Judith 16:1 καὶ εἶπεν Ἰουδείθ Ἐξάρχετε τῷ θεῷ μου ἐν τυμπάνοις ᾄσατε τῷ κυρίῳ ἐν κυμβάλοις ἐναρμόσασθε αὐτῷ ψαλμὸν καὶ αἶνον ὑψοῦτε καὶ ἐπικαλεῖρθε τὸ ὄνομα αὐτοῦ
kai eipen Ioudeith Exarchete toi theoi mou en tympanois aisate toi kyrioi en kymbalois enarmosasthe autoi psalmon kai ainon hypsoute kai epikaleirthe to onoma autouJudith 16 1
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἶπεν
eipen I said, spoke pot calling the kettle black-n/eipe-n/n-eipe/pot calling the kettle black/ΕἾΠΕΝ/ pot calling the kettle black-eipen/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-eipen/eipe-eipen/eipen-eipe/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἾΠΕΝ/ΕΙΠΕΝ/ ? Ἰουδείθ
Ioudeith Jew-eith/Judas-eith/Ioud-eith/eith-Ioud/Jew/Judas/Judah/Judaism/ἸΟΥΔΕῚΘ/ Judaism-ydeith/judaïsme-ydeith/Ioud-ydeith/ydeith-Ioud/Judaism/judaïsme/judismo/ebraismo/juif/judaïque/Jew/Juif/Judo/judío/Judas/Judas/Judah/Judas/Judas/Giuđa/ἸΟΥΔΕῚΘ/ΙΟΥΔΕΙΘ/ ? Ἐξάρχετε
Exarchete rig-chete/six-chete/Exar-chete/chete-Exar/rig/six/part/cash/equip/sails/depend/fit out/outcrop/rigging/fittings/equipment/elevation/accessory/addictive/addiction/ἘΞΆΡΧΕΤΕ/ dependent-rchete/inféodé-rchete/Exar-rchete/rchete-Exar/dependent/inféodé/dépendant/part/accessory/accessoire/część/depend/abhängen/dependence/addiction/dépendance/Sucht/cash/encaisser/réclamer son dû/ἘΞΆΡΧΕΤΕ/ΕΞΑΡΧΕΤΕ/ ? τῷ
toi ? θεῷ
theoi Thetis-theoi/Thetis-theoi/the-theoi/theoi-the/Thetis/Thetis/Thetis/Thetis/Tetis/Teti/Thetis/Tetyda/Tetis/Tetis/will/volonté/voință/uncle/oncle/Onkel/ΘΕῷ/ ? μου
mou I me mine own my/I me mine own my/ΜΟΥ/ Moscow-mou/Moscou-mou/mo-mou/mou-mo/Moscow/Moscou/Mát-xcơ-va/Moskva/Moscou/Moskau/Moskva/מוסקבה/Moskvo/Moskva/Moskva/Moskwa/Moscova/Moscú/Mosca/Moscou/ΜΟΥ/ΜΟΥ/ ? ἐν
EN IN ? τυμπάνοις
tympanois drum-is/tattoo-is/tympano-is/is-tympano/drum/tattoo/fanfare/eardrum/tympanum/ΤΥΜΠΆΝΟΙΣ/ drum-ympanois/eardrum-ympanois/tympano-ympanois/ympanois-tympano/drum/eardrum/tympanum/tambour/tympan/Trommel/Pauke/Trommelfell/Tympanon/tambor/tímpano/tattoo/fanfare/ΤΥΜΠΆΝΟΙΣ/ΤΥΜΠΑΝΟΙΣ/ ? ᾄσατε
9asate Asa-also/Asa-te/asa-te//Asa/ἌΣΑΤΕ/ lift-te/vaguely-te/asa-te/te-asa/lift/vaguely/haziness/elevator/Assamese/vagueness/fuzziness/immovably/unclearly/motionless/motionlessly/indistinctness/ἌΣΑΤΕ/ΑΣΑΤΕ/ ? τῷ
toi ? κυρίῳ
kyrioi sir-oi/main-oi/kyri-oi/oi-kyri/sir/main/Lord/posh/dame/fancy/madam/Cyril/master/mister/Sunday/dapper/Sunday/literal/dominate/Cyrillic/ΚΥΡΊῼ/ Sunday-kyrioi/igande-kyrioi/kyri-kyrioi/kyrioi-kyri/Sunday/igande/dimanche/Sonntag/domingo/domenica/diumenge/nedjelja/svētdiena/sekmadienis/søndag/zondag/vasárnap/niedziela/domingo/duminică/ΚΥΡΊῼ/ΚΥΡΙΩ/ ? ἐν
EN IN ? κυμβάλοις
kymbalois cymbal-is/kymbalo-is/is-kymbalo/cymbal/ΚΥΜΒΆΛΟΙΣ/ cymbal-ymbalois/Becken-ymbalois/kymbalo-ymbalois/ymbalois-kymbalo/cymbal/Becken/ΚΥΜΒΆΛΟΙΣ/ΚΥΜΒΑΛΟΙΣ/ ? ἐναρμόσασθε
enarmosasthe attuned-sasthe/dovetail-sasthe/enarmo-sasthe/sasthe-enarmo/attuned/dovetail/harmonize/enharmonic/accustomed/harmonized/acclimatized/made harmonious/ἘΝΑΡΜΌΣΑΣΘΕ/ harmonize-mosasthe/dovetail-mosasthe/enarmo-mosasthe/mosasthe-enarmo/harmonize/dovetail/harmoniser/attuned/accustomed/acclimatized/made harmonious/harmonized/en accord/en harmonie/enharmonic/enharmonique/ἘΝΑΡΜΌΣΑΣΘΕ/ΕΝΑΡΜΟΣΑΣΘΕ/ ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? ψαλμὸν
psalmon psalm-n/Psalms-n/psalmo-n/n-psalmo/psalm/Psalms/ΨΑΛΜΌΝ/ psalm-psalmon/psaume-psalmon/psalmo-psalmon/psalmon-psalmo/psalm/psaume/Psalm/salmo/Mga Salmo/Psalms/Salmos/Psalms/Salmoak/Salmoù/Psaumes/Psalmen/Salmerne/תְּהִלִּים/Psalmid/Psalmaro/ΨΑΛΜΌΝ/ΨΑΛΜΟΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? αἶνον
ainon praise-n/aino-n/n-aino/praise/ΑἾΝΟΝ/ praise-ainon/aino-ainon/ainon-aino/praise/ΑἾΝΟΝ/ΑΙΝΟΝ/ ? ὑψοῦτε
hypsoute height-yte/altitude-yte/hypso-yte/yte-hypso/height/altitude/ὙΨΟῦΤΕ/ height-oute/hauteur-oute/hypso-oute/oute-hypso/height/hauteur/estatura/altezza/magasság/apogeu/altitude/altimètre/altitude/Höhe/Höhenmeter/ὙΨΟῦΤΕ/ΥΨΟυΤΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐπικαλεῖρθε
epikaleirthe about the times above after again-kaleirthe/epi-kaleirthe//about the times above after again/ἘΠΙΚΑΛΕῖΡΘΕ/ icing-eirthe/plead-eirthe/epikal-eirthe/eirthe-epikal/icing/plead/evoke/invoke/overlap/call on/draw on/cladding/line with/quote (sth)/hearken back/plead to (sth)/point to (sth)/conjure (sth) up/appeal for (sth)/ἘΠΙΚΑΛΕῖΡΘΕ/ΕΠΙΚΑΛΕιΡΘΕ/ ? τὸ
to ? ὄνομα
onoma called sur name d/called sur name d/ὌΝΟΜΑ/ name-a/name-a/onom-a/a-onom/name/name/name/name/naming/baptism/miscall/pronounce/nominative/denominate/noun phrase/appellation/name giving/nomenclature/onomasiology/onomatopoeia/ὌΝΟΜΑ/ΟΝΟΜΑ/ ? αὐτοῦ
autou t here/t here/ΑὐΤΟῦ/ he-y/it-y/auto-y/y-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΟῦ/ΑυΤΟυ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame