Luke2:43 From Original Authorized King James Version
Luke 2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.
Luke 2:43 And when they had fulfilled the days, as they returned, the child Jesus tarried behind in Jerusalem; and Joseph and his mother knew not of it.
Luke2:43 Strong's Greek~English LIT Bible:

Luke 2:43

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  consecrate, finish, fulfil, make) perf.. ~teleioo  

  age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. ~hemera  

  about, after, against, + almost, X alt.. ~en  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  come again, return (again, back again).. ~hupostrepho  

  child, maid(-en), (man) servant, son, .. ~pais  

  Jesus ~Iesous  

  abide, endure, (take) patient(-ly), su.. ~hupomeno  

  about, after, against, + almost, X alt.. ~en  

  Jerusalem ~Hierousalem  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  Joseph ~Ioseph  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  mother ~meter  

  allow, be aware (of), feel, (have) kno.. ~ginosko  

  long, nay, neither, never, no (X man).. ~ou  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Luke 2:43
[2532][5048][2250][1722][846][5290][3816][2424][5278][1722][2419][2532][2501][2532][846][3384][1097][3756]
 [kai]   [teleioo]   [hemera]   [en]   [autos]   [hupostrepho]   [pais]   [Iesous]   [hupomeno]   [en]   [Hierousalem]   [kai]   [Ioseph]   [kai]   [autos]   [meter]   [ginosko]   [ou] 
καίτελειόωἡμέραἐναὐτόςὑποστρέφωπαῖςἸησοῦςὑπομένωἐνἹερουσαλήμκαίἸωσήφκαίαὐτόςμήτηργινώσκωοὐ
 and, also, both, but, even, for, if, o.. consecrate, finish, fulfil, make) perf.. age, + alway, (mid-)day (by day), dail.. about, after, against, + almost, X alt.. her, it(-self), one, the other, (mine).. come again, return (again, back again).. child, maid(-en), (man) servant, son, .. Jesus abide, endure, (take) patient(-ly), su.. about, after, against, + almost, X alt.. Jerusalem and, also, both, but, even, for, if, o.. Joseph and, also, both, but, even, for, if, o.. her, it(-self), one, the other, (mine).. mother allow, be aware (of), feel, (have) kno..  long, nay, neither, never, no (X man)..
ίακωόιελεταρέμἡνἐςότὐαωφέρτσοπὑςῖαπςῦοσηἸωνέμοπὑνἐμήλασυορεἹίακφήσωἸίακςότὐαρητήμωκσώνιγὐο
 [iak]   [ooielet]   [aremeh]   [ne]   [sotua]   [ohpertsopuh]   [siap]   [suoseI]   [onemopuh]   [ne]   [melasuoreiH]   [iak]   [hpesoI]   [iak]   [sotua]   [retem]   [oksonig]   [uo]