Isaiah 49:17 καὶ ταχὺ οἰκοδομηθήσῃ ὑφ’ ὥν καθῃρέθης καὶ οἱ ἐρημώσαντές σε ἐκ σοῦ ἐξελεύσονται
kai tachy oikodomethesei hyph' hon katheirethes kai hoi eremosantes se ek sou exeleusontaiIsaiah 49 17 Thy children shall make haste; thy destroyers and they that made thee waste shall go forth of thee.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ταχὺ
tachy lightly quickly/lightly quickly/ΤΑΧῪ/ mail-y/post-y/tach-y/y-tach/mail/post/gear/mail/speed/dandle/faster/juggle/tahini/express/postman/mailman/courier/quicker/courier/courier/ΤΑΧῪ/ΤΑΧΥ/ ? οἰκοδομηθήσῃ
Oikodomethesei building edify ication ing-thesei/Oikodome-thesei//building edify ication ing/ΟἸΚΟΔΟΜΗΘΉΣῌ/ edifice-thesei/building-thesei/Oikodome-thesei/thesei-Oikodome/edifice/building/construction/ΟἸΚΟΔΟΜΗΘΉΣῌ/ΟΙΚΟΔΟΜΗΘΗΣΗ/ ? ὑφ’
hyph' world-hyph'/globe-hyph'/hyph-hyph'/hyph'-hyph/world/globe/weave/tisser/weben/ŝpini/tkać/fabric/textile/woven/cloth/tissu/textile/tkanina/tkanina/kangas/ὙΦ’/ ? ὥν
hon ? καθῃρέθης
katheirethes duty-rethes/daily-rethes/kathei-rethes/rethes-kathei/duty/daily/daily/arrest/freeze/bloody/detain/routine/everyday/sit down/reassure/professor/professor/day-to-day/immobility/enchainment/ΚΑΘῌΡΈΘΗΣ/ daily-rethes/everyday-rethes/kathei-rethes/rethes-kathei/daily/everyday/day-to-day/quotidien/journalier/alltäglich/ĉiutaga/arrest/enchainment/immobility/freeze/duty/devoir/Pflicht/deber/dovere/ΚΑΘῌΡΈΘΗΣ/ΚΑΘΗΡΕΘΗΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? οἱ
hoi ? ἐρημώσαντές
eremosantes bare-osantes/waste-osantes/erem-osantes/osantes-erem/bare/waste/gaunt/stark/waste/desert/hermit/dreary/barren/desert/solitude/deserted/desolate/wasteland/hermitage/wilderness/ἘΡΗΜΏΣΑΝΤΈΣ/ désertification-osantes/Verwüstung-osantes/eremos-osantes/osantes-eremos/désertification/Verwüstung/ἘΡΗΜΏΣΑΝΤΈΣ/ΕΡΗΜΩΣΑΝΤΕΣ/ ? σε
se in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕ/ ? ἐκ
ek from/de/CE/ἘΚ/ ? σοῦ
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? ἐξελεύσονται
exeleusontai check-ysontai/check-ysontai/exele-ysontai/ysontai-exele/check/check/ἘΞΕΛΕΎΣΟΝΤΑΙ/ check-sontai/check-sontai/exele-sontai/sontai-exele/check/check/ἘΞΕΛΕΎΣΟΝΤΑΙ/ΕΞΕΛΕΥΣΟΝΤΑΙ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame