[1161] | [1487] | [4675] | [1188] | [3788] | [4624] | [4571] | [1807] | [846] | [1807] | [2532] | [906] | [575] | [4675] | [1063] | [4851] | [4671] | [2443] | [1520] | [4675] | [3196] | [622] | [2532] | [3361] | [4675] | [3650] | [4983] | [906] | [1519] | [1067] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [ei] | [sou] | [dexios] | [ophthalmos] | [skandalizo] | [se] | [exaireo] | [autos] | [exaireo] | [kai] | [ballo] | [apo] | [sou] | [gar] | [sumphero] | [soi] | [hina] | [heis] | [sou] | [melos] | [apollumi] | [kai] | [me] | [sou] | [holos] | [soma] | [ballo] | [eis] | [geena] |
δέ | εἰ | σοῦ | δεξιός | ὀφθαλμός | σκανδαλίζω | σέ | ἐξαιρέω | αὐτός | ἐξαιρέω | καί | βάλλω | ἀπό | σοῦ | γάρ | συμφέρω | σοί | ἵνα | εἷς | σοῦ | μέλος | ἀπόλλυμι | καί | μή | σοῦ | ὅλος | σῶμα | βάλλω | εἰς | γέεννα |
also, and, but, moreover, now | forasmuch as, if, that, (al-)though, w.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | right (hand, side | eye, sight | make to) offend | thee, thou, X thy house | deliver, pluck out, rescue | her, it(-self), one, the other, (mine).. | deliver, pluck out, rescue | and, also, both, but, even, for, if, o.. | arise, cast (out), X dung, lay, lie, p.. | X here-)after, ago, at, because of, be.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | and, as, because (that), but, even, fo.. | be better for, bring together, be expe.. | thee, thine own, thou, thy | albeit, because, to the intent (that),.. | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | member | destroy, die, lose, mar, perish | and, also, both, but, even, for, if, o.. | any but (that), X forbear, + God forbi.. | X home, thee, thine (own), thou, thy | all, altogether, every whit, + through.. | bodily, body, slave | arise, cast (out), X dung, lay, lie, p.. | abundantly, against, among, as, at, (b.. | hell |
έδ | ἰε | ῦοσ | ςόιξεδ | ςόμλαθφὀ | ωζίλαδνακσ | έσ | ωέριαξἐ | ςότὐα | ωέριαξἐ | ίακ | ωλλάβ | όπἀ | ῦοσ | ράγ | ωρέφμυσ | ίοσ | ανἵ | ςἷε | ῦοσ | ςολέμ | ιμυλλόπἀ | ίακ | ήμ | ῦοσ | ςολὅ | αμῶσ | ωλλάβ | ςἰε | αννεέγ |
[ed] | [ie] | [uos] | [soixed] | [somlahthpo] | [oziladnaks] | [es] | [oeriaxe] | [sotua] | [oeriaxe] | [iak] | [ollab] | [opa] | [uos] | [rag] | [orehpmus] | [ios] | [anih] | [sieh] | [uos] | [solem] | [imullopa] | [iak] | [em] | [uos] | [soloh] | [amos] | [ollab] | [sie] | [aneeg] |