Jeremiah 9:19 ὅτι φωνὴ οἰκτροῦ ἠκούσθη ἐν Σειών Πῶς ἐταλαιπωρήσαμεν κατῃσχύνθημεν σφόδρα ὅτι ἐνκατελίπομεν τὴν γῆν καὶ ἀπερίψαμεν τὰ σκηνώματα ἡμῶνThe Septuagint database based on Swete's text (1909-1930) version of the Bible is Public Domain.
hoti phone oiktrou ekousthe en Seion Pos etalaiporesamen kateischynthemen sphodra hoti en'katelipomen ten gen kai aperipsamen ta skenomata hemonJeremiah 9 19 For a voice of wailing is heard out of Zion, How are we spoiled! we are greatly confounded, because we have forsaken the land, because our dwellings have cast us out.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? φωνὴ
phone noise sound voice/noise sound voice/ΦΩΝΉ/ yell-e/call-e/phon-e/e-phon/yell/call/aloud/voice/phone/vowel/shout/vocal/shout/aloud/record/clamor/phonon/clamor/phoneme/phonetic/ΦΩΝΉ/ΦΩΝΗ/ ? οἰκτροῦ
oiktrou woeful-y/oiktro-y/y-oiktro/woeful/ΟἸΚΤΡΟῦ/ woeful-oiktrou/oiktro-oiktrou/oiktrou-oiktro/woeful/ΟἸΚΤΡΟῦ/ΟΙΚΤΡΟυ/ ? ἠκούσθη
ekousthe helium-the/elyòm-the/e-the/the-e/helium/elyòm/heliu/helium/helioa/heli/helij/héiliam/helio/hélium/Helium/helium/הליום/heelium/heliumo/helium/ἨΚΟΎΣΘΗ/ or-kousthe/either...or-kousthe/e-kousthe/kousthe-e/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἨΚΟΎΣΘΗ/ΗΚΟΥΣΘΗ/ ? ἐν
EN IN ? Σειών
Seion move quake shake-n/Seio-n//move quake shake/ΣΕΊΩΝ/ jerk-n/jolt-n/Seio-n/n-Seio/jerk/jolt/rattle/ΣΕΊΩΝ/ΣΕΙΩΝ/ ? Πῶς
pos how after by what manner means t/how after by what manner means t/ΠῶΣ/ that-pos/que-pos/po-pos/pos-po/that/que/daß/che/how/comment/cómo/vendor/seller/salesman/vendeur/Verkäufer/verkoper/seller/saleswoman/vendeuse/ΠῶΣ/ΠωΣ/ ? ἐταλαιπωρήσαμεν
etalaiporesamen color timer-aiporesamen/etal-aiporesamen/aiporesamen-etal/color timer/ἘΤΑΛΑΙΠΩΡΉΣΑΜΕΝ/ étalonnage-samen/color timer-samen/etal-samen/samen-etal/étalonnage/color timer/étalonnage/ἘΤΑΛΑΙΠΩΡΉΣΑΜΕΝ/ΕΤΑΛΑΙΠΩΡΗΣΑΜΕΝ/ ? κατῃσχύνθημεν
kateischynthemen flat-schynthemen/glum-schynthemen/katei-schynthemen/schynthemen-katei/flat/glum/gloom/charge/charge/accuse/accused/descent/descent/emphatic/downhill/category/classify/declivity/predicate/categorem/ΚΑΤῌΣΧΎΝΘΗΜΕΝ/ category-themen/charge-themen/katei-themen/themen-katei/category/charge/accusation/catégorie/accusation/accuse/charge/accuser/declivity/descent/descente/pendiente/discesa/lejtõ/zejście/coborâș/ΚΑΤῌΣΧΎΝΘΗΜΕΝ/ΚΑΤΗΣΧΥΝΘΗΜΕΝ/ ? σφόδρα
sphodra exceeding ly greatly sore very/exceeding ly greatly sore very/ΣΦΌΔΡΑ/ fierce-a/fiercer-a/sphodr-a/a-sphodr/fierce/fiercer/intense/severely/vehement/very much/exceedingly/ΣΦΌΔΡΑ/ΣΦΟΔΡΑ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? ἐνκατελίπομεν
en'katelipomen nine-men/nav-men/en-men/men-en/nine/nav/neuf/neun/naŭ/üheksa/non/naoi/nueve/nove/itolu/deviņi/devyni/negen/naw/kilenc/ἘΝΚΑΤΕΛΊΠΟΜΕΝ/ ? τὴν
ten the/her/in fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ fax-ten/fax-ten/te-ten/ten-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῊΝ/ΤΗΝ/ ? γῆν
gen Gen-esis/Earth Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ Earth-gen/Eorðe-gen/ge-gen/gen-ge/Earth/Eorðe/Yer/Latè/Erde/Tierra/Aarde/Daegne/Lurra/Trái Đất/Zemlja/Douar/an Domhan/an t-Saoghal/Terra/Terre/ΓῆΝ/ΓηΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀπερίψαμεν
aperipsamen unkempt-psamen/aperitif-psamen/aperi-psamen/psamen-aperi/unkempt/aperitif/untended/imprudent/unlimited/ineffable/incurious/infinitely/imprudence/improvident/incuriously/unutterable/unequivocal/unreservedly/untrammelled/parsimonious/ἈΠΕΡΊΨΑΜΕΝ/ unlimited-ipsamen/ilimitado-ipsamen/aperi-ipsamen/ipsamen-aperi/unlimited/ilimitado/total/infinitely/unreservedly/incuriously/thoughtlessly/inconsidérément/straightforwardly/imprudent/improvident/insensé/indescribable/ineffable/incommunicable/inexpressible/ἈΠΕΡΊΨΑΜΕΝ/ΑΠΕΡΙΨΑΜΕΝ/ ? τὰ
ta ? σκηνώματα
skenomata tabernacle-ta/skenoma-ta//tabernacle/ΣΚΗΝΏΜΑΤΑ/ set-omata/tent-omata/sken-omata/omata-sken/set/tent/tent/skene/scene/stage/stage/scene/direct/scenery/backdrop/direction/film director/theater director/ΣΚΗΝΏΜΑΤΑ/ΣΚΗΝΩΜΑΤΑ/ ? ἡμῶν
hemon our company us we/our company us we/ἩΜῶΝ/ diurnal-mon/daily-mon/hem-mon/mon-hem/diurnal/daily/everyday/day-to-day/quotidian/occurring every day/occurring each day/day/circadian/journalier/hemisphere/hémisphère/duonglobo/halfrond/hemispherical/hémisphérique/ἩΜῶΝ/ΗΜωΝ/
Χ Chi=600 Σ Samekhia=60 ς Sigma=6
🌈Pride🌈 goeth before Destruction

When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame
.jpg)