Judges 1:15 καὶ εἶπεν αὐτῷ Ἀσχά Δὸς δή μοι εὐλογίαν ὅτι εἰς γῆν νότου ἐκδέδοσαί με καὶ δώσεις μοι λύτρωσιν ὕδατος καὶ ἔδωκεν οὐτῇ Χαλὲβ κατὰ τὴν καρδίαν αὐτῆς λύτρωσιν μετεώρων καὶ λύτρωσιν ταπεινῶν
kai eipen autoi Ascha Dos de moi eulogian hoti eis gen notou ekdedosai me kai doseis moi lytrosin hydatos kai edoken outei Chaleb kata ten kardian autes lytrosin meteoron kai lytrosin tapeinonJudges 1 15 And she said unto him, Give me a blessing: for thou hast given me a south land; give me also springs of water. And Caleb gave her the upper springs and the nether springs.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἶπεν
eipen I said, spoke pot calling the kettle black-n/eipe-n/n-eipe/pot calling the kettle black/ΕἾΠΕΝ/ pot calling the kettle black-eipen/c'est l'hôpital qui se moque de la charité-eipen/eipe-eipen/eipen-eipe/pot calling the kettle black/c'est l'hôpital qui se moque de la charité/ΕἾΠΕΝ/ΕΙΠΕΝ/ ? αὐτῷ
autoi it-oi/he-oi/aut-oi/oi-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῷ/ empire-autoi/empire-autoi/aut-autoi/autoi-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῷ/ΑυΤω/ ? Ἀσχά
Ascha bad-a/ugly-a/Asch-a/a-Asch/bad/ugly/nasty/badly/amiss/uglier/affair/nastily/concern/business/in spite/unsightly/extrinsic/ignorance/inchoately/formlessly/ἈΣΧΆ/ ugly-Ascha/unsightly-Ascha/Asch-Ascha/Ascha-Asch/ugly/unsightly/nasty/laid/moche/mauvais/feo/bad/badly/nastily/amiss/mal/business/occupation/concern/affair/ἈΣΧΆ/ΑΣΧΑ/ ? Δὸς
Dos tooth-Dos/dant-Dos/Do-Dos/Dos-Do/tooth/dant/dent/dent/Zahn/Zähne/Sägezahn/ãi/tand/tänder/שן/hammas/gigi/dente/diente/dente/ΔΌΣ/ ? δή
de ? μοι
moi I me mine my/I me mine my/ΜΟΙ/ Moscow-moi/Moscou-moi/mo-moi/moi-mo/Moscow/Moscou/Mát-xcơ-va/Moskva/Moscou/Moskau/Moskva/מוסקבה/Moskvo/Moskva/Moskva/Moskwa/Moscova/Moscú/Mosca/Moscou/ΜΟΙ/ΜΟΙ/ ? εὐλογίαν
eulogian blessing a matter of bounty X tifu-n/eulogia-n//blessing a matter of bounty X tifu/ΕὐΛΟΓΊΑΝ/ smallpox-n/blessing-n/eulogia-n/n-eulogia/smallpox/blessing/ΕὐΛΟΓΊΑΝ/ΕυΛΟΓΙΑΝ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? εἰς
eis abundantly against among as at b/abundantly against among as at b/ΕἸΣ/ virtual reality-eis/peace-eis/ei-eis/eis-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἸΣ/ΕΙΣ/ ? γῆν
gen Gen-esis/Earth Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ΓηΝ/ ? νότου
notou south-y/noto-y/y-noto/south/ΝΌΤΟΥ/ south-notou/sud-notou/noto-notou/notou-noto/south/sud/Süden/דרום/sur/południe/ΝΌΤΟΥ/ΝΟΤΟΥ/ ? ἐκδέδοσαί
ekdedosai onset-edosai/event-edosai/ekd-edosai/edosai-ekd/onset/event/issue/outing/avenge/revenge/scratch/flaying/edition/publish/printed/version/amotion/service/booking/hearing/ἘΚΔΈΔΟΣΑΊ/ publish-osai/issue-osai/ekd-osai/osai-ekd/publish/issue/extradite/publier/eldoni/avenge/get back at/get revenge/take revenge/get even/venger/rächen/venĝi/hevna/vengar/vendicare/ἘΚΔΈΔΟΣΑΊ/ΕΚΔΕΔΟΣΑΙ/ ? με
me with/avec/mit/med/kun/con/amb/med/com/med/ΜΕ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? δώσεις
doseis collaboration-in/collaboration-eis/collaborationist-eis/dos-eis/eis-dos/collaboration/collaborationist/ΔΏΣΕΙΣ/ collaboration-seis/collaborationist-seis/dos-seis/seis-dos/collaboration/collaborationist/ΔΏΣΕΙΣ/ΔΩΣΕΙΣ/ ? μοι
moi I me mine my/I me mine my/ΜΟΙ/ Moscow-moi/Moscou-moi/mo-moi/moi-mo/Moscow/Moscou/Mát-xcơ-va/Moskva/Moscou/Moskau/Moskva/מוסקבה/Moskvo/Moskva/Moskva/Moskwa/Moscova/Moscú/Mosca/Moscou/ΜΟΙ/ΜΟΙ/ ? λύτρωσιν
lytrosin redeems-craft/redeems-sin/lytro-sin/sin-lytro/redeems/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ délivrance-ytrosin/soulagement-ytrosin/lytros-ytrosin/ytrosin-lytros/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ΛΥΤΡΩΣΙΝ/ ? ὕδατος
hydatos weir-s/lock-s/hydato-s/s-hydato/weir/lock/water/watery/hydato-/watermark/waterproof/watertight/water-polo/watercolour/seaplane base/water-permeable/ὝΔΑΤΟΣ/ water-polo-hydatos/water-polo-hydatos/hydato-hydatos/hydatos-hydato/water-polo/water-polo/weir/lock/waterproof/watertight/water/watery/watermark/Wasserzeichen/watercolour/aquarelle/aquaculture/aquaculture/aquarelliste/hydrosoluble/ὝΔΑΤΟΣ/ΥΔΑΤΟΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἔδωκεν
edoken for-gap/for-ken/here-ken/edo-ken/ken-edo/for/here/edible/on this side of/ἜΔΩΚΕΝ/ here-oken/her-oken/edo-oken/oken-edo/here/her/הֲלם/פּה/hier/hemen/ở đây/anseo/an seo/ici/hier/her/כאן/פּה/tie ĉi/ĉi tie/ἜΔΩΚΕΝ/ΕΔΩΚΕΝ/ ? οὐτῇ
outei even-ei/utopia-ei/out-ei/ei-out/even/utopia/Utrecht/utopian/utopian/neither/utopianly/pipe dream/ΟὐΤῇ/ neither-outei/even-outei/out-outei/outei-out/neither/even/noch/ni/neppure/utopian/utopian/utopiste/utopia/pipe dream/utopie/Utopie/utopi/utopio/utopia/utopia/ΟὐΤῇ/ΟυΤη/ ? Χαλὲβ
chaleb rug-eb/hail-eb/chal-eb/eb-chal/rug/hail/ruin/mess/spoil/loose/slack/relax/brass/halva/steel/halawa/copper/quartz/plight/carpet/ΧΑΛῈΒ/ difficile-chaleb/dur-chaleb/chale-chaleb/chaleb-chale/difficile/dur/ΧΑΛῈΒ/ΧΑΛΕΒ/ ? κατὰ
kata about according as to after again/about according as to after again/ΚΑΤᾺ/ ?-a/pee-a/kat-a/a-kat/?/pee/nod/pan/red/spy/end/tar/log/kid/spy/kid/dip/put/set/plan/ΚΑΤᾺ/ΚΑΤΑ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? καρδίαν
kardian broken heart ed-n/kardia-n//broken heart ed/ΚΑΡΔΊΑΝ/ heart-n/heart-n/kardia-n/n-kardia/heart/heart/cardiac/ΚΑΡΔΊΑΝ/ΚΑΡΔΙΑΝ/ ? αὐτῆς
autes it-s/she-s/aute-s/s-aute/it/she/this/earwitness/ΑὐΤῆΣ/ earwitness-autes/auriculaire-autes/aute-autes/autes-aute/earwitness/auriculaire/she/it/elle/sie/היא/ŝi/tema/ta/sí/ella/lei/ona/viņa/jì/ΑὐΤῆΣ/ΑυΤηΣ/ ? λύτρωσιν
lytrosin redeems-craft/redeems-sin/lytro-sin/sin-lytro/redeems/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ délivrance-ytrosin/soulagement-ytrosin/lytros-ytrosin/ytrosin-lytros/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ΛΥΤΡΩΣΙΝ/ ? μετεώρων
meteoron meteor-on/Meteoro-on/meteor-on/on-meteor/meteor/Meteoro/hanging/Meteora/Meteoron/hovering/meteoric/meteorite/levitation/meteorology/meteorologist/meteorological/weather forecaster/ΜΕΤΕΏΡΩΝ/ meteorite-eteoron/météorite-eteoron/meteor-eteoron/eteoron-meteor/meteorite/météorite/meteoroido/meteoryt/meteorological/météorologique/meteorology/météorologie/meteorologia/levitation/lévitation/météorisme/meteorologist/weather forecaster/météorologiste/météorologue/ΜΕΤΕΏΡΩΝ/ΜΕΤΕΩΡΩΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? λύτρωσιν
lytrosin redeems-craft/redeems-sin/lytro-sin/sin-lytro/redeems/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ délivrance-ytrosin/soulagement-ytrosin/lytros-ytrosin/ytrosin-lytros/délivrance/soulagement/redención/riscatto/eliberare/ΛΎΤΡΩΣΙΝ/ΛΥΤΡΩΣΙΝ/ ? ταπεινῶν
tapeinon humbling-n/humiliate-n/tapeino-n/n-tapeino/humbling/humiliate/humilating/humiliating/humiliation/ΤΑΠΕΙΝῶΝ/ humiliation-tapeinon/rabaissement-tapeinon/tapeino-tapeinon/tapeinon-tapeino/humiliation/rabaissement/humiliation/humilating/humbling/humiliant/humiliate/humilier/rabaisser/alandama/humiliating/ΤΑΠΕΙΝῶΝ/ΤΑΠΕΙΝωΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame