[2501] | [575] | [707] | [2158] | [1010] | [3739] | [846] | [2532] | [4327] | [2258] | [932] | [2316] | [2064] | [1525] | [5111] | [4314] | [4091] | [2532] | [154] | [4983] | [2424] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[Ioseph] | [apo] | [Arimathaia] | [euschemon] | [bouleutes] | [hos] | [autos] | [kai] | [prosdechomai] | [en] | [basileia] | [theos] | [erchomai] | [eiserchomai] | [tolmao] | [pros] | [Pilatos] | [kai] | [aiteo] | [soma] | [Iesous] |
Ἰωσήφ | ἀπό | Ἀριμαθαία | εὐσχήμων | βουλευτής | ὅς | αὐτός | καί | προσδέχομαι | ἦν | βασιλεία | θεός | ἔρχομαι | εἰσέρχομαι | τολμάω | πρός | Πιλᾶτος | καί | αἰτέω | σῶμα | Ἰησοῦς |
Joseph | X here-)after, ago, at, because of, be.. | Arimathaea | comely, honourable | counsellor | one, (an-, the) other, some, that, wha.. | her, it(-self), one, the other, (mine).. | and, also, both, but, even, for, if, o.. | accept, allow, look (wait) for, take | agree, be, X have (+ charge of), hold.. | kingdom, + reign | God, god(-ly, -ward), | accompany, appear, bring, come, enter,.. | X arise, come (in, into), enter in(-to.. | be bold, boldly, dare, durst | about, according to , against, among, .. | Pilate | and, also, both, but, even, for, if, o.. | ask, beg, call for, crave, desire, req.. | bodily, body, slave | Jesus |
φήσωἸ | όπἀ | αίαθαμιρἈ | νωμήχσὐε | ςήτυελυοβ | ςὅ | ςότὐα | ίακ | ιαμοχέδσορπ | νἦ | αίελισαβ | ςόεθ | ιαμοχρἔ | ιαμοχρέσἰε | ωάμλοτ | ςόρπ | ςοτᾶλιΠ | ίακ | ωέτἰα | αμῶσ | ςῦοσηἸ |
[hpesoI] | [opa] | [aiahtamirA] | [nomehcsue] | [setueluob] | [soh] | [sotua] | [iak] | [iamohcedsorp] | [ne] | [aielisab] | [soeht] | [iamohcre] | [iamohcresie] | [oamlot] | [sorp] | [sotaliP] | [iak] | [oetia] | [amos] | [suoseI] |