Genesis 30:37 ἔλαβεν δὲ αὐτῷ Ἰακὼβ ῥάβδον στυρακίνην χλωρὰν καὶ καρυίνην καὶ πλατάνου καὶ ἐλέπισεν αὐτὰς Ἰακὼβ λεπίσματα λευκά περισύρων τὸ χλωρόν ἐφαίνετο δὲ ἐπὶ ταῖς ῥάβδοις τὸ λευκὸν ὃ ἐλέπισεν ποικίλον
elaben de autoi Iakob rhabdon styrakinen chloran kai karyinen kai platanou kai elepisen autas Iakob lepismata leuka perisyron to chloron ephaineto de epi tais rhabdois to leukon ho elepisen poikilonGenesis 30 37 And Jacob took him rods of green poplar, and of the hazel and chesnut tree; and pilled white strakes in them, and made the white appear which was in the rods.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἔλαβεν
elaben go-fan/go-ben/doe-ben/ela-ben/ben-ela/go/doe/fir/bug/oil/Elam/fawn/flaw/snag/kink/tear/chip/spot/lack/come/deer/ἜΛΑΒΕΝ/ oil-aben/aceite-aben/ela-aben/aben-ela/oil/aceite/deer/cerf/Hirsch/hjort/עופר/hirv/cervo/cervo/fia/ciervo/cervo/cérvol/jelen/cervus/ἜΛΑΒΕΝ/ΕΛΑΒΕΝ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? Ἰακὼβ
Iakob also an Israelite: Jacob/also an Israelite: Jacob/ἸΑΚΏΒ/ James-b/Jacob-b/Iako-b/b-Iako/James/Jacob/ἸΑΚΏΒ/ΙΑΚΩΒ/ ? ῥάβδον
rhabdon rod-n/ingot-n/rhabdo-n/n-rhabdo/rod/ingot/dowser/dowsing/bar chart/bar graph/rhabdomancer/ῬΆΒΔΟΝ/ rhabdomancer-rhabdon/rhabdomancien-rhabdon/rhabdo-rhabdon/rhabdon-rhabdo/rhabdomancer/rhabdomancien/baguettisant/Wünschelrutengänger/Wünschelrutengängerin/rabdomante/dowser/rod/ingot/dowsing/bar chart/bar graph/histogramme/ῬΆΒΔΟΝ/ΡΑΒΔΟΝ/ ? στυρακίνην
styrakinen styrene-akinen/styr-akinen/akinen-styr/styrene/ΣΤΥΡΑΚΊΝΗΝ/ styrene-kinen/styr-kinen/kinen-styr/styrene/ΣΤΥΡΑΚΊΝΗΝ/ΣΤΥΡΑΚΙΝΗΝ/ ? χλωρὰν
chloran flora-an/chlorine-an/chlor-an/an-chlor/flora/chlorine/chloroform/chlorophyll/chlorination/chloromethane/chlorine water/sodium chloride/chlorofluorocarbon/ΧΛΩΡᾺΝ/ chlorine-loran/chlore-loran/chlor-loran/loran-chlor/chlorine/chlore/Chlor/kloro/kloro/cloro/cloro/chlorum/klor/chloor/chlor/cloro/klor/kloori/grün/frisch/ΧΛΩΡᾺΝ/ΧΛΩΡΑΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? καρυίνην
karyinen spice-inen/copra-inen/kary-inen/inen-kary/spice/copra/walnut/walnut/season/walnut/flavour/coconut/caryatid/condiment/nutcracker/walnut tree/from walnut wood/ΚΑΡΥΊΝΗΝ/ walnut tree-yinen/walnut-yinen/kary-yinen/yinen-kary/walnut tree/walnut/noisetier/noce/walnut/noix/Walnuss/nuez/noce/dió/orzech włoski/noz/valnöt/from walnut wood/du bois de noyer/nutcracker/ΚΑΡΥΊΝΗΝ/ΚΑΡΥΙΝΗΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? πλατάνου
platanou plane-y/platano-y/y-platano/plane/ΠΛΑΤΆΝΟΥ/ plane-platanou/platane-platanou/platano-platanou/platanou-platano/plane/platane/platanero/platano/platán/ΠΛΑΤΆΝΟΥ/ΠΛΑΤΑΝΟΥ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐλέπισεν
elepisen free-pisen/free-pisen/ele-pisen/pisen-ele/free/free/free/pity/alms/check/Nelly/ivory/mercy/freely/single/sniper/advent/Helene/loosely/elegiac/ἘΛΈΠΙΣΕΝ/ elephant-isen/elpend-isen/ele-isen/isen-ele/elephant/elpend/fil/elefante/slon/slonica/olifant/elefante/éléphant/Elefant/elefant/פיל/elevant/elefanto/gajah/elephante/ἘΛΈΠΙΣΕΝ/ΕΛΕΠΙΣΕΝ/ ? αὐτὰς
autas smug-s/smugly-s/auta-s/s-auta/smug/smugly/autocracy/bossiness/conceited/complacent/autocratic/complacency/self-evident/imperiousness/authoritarian/full brother/self-evidently/self-satisfied/brother-german/self-insurance/ΑὐΤᾺΣ/ corps et biens-autas/brother-german-autas/auta-autas/autas-auta/corps et biens/brother-german/full brother/irmão germano/self-insurance/complacency/complaisance/autocracy/autocratie/autokracja/imperiousness/bossiness/autocratie/spontaneous combustion/self-sufficiency/autarcie/ΑὐΤᾺΣ/ΑυΤΑΣ/ ? Ἰακὼβ
Iakob also an Israelite: Jacob/also an Israelite: Jacob/ἸΑΚΏΒ/ James-b/Jacob-b/Iako-b/b-Iako/James/Jacob/ἸΑΚΏΒ/ΙΑΚΩΒ/ ? λεπίσματα
lepismata scale-mata/lepis-mata//scale/ΛΕΠΊΣΜΑΤΑ/ blade-smata/scaly-smata/lepi-smata/smata-lepi/blade/scaly/scale/bladelet/ΛΕΠΊΣΜΑΤΑ/ΛΕΠΙΣΜΑΤΑ/ ? λευκά
leuka white-a/blank-a/leuk-a/a-leuk/white/blank/white/whitey/bleach/albedo/whiten/poplar/Belarus/Nicosia/leukite/leucine/vitiligo/platinum/Caucasian/tin-plate/ΛΕΥΚΆ/ zingueur-leuka/plombier-leuka/leuk-leuka/leuka-leuk/zingueur/plombier/platinum/platine/Platin/white/blanc/blanche/weiß/weiss/hvid/לָבָן/valge/blanka/blanc/blanco/ΛΕΥΚΆ/ΛΕΥΚΑ/ ? περισύρων
perisyron there about above against at on b-syron/peri-syron//there about above against at on b/ΠΕΡΙΣΎΡΩΝ/ more-yron/more-yron/peris-yron/yron-peris/more/more/spin/dove/rotate/reduce/casual/pigeon/doocot/surplus/contain/Columba/flanked/distract/revolver/overplus/ΠΕΡΙΣΎΡΩΝ/ΠΕΡΙΣΥΡΩΝ/ ? τὸ
to ? χλωρόν
chloron chloroform-n/chlorophyll-n/chloro-n/n-chloro/chloroform/chlorophyll/chloromethane/chlorofluorocarbon/ΧΛΩΡῸΝ/ grün-chloron/frisch-chloron/chloro-chloron/chloron-chloro/grün/frisch/chloroform/chloroforme/chloroform/cloroformio/chlorophyll/chlorophylle/chlorofil/chloroformiser/chloromethane/chlorométhane/chlorofluorocarbon/Fluorchlorkohlenwasserstoff/ΧΛΩΡῸΝ/ΧΛΩΡΟΝ/ ? ἐφαίνετο
ephaineto fit-ineto/snug-ineto/epha-ineto/ineto-epha/fit/snug/tight/tangent/applied/tangent/adjoining/implement/practicable/application/form fitting/close-fitting/vaulting horse/implementation/ἘΦΑΊΝΕΤΟ/ implement-neto/appliquer-neto/epha-neto/neto-epha/implement/appliquer/implémenter/practicable/aplicable/close-fitting/snug/form fitting/tight/ajusté/anliegend/montador/en una sola vez/en un solo pago/finiquito/application/ἘΦΑΊΝΕΤΟ/ΕΦΑΙΝΕΤΟ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? ταῖς
tais pic-s/vid-s/tai-s/s-tai/pic/vid/feed/band/tape/film/match/movie/flick/taiga/flame/suited/ribbon/feeder/talkie/Taipei/ΤΑῖΣ/ match-tais/aller-tais/tai-tais/tais-tai/match/aller/apparier/abstimmern/anpassen/passen/regeln/zusammenpassen/band/ribbon/tape/bande/bandelette/película/nastro/film/ΤΑῖΣ/ΤΑιΣ/ ? ῥάβδοις
rhabdois rod-is/ingot-is/rhabdo-is/is-rhabdo/rod/ingot/dowser/dowsing/bar chart/bar graph/rhabdomancer/ῬΆΒΔΟΙΣ/ rhabdomancer-abdois/rhabdomancien-abdois/rhabdo-abdois/abdois-rhabdo/rhabdomancer/rhabdomancien/baguettisant/Wünschelrutengänger/Wünschelrutengängerin/rabdomante/dowser/rod/ingot/dowsing/bar chart/bar graph/histogramme/ῬΆΒΔΟΙΣ/ΡΑΒΔΟΙΣ/ ? τὸ
to ? λευκὸν
leukon white-n/blank-n/leuko-n/n-leuko/white/blank/white/whitey/Belarus/platinum/Caucasian/tin-plate/whiteness/Belarusian/Belarusian/white person/white cast iron/ΛΕΥΚῸΝ/ zingueur-leukon/plombier-leukon/leuko-leukon/leukon-leuko/zingueur/plombier/platinum/platine/Platin/white/blanc/blanche/weiß/weiss/hvid/לָבָן/valge/blanka/blanc/blanco/ΛΕΥΚῸΝ/ΛΕΥΚΟΝ/ ? ὃ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἐλέπισεν
elepisen free-pisen/free-pisen/ele-pisen/pisen-ele/free/free/free/pity/alms/check/Nelly/ivory/mercy/freely/single/sniper/advent/Helene/loosely/elegiac/ἘΛΈΠΙΣΕΝ/ elephant-isen/elpend-isen/ele-isen/isen-ele/elephant/elpend/fil/elefante/slon/slonica/olifant/elefante/éléphant/Elefant/elefant/פיל/elevant/elefanto/gajah/elephante/ἘΛΈΠΙΣΕΝ/ΕΛΕΠΙΣΕΝ/ ? ποικίλον
poikilon diverse-n/diversity-n/poikilo-n/n-poikilo/diverse/diversity/diversely/miscellaneous/ΠΟΙΚΊΛΟΝ/ miscellaneous-poikilon/diverse-poikilon/poikilo-poikilon/poikilon-poikilo/miscellaneous/diverse/diversity/diversité/diversely/diversement/ΠΟΙΚΊΛΟΝ/ΠΟΙΚΙΛΟΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame