[1063] | [1473] | [3303] | [5613] | [548] | [4983] | [1161] | [3918] | [4151] | [2919] | [2235] | [5613] | [3918] | [2716] | [3779] | [2716] | [5124] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[gar] | [ego] | [men] | [hos] | [apeimi] | [soma] | [de] | [pareimi] | [pneuma] | [krino] | [ede] | [hos] | [pareimi] | [katergazomai] | [houto] | [katergazomai] | [touto] |
γάρ | ἐγώ | μέν | ὡς | ἄπειμι | σῶμα | δέ | πάρειμι | πνεῦμα | κρίνω | ἤδη | ὡς | πάρειμι | κατεργάζομαι | οὕτω | κατεργάζομαι | τοῦτο |
and, as, because (that), but, even, fo.. | I, me | even, indeed, so, some, truly, verily | about, after (that), (according) as (i.. | be absent | bodily, body, slave | also, and, but, moreover, now | come, X have, be here, + lack, (be her.. | ghost, life, spirit(-ual, -ually), mind | avenge, conclude, condemn, damn, decre.. | already, (even) now (already), by this.. | about, after (that), (according) as (i.. | come, X have, be here, + lack, (be her.. | cause, to (deed), perform, work (out | after that, after (in) this manner, as.. | cause, to (deed), perform, work (out | here(-unto), it, partly, self(-same), .. |
ράγ | ώγἐ | νέμ | ςὡ | ιμιεπἄ | αμῶσ | έδ | ιμιεράπ | αμῦενπ | ωνίρκ | ηδἤ | ςὡ | ιμιεράπ | ιαμοζάγρετακ | ωτὕο | ιαμοζάγρετακ | οτῦοτ |
[rag] | [oge] | [nem] | [soh] | [imiepa] | [amos] | [ed] | [imierap] | [amuenp] | [onirk] | [ede] | [soh] | [imierap] | [iamozagretak] | [otuoh] | [iamozagretak] | [otuot] |