Exodus 16:18 καὶ μετρήσαντες τῷ γόμορ οὐκ ἐπλεόνασεν ὁ τὸ πολύ καὶ ὁ τὸ ἔλαττον οὐκ ἠλαττόνησεν ἕκαστος εἰς τοὺς καθήκοντας παρ’ ἑαυτῷ συνέλεξαν
kai metresantes toi gomor ouk epleonasen ho to poly kai ho to elatton ouk elattonesen hekastos eis tous kathekontas par' heautoi synelexanExodus 16 18 And when they did mete it with an omer, he that gathered much had nothing over, and he that gathered little had no lack; they gathered every man according to his eating.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μετρήσαντες
metresantes measurable-reversed/measurable-antes/measurement-antes/metres-antes/antes-metres/measurable/measurement/ΜΕΤΡΉΣΑΝΤΕΣ/ measurement-esantes/measurable-esantes/metres-esantes/esantes-metres/measurement/measurable/ΜΕΤΡΉΣΑΝΤΕΣ/ΜΕΤΡΗΣΑΝΤΕΣ/ ? τῷ
toi ? γόμορ
gomor eraser-r/rubber-r/gomo-r/r-gomo/eraser/rubber/ΓΌΜΟΡ/ eraser-gomor/rubber-gomor/gomo-gomor/gomor-gomo/eraser/rubber/ΓΌΜΟΡ/ΓΟΜΟΡ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἐπλεόνασεν
epleonasen science-sen/ciencia-sen/ep-sen/sen-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠΛΕΌΝΑΣΕΝ/ hey-leonasen/ep-leonasen/ep-leonasen/leonasen-ep/hey/ep/ἘΠΛΕΌΝΑΣΕΝ/ΕΠΛΕΟΝΑΣΕΝ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? τὸ
to ? πολύ
poly nth-y/war-y/pol-y/y-pol/nth/war/war/pulp/Pole/polo/much/many/pulp/city/town/pole/much/many/very/state/ΠΟΛΎ/ culture-poly/civilization-poly/pol-poly/poly-pol/culture/civilization/Kultur/cultura/culture/Kultur/kultur/תרבות/kulturo/kultuur/cultura/cultura/civilización/cultura/cultura/cultura/ΠΟΛΎ/ΠΟΛΥ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὁ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? τὸ
to ? ἔλαττον
elatton bug-on/flaw-on/elatt-on/on-elatt/bug/flaw/snag/kink/tear/chip/spot/lack/fault/taint/crack/break/split/error/virus/faulty/ἜΛΑΤΤΟΝ/ reduce-latton/whittle down-latton/elatt-latton/latton-elatt/reduce/whittle down/réduire/diminuer/verringern/reduzieren/zmniejszać/diminish/decrease/peter out/dwindle/tail off/diminish to nothing/defect/shortcoming/imperfection/ἜΛΑΤΤΟΝ/ΕΛΑΤΤΟΝ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἠλαττόνησεν
elattonesen distaff-ttonesen/ela-ttonesen/ttonesen-ela/distaff/ἨΛΑΤΤΌΝΗΣΕΝ/ distaff-esen/ela-esen/esen-ela/distaff/ἨΛΑΤΤΌΝΗΣΕΝ/ΗΛΑΤΤΟΝΗΣΕΝ/ ? ἕκαστος
hekastos any both each one every man one/any both each one every man one/ἝΚΑΣΤΟΣ/ each-s/hekasto-s/s-hekasto/each/ἝΚΑΣΤΟΣ/ΕΚΑΣΤΟΣ/ ? εἰς
eis abundantly against among as at b/abundantly against among as at b/ΕἸΣ/ virtual reality-eis/peace-eis/ei-eis/eis-ei/virtual reality/peace/paix/Friede/fred/שלום/paco/paz/pace/pax/miers/taika/vrede/béke/pokój/paz/ΕἸΣ/ΕΙΣ/ ? τοὺς
tous his-s his-s/tou-s//his/ΤΟῪΣ/ this-s/tuba-s/tou-s/s-tou/this/tuba/pike/cake/Turk/tuft/brick/tweet/thuja/rifle/shake/quake/shoot/tulle/tulip/quiff/ΤΟῪΣ/ΤΟΥΣ/ ? καθήκοντας
kathekontas duty-fret/duty-tas/kathekon-tas/tas-kathekon/duty/ΚΑΘΉΚΟΝΤΑΣ/ duty-thekontas/devoir-thekontas/kathekon-thekontas/thekontas-kathekon/duty/devoir/Pflicht/deber/dovere/obowiązek/velvollisuus/ΚΑΘΉΚΟΝΤΑΣ/ΚΑΘΗΚΟΝΤΑΣ/ ? παρ’
par' so-'/go-'/par-'/'-par/so/go/ask/beg/err/eve/nip/bed/the/old/out/host/cram/game/tuck/prey/ΠΑΡ’/ Friday-par'/vendredi-par'/par-par'/par'-par/Friday/vendredi/Freitag/viernes/petak/vrijdag/piątek/vineri/perjantai/Virgo/Virgu/Thất Nữ/Vierge/Jungfrau/Jomfruen/Virgo/ΠΑΡ’/ΠΑΡ’/ ? ἑαυτῷ
heautoi self-oi/heaut-oi/oi-heaut/self/ἙΑΥΤῷ/ self-heautoi/heaut-heautoi/heautoi-heaut/self/ἙΑΥΤῷ/ΕΑΥΤω/ ? συνέλεξαν
synelexan beside with-elexan/syn-elexan//beside with/ΣΥΝΈΛΕΞΑΝ/ meeting-use/meeting-xan/assembly-xan/synele-xan/xan-synele/meeting/assembly/convention/ΣΥΝΈΛΕΞΑΝ/ΣΥΝΕΛΕΞΑΝ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame