Genesis 30:42 ἡνίκα γὰρ ἔτεκον τὰ πρόβατα οὐκ ἐτίθει ἐγένετο δὲ τὰ ἄσημα τοῦ Λαβάν τὰ δὲ ἐπίσημα τοῦ Ἰακώβ
henika gar etekon ta probata ouk etithei egeneto de ta asema tou Laban ta de episema tou IakobGenesis 30 42 But when the cattle were feeble, he put them not in: so the feebler were Laban's, and the stronger Jacob's.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἡνίκα
henika when/when/ἩΝΊΚΑ/ rein-ka/charioteer-ka/heni-ka/ka-heni/rein/charioteer/Charioteer/ἩΝΊΚΑ/ΗΝΙΚΑ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? ἔτεκον
etekon ionic-tin/ionic-kon/motley-kon/ete-kon/kon-ete/ionic/motley/varied/ragtag/ablaut/scrappy/hetero-/lopsided/apophony/alterity/Eteocles/incondite/ionic bond/heterodoxy/eteocretan/heterotopy/ἜΤΕΚΟΝ/ farraginous-ekon/heterogeneous-ekon/ete-ekon/ekon-ete/farraginous/heterogeneous/incondite/incongruous/miscellaneous/motley/promiscuous/scrappy/varied/ragtag/hétéroclite/heteromorphism/hétéromorphisme/alterity/altérité/extraterritoriality/ἜΤΕΚΟΝ/ΕΤΕΚΟΝ/ ? τὰ
ta ? πρόβατα
probata above ago before or ever-bata/pro-bata//above ago before or ever/ΠΡΌΒΑΤΑ/ ewe-a/sheep-a/probat-a/a-probat/ewe/sheep/white horse/ΠΡΌΒΑΤΑ/ΠΡΟΒΑΤΑ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐτίθει
etithei after that also ever any further-thei/eti-thei//after that also ever any further/ἘΤΊΘΕΙ/ tag-aunt/tag-thei/label-thei/eti-thei/thei-eti/tag/label/etiquette/ἘΤΊΘΕΙ/ΕΤΙΘΕΙ/ ? ἐγένετο
egeneto raise-net/raise-neto/rising-neto/ege-neto/neto-ege/raise/rising/raising/reveille/wakening/waking up/awakening/Hegelianism/ἘΓΈΝΕΤΟ/ Hegelianism-neto/hegelianizm-neto/ege-neto/neto-ege/Hegelianism/hegelianizm/hegeliläisyys/waking up/rising/awakening/wakening/raising/réveil/lever/raise/reveille/ἘΓΈΝΕΤΟ/ΕΓΕΝΕΤΟ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? τὰ
ta ? ἄσημα
asema silver-a/silver-a/asem-a/a-asem/silver/silver/trifle/unknown/trivial/unmarked/unimportant/unimportant/insignificant/insignificant/ἌΣΗΜΑ/ silver-asema/argent-asema/asem-asema/asema-asem/silver/argent/srebro/hopea/silver/argenté/arĝenta/unimportant/insignificant/trivial/trifle/insignifiant/unbedeutend/ebaoluline/tähtsusetu/negrava/ἌΣΗΜΑ/ΑΣΗΜΑ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? Λαβάν
Laban lava-n/banner-n/Laba-n/n-Laba/lava/banner/standard/ΛΑΒΆΝ/ lava-Laban/lava-Laban/Laba-Laban/Laban-Laba/lava/lava/lave/Lava/lava/lava/lawa/standard/banner/lavabo/ΛΑΒΆΝ/ΛΑΒΑΝ/ ? τὰ
ta ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἐπίσημα
episema about the times above after again-sema/epi-sema//about the times above after again/ἘΠΊΣΗΜΑ/ mark-a/note-a/episem-a/a-episem/mark/note/word/cachet/stress/notice/formal/caution/official/point out/officially/annotation/ἘΠΊΣΗΜΑ/ΕΠΙΣΗΜΑ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? Ἰακώβ
Iakob also an Israelite: Jacob/also an Israelite: Jacob/ἸΑΚΏΒ/ James-b/Jacob-b/Iako-b/b-Iako/James/Jacob/ἸΑΚΏΒ/ΙΑΚΩΒ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame