Genesis 49:4 ἐξύβρισας ὡς ὕδωρ μὴ ἐκζέσῃς ἀνέβης γὰρ ἐπ’ τὴν κοιτην του πατρός σου τότε ἐμίανας τὴν στρωμνὴν οὗ ἀνέβης ἐμίανας τὴν στρωμνὴν οὗ ἀνέβης
exybrisas hos hydor me ekzeseis anebes gar ep' ten koiten tou patros sou tote emianas ten stromnen hou anebes emianas ten stromnen hou anebesGenesis 49 4 Unstable as water, thou shalt not excel; because thou wentest up to thy father's bed; then defiledst thou it: he went up to my couch.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἐξύβρισας
exybrisas revile-sashimi/revile-sas/exybri-sas/sas-exybri/revile/ἘΞΎΒΡΙΣΑΣ/ revile-ybrisas/exybri-ybrisas/ybrisas-exybri/revile/ἘΞΎΒΡΙΣΑΣ/ΕΞΥΒΡΙΣΑΣ/ ? ὡς
hos till/à/as/comme/as/regarding/as far as it concerns.../even/même/ὩΣ/ ? ὕδωρ
hydor water/water/ὝΔΩΡ/ Aquarius-dor/Verseau-dor/hyd-dor/dor-hyd/Aquarius/Verseau/Wassermann/Vandmanden/מזל דלי/Akvisto/Aquarius/an tUisceadóir/Acuario/Aquario/Aquari/Vodenjak/Aquarius/Vandenis/Vassmannen/Waterman/ὝΔΩΡ/ΥΔΩΡ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? ἐκζέσῃς
ekzeseis eczema-sesame oil/eczema-seis/ekze-seis/seis-ekze/eczema/ἘΚΖΈΣῌΣ/ eczema-zeseis/eczema-zeseis/ekze-zeseis/zeseis-ekze/eczema/eczema/eczema/eksem/ekcéma/egzema/eczemă/eksem/ἘΚΖΈΣῌΣ/ΕΚΖΕΣΗΣ/ ? ἀνέβης
anebes rise-es/raise-es/aneb-es/es-aneb/rise/raise/exalt/get on/upload/ascend/ἈΝΈΒΗΣ/ ascend-nebes/rise-nebes/aneb-nebes/nebes-aneb/ascend/rise/get on/monter/לעלות/podnosić się/raise/exalt/upload/להעלות/subir/monté/montée/ἈΝΈΒΗΣ/ΑΝΕΒΗΣ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? ἐπ’
ep' science-ep'/ciencia-ep'/ep-ep'/ep'-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠ’/ hey-'/ep-'/ep-'/'-ep/hey/ep/ἘΠ’/ΕΠ’/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? κοιτην
koiten bed chambering X conceive-n/koite-n//bed chambering X conceive/ΚΟΙΤΗΝ/ bed-n/riverbed-n/koite-n/n-koite/bed/riverbed/ΚΟΙΤΗΝ/ΚΟΙΤΗΝ/ ? του
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? πατρός
patros pimp-s/template-s/patro-s/s-patro/pimp/template/patricide/patricide/patronize/ΠΑΤΡῸΣ/ patronize-patros/patrona-patros/patro-patros/patros-patro/patronize/patrona/patricide/patricide/template/patron/patricide/parricide/pimp/patronus/ΠΑΤΡῸΣ/ΠΑΤΡΟΣ/ ? σου
sou X home thee thine own thou thy/X home thee thine own thou thy/ΣΟΥ/ socialism-sou/socialisme-sou/so-sou/sou-so/socialism/socialisme/Sozialismus/socialismo/לִיזְם/socialismo/socialisme/socijalizam/socializmas/socialisme/sosialisme/szocializmus/socjalizm/socialismo/socialízem/socialism/ΣΟΥ/ΣΟΥ/ ? τότε
tote that time then/that time then/ΤΌΤΕ/ then-e/totem-e/tot-e/e-tot/then/totem/back then/of the day/ΤΌΤΕ/ΤΟΤΕ/ ? ἐμίανας
emianas emir-sway/emir-anas/Emily-anas/emi-anas/anas-emi/emir/Emily/ἘΜΊΑΝΑΣ/ emir-anas/émir-anas/emi-anas/anas-emi/emir/émir/emiro/Emily/émirat/ἘΜΊΑΝΑΣ/ΕΜΙΑΝΑΣ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? στρωμνὴν
stromnen layer-calm/layer-nen/mattress-nen/strom-nen/nen-strom/layer/mattress/stratus cloud/ΣΤΡΩΜΝῊΝ/ mattress-romnen/matelas-romnen/strom-romnen/romnen-strom/mattress/matelas/couche/Matratze/colchón/materac/layer/couche/capa/warstwa/stratus cloud/stratus/stratus/stratus/strato/Stratus/ΣΤΡΩΜΝῊΝ/ΣΤΡΩΜΝΗΝ/ ? οὗ
hou no, not ? ἀνέβης
anebes rise-es/raise-es/aneb-es/es-aneb/rise/raise/exalt/get on/upload/ascend/ἈΝΈΒΗΣ/ ascend-nebes/rise-nebes/aneb-nebes/nebes-aneb/ascend/rise/get on/monter/לעלות/podnosić się/raise/exalt/upload/להעלות/subir/monté/montée/ἈΝΈΒΗΣ/ΑΝΕΒΗΣ/ ? ἐμίανας
emianas emir-sway/emir-anas/Emily-anas/emi-anas/anas-emi/emir/Emily/ἘΜΊΑΝΑΣ/ emir-anas/émir-anas/emi-anas/anas-emi/emir/émir/emiro/Emily/émirat/ἘΜΊΑΝΑΣ/ΕΜΙΑΝΑΣ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? στρωμνὴν
stromnen layer-calm/layer-nen/mattress-nen/strom-nen/nen-strom/layer/mattress/stratus cloud/ΣΤΡΩΜΝῊΝ/ mattress-romnen/matelas-romnen/strom-romnen/romnen-strom/mattress/matelas/couche/Matratze/colchón/materac/layer/couche/capa/warstwa/stratus cloud/stratus/stratus/stratus/strato/Stratus/ΣΤΡΩΜΝῊΝ/ΣΤΡΩΜΝΗΝ/ ? οὗ
hou no, not ? ἀνέβης
anebes rise-es/raise-es/aneb-es/es-aneb/rise/raise/exalt/get on/upload/ascend/ἈΝΈΒΗΣ/ ascend-nebes/rise-nebes/aneb-nebes/nebes-aneb/ascend/rise/get on/monter/לעלות/podnosić się/raise/exalt/upload/להעלות/subir/monté/montée/ἈΝΈΒΗΣ/ΑΝΕΒΗΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame