes-legont/saying/ΛΈΓΟΝΤΕΣ/ΛΕΓΟΝΤΕΣ/ ? Ποιήσαι
poiesai poetry-ai/poies-ai/ai-poies/poetry/ΠΟΙῆΣΑΙ/ poetry-oiesai/poësie-oiesai/poies-oiesai/oiesai-poies/poetry/poësie/poesía/jarawi/şeir/སྙན་ངག/sei/olerkigintza/powezeye/thơ/barzhoniezh/poezija/poésie/poesía/דיכטונג/ewì/ΠΟΙῆΣΑΙ/ΠΟΙηΣΑΙ/ ? σε
se in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕ/ ? Κύριος
Kyrios God Lord master Sir/God Lord master Sir/ΚΎΡΙΟΣ/ sir-s/main-s/Kyrio-s/s-Kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΣ/ΚΥΡΙΟΣ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? Σεδεκίαν
Sedekian September-ian/septembre-ian/Se-ian/ian-Se/September/septembre/September/septiembre/settembre/September/wrzesień/september/earthquake/zemljotres/séisme/tremblement de terre/Erdbeben/jordskælv/terremoto/terremoto/ΣΕΔΕΚΊΑΝ/ in-dekian/to-dekian/Se-dekian/dekian-Se/in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕΔΕΚΊΑΝ/ΣΕΔΕΚΙΑΝ/ ? ἐποίησεν
epoiesen To make / create settler-esen/planter-esen/epoi-esen/esen-epoi/settler/planter/settlement/constructive/colonization/superstructure/ἘΠΟΊΗΣΕΝ/ settlement-iesen/colonization-iesen/epoi-iesen/iesen-epoi/settlement/colonization/Besiedlung/constructive/constructif/settler/planter/superstructure/superstructure/colonizar/ἘΠΟΊΗΣΕΝ/ΕΠΟΙΗΣΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? Ἀχιάβ
Achiab Achilles-ab/achillea-ab/Achi-ab/ab-Achi/Achilles/achillea/sea urchin/Achilles heel/tendo Achillis/Achilles' heel/Achilles tendon/tendo calcaneus/ἈΧΙᾺΒ/ Achilles-chiab/Achille-chiab/Achi-chiab/chiab-Achi/Achilles/Achille/Achilleus/Achilleus/אכילס/Aĥilo/Achilleus/Achilles/Achilles/Aquiles/Achille/Akhilj/Achillēs/Achilles/Akhilleusz/Achilles/ἈΧΙᾺΒ/ΑΧΙΑΒ/ ? οὕς
hous ear/ear/ΟὛΣ/ neutral-hous/neuter-hous/hou-hous/hous-hou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὛΣ/ΟΥΣ/ ? ἀπετηγάνισεν
apeteganisen unshod-eganisen/apetalous-eganisen/apet-eganisen/eganisen-apet/unshod/apetalous/ἈΠΕΤΗΓΆΝΙΣΕΝ/ apetalous-nisen/apétale-nisen/apet-nisen/nisen-apet/apetalous/apétale/unshod/ἈΠΕΤΗΓΆΝΙΣΕΝ/ΑΠΕΤΗΓΑΝΙΣΕΝ/ ? βασιλεὺς
basileus king/king/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ reign-s/constitutional monarchy-s/basileu-s/s-basileu/reign/constitutional monarchy/ΒΑΣΙΛΕῪΣ/ΒΑΣΙΛΕΥΣ/ ? Βαβυλῶνος
Babylonos Babylon-one/Babylon-os/Babylon-os//Babylon/ΒΑΒΥΛῶΝΟΣ/ Babylonian-os/Babylonian-os/Babylon-os/os-Babylon/Babylonian/Babylonian/ΒΑΒΥΛῶΝΟΣ/ΒΑΒΥΛωΝΟΣ/ ? ἐν
EN IN ? πυρί
pyri fiery fire-i/pyr-i//fiery fire/ΠΥΡΊ/ gun-i/pyro-i/pyr-i/i-pyr/gun/pyro/rook/core/fire/fire/fire/heat/fire/torch/tower/shoot/torch/fever/fiery/afire/ΠΥΡΊ/ΠΥΡΙ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame