[2532] | [1565] | [1722] | [5610] | [1096] | [3173] | [4578] | [2532] | [1182] | [4172] | [4098] | [2532] | [1722] | [4578] | [615] | [3686] | [444] | [2033] | [5505] | [2532] | [3062] | [1096] | [1719] | [2532] | [1325] | [1391] | [2316] | [3772] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[kai] | [ekeinos] | [en] | [hora] | [ginomai] | [megas] | [seismos] | [kai] | [dekatos] | [polis] | [pipto] | [kai] | [en] | [seismos] | [apokteino] | [onoma] | [anthropos] | [hepta] | [chilias] | [kai] | [loipoy] | [ginomai] | [emphobos] | [kai] | [didomi] | [doxa] | [theos] | [ouranos] |
καί | ἐκεῖνος | ἐν | ὥρα | γίνομαι | μέγας | σεισμός | καί | δέκατος | πόλις | πίπτω | καί | ἐν | σεισμός | ἀποκτείνω | ὄνομα | ἄνθρωπος | ἑπτά | χιλιάς | καί | λοιποί | γίνομαι | ἔμφοβος | καί | δίδωμι | δόξα | θεός | οὐρανός |
and, also, both, but, even, for, if, o.. | he, it, the other (same), selfsame, th.. | about, after, against, + almost, X alt.. | day, hour, instant, season, X short, (.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | fear) exceedingly, great(-est), high,.. | earthquake, tempest | and, also, both, but, even, for, if, o.. | tenth | city | fail, fall (down), light on | and, also, both, but, even, for, if, o.. | about, after, against, + almost, X alt.. | earthquake, tempest | put to death, kill, slay | called, (+ sur-)name(-d | human/people | seven | thousand | and, also, both, but, even, for, if, o.. | other, which remain, remnant, residue,.. | arise, be assembled, be(-come, -fall, .. | affrighted, afraid, tremble | and, also, both, but, even, for, if, o.. | adventure, bestow, bring forth, commit.. | dignity, glory(-ious), honour, praise,.. | God, god(-ly, -ward), | air, heaven(-ly), sky |
ίακ | ςονῖεκἐ | νἐ | αρὥ | ιαμονίγ | ςαγέμ | ςόμσιεσ | ίακ | ςοτακέδ | ςιλόπ | ωτπίπ | ίακ | νἐ | ςόμσιεσ | ωνίετκοπἀ | αμονὄ | ςοπωρθνἄ | άτπἑ | ςάιλιχ | ίακ | ίοπιολ | ιαμονίγ | ςοβοφμἔ | ίακ | ιμωδίδ | αξόδ | ςόεθ | ςόναρὐο |
[iak] | [sonieke] | [ne] | [aroh] | [iamonig] | [sagem] | [somsies] | [iak] | [sotaked] | [silop] | [otpip] | [iak] | [ne] | [somsies] | [onietkopa] | [amono] | [soporhtna] | [atpeh] | [sailihc] | [iak] | [yopiol] | [iamonig] | [sobohpme] | [iak] | [imodid] | [axod] | [soeht] | [sonaruo] |