Genesis 37:7 ᾤμην ὑμᾶς δεσμεύειν δράγματα ἐν μέσῳ πεδίῳ καὶ ἀνέστη τὸ ἐμὸν δρόγμα καὶ ὠρθώθη περιστραφέντα δὲ τὰ δράγματα ὑμῶν προσεκύνησαν τὸ ἐμὸν δράγμα
oimen hymas desmeuein dragmata en mesoi pedioi kai aneste to emon drogma kai orthothe peristraphenta de ta dragmata hymon prosekynesan to emon dragmaGenesis 37 7 For, behold, we were binding sheaves in the field, and, lo, my sheaf arose, and also stood upright; and, behold, your sheaves stood round about, and made obeisance to my sheaf.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ᾤμην
oimen cruauté-men/shoulder-men/oim-men/men-oim/cruauté/shoulder/épaule/Schulter/bark/bluntly/cruellement/adobe/adobe/Lehmziegel/adobe/adobe/savitiili/scapula/shoulder blade/omoplate/ᾬΜΗΝ/ ô-men/oi-men/men-oi/ô/ᾬΜΗΝ/ΩΜΗΝ/ ? ὑμᾶς
hymas ye you ward your own/ye you ward your own/ὙΜᾶΣ/ anthem-mas/hymne-mas/hym-mas/mas-hym/anthem/hymne/himno/hymn/louer/hyménée/hymen/hymen/hymenoplasty/hymenoptères/hymnody/hymne/Lobgesang/hymnographer/ὙΜᾶΣ/ΥΜαΣ/ ? δεσμεύειν
desmeuein bind-being/bind-ein/bound-ein/desmeu-ein/ein-desmeu/bind/bound/covenant/blocked/commitment/allocation/allocation/ΔΕΣΜΕΎΕΙΝ/ bind-smeuein/commitment-smeuein/desmeu-smeuein/smeuein-desmeu/bind/commitment/allocation/allocation/covenant/bound/blocked/ΔΕΣΜΕΎΕΙΝ/ΔΕΣΜΕΥΕΙΝ/ ? δράγματα
dragmata handful-ta/dragma-ta/ta-dragma/handful/ΔΡΆΓΜΑΤΑ/ handful-ragmata/dragma-ragmata/ragmata-dragma/handful/ΔΡΆΓΜΑΤΑ/ΔΡΑΓΜΑΤΑ/ ? ἐν
EN IN ? μέσῳ
mesoi in-oi/in-oi/mes-oi/oi-mes/in/in/in/in/in/via/noon/wall/into/agent/ripen/means/meson/meso-/lunch/waist/ΜΈΣῼ/ Mesolithic-mesoi/Mesolíticu-mesoi/mes-mesoi/mesoi-mes/Mesolithic/Mesolíticu/Mesolithique/Mittelsteinzeit/Mesolithikum/Mesoliitikum/Mesolitic/Mesolithique/Mesolítico/Mesolitico/mesolític/Mesolithicus/Mesolīts/Meslithicum/Meslit/Meslítico/ΜΈΣῼ/ΜΕΣΩ/ ? πεδίῳ
pedioi area-oi/trip-oi/pedi-oi/oi-pedi/area/trip/field/field/field/plain/domain/hobble/myself/hobble/sandal/subject/hobbling/discipline/strap beam/battlefield/ΠΕΔΊῼ/ battlefield-pedioi/champ de bataille-pedioi/pedi-pedioi/pedioi-pedi/battlefield/champ de bataille/slagmark/plain/plaine/Ebene/llanura/pianura/síkság/równina/planicie/şes/slätt/sandal/sandale/patin/ΠΕΔΊῼ/ΠΕΔΙΩ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀνέστη
aneste stopped-e/checked-e/anest-e/e-anest/stopped/checked/homeless/arrested/reversed/inverted/ἈΝΈΣΤΗ/ arrested-aneste/stopped-aneste/anest-aneste/aneste-anest/arrested/stopped/checked/inhibé/homeless/reversed/inverted/ἈΝΈΣΤΗ/ΑΝΕΣΤΗ/ ? τὸ
to ? ἐμὸν
emon emu-n/emoji-n/emo-n/n-emo/emu/emoji/ἘΜῸΝ/ emu-emon/emoji-emon/emo-emon/emon-emo/emu/emoji/ἘΜῸΝ/ΕΜΟΝ/ ? δρόγμα
drogma dew-gma/run-gma/dro-gma/gma-dro/dew/run/log/road/rime/route/alley/racer/frost/dromon/router/runner/cursor/dewdrop/refresh/schedule/ΔΡΌΓΜΑ/ dromedary-ogma/dromadaire-ogma/dro-ogma/ogma-dro/dromedary/dromadaire/dromedaari/kaksikyttyräinen kameli/refresh/rafraîchir/road/drum/route/rue/voie/chemin/Straße/Route/Weg/דרך/ΔΡΌΓΜΑ/ΔΡΟΓΜΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὠρθώθη
orthothe schedule-othe/shift-othe/or-othe/othe-or/schedule/shift/working hours/horaire/orario/hourly/horaire/Horologium/Horloge/Pendeluhr/Uret/Horloĝo/An Clog/Horologium/Orologio/Rellotge/ὨΡΘΏΘΗ/ ô-rthothe/o-rthothe/rthothe-o/ô/ὨΡΘΏΘΗ/ΩΡΘΩΘΗ/ ? περιστραφέντα
peristraphenta there about above against at on b-straphenta/peri-straphenta//there about above against at on b/ΠΕΡΙΣΤΡΑΦΈΝΤΑ/ spin-aphenta/rotate-aphenta/peristr-aphenta/aphenta-peristr/spin/rotate/revolver/rotation/revolving/revolution/ΠΕΡΙΣΤΡΑΦΈΝΤΑ/ΠΕΡΙΣΤΡΑΦΕΝΤΑ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? τὰ
ta ? δράγματα
dragmata handful-ta/dragma-ta/ta-dragma/handful/ΔΡΆΓΜΑΤΑ/ handful-ragmata/dragma-ragmata/ragmata-dragma/handful/ΔΡΆΓΜΑΤΑ/ΔΡΑΓΜΑΤΑ/ ? ὑμῶν
hymon ye you your own selves/ye you your own selves/ὙΜῶΝ/ anthem-mon/hymne-mon/hym-mon/mon-hym/anthem/hymne/himno/hymn/louer/hyménée/hymen/hymen/hymenoplasty/hymenoptères/hymnody/hymne/Lobgesang/hymnographer/ὙΜῶΝ/ΥΜωΝ/ ? προσεκύνησαν
prosekynesan about according to against among-ekynesan/pros-ekynesan//about according to against among/ΠΡΟΣΕΚΎΝΗΣΑΝ/ careful-ynesan/cautious-ynesan/prosek-ynesan/ynesan-prosek/careful/cautious/gingerly/attentive/carefully/attentively/ΠΡΟΣΕΚΎΝΗΣΑΝ/ΠΡΟΣΕΚΥΝΗΣΑΝ/ ? τὸ
to ? ἐμὸν
emon emu-n/emoji-n/emo-n/n-emo/emu/emoji/ἘΜῸΝ/ emu-emon/emoji-emon/emo-emon/emon-emo/emu/emoji/ἘΜῸΝ/ΕΜΟΝ/ ? δράγμα
dragma handful-a/dragm-a/a-dragm/handful/ΔΡΆΓΜΑ/ handful-dragma/dragm-dragma/dragma-dragm/handful/ΔΡΆΓΜΑ/ΔΡΑΓΜΑ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame