[1161] | [4465] | [312] | [5023] | [4487] | [4755] | [2532] | [5399] | [191] | [3754] | [1526] | [4514] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [rhabdouchos] | [anaggello] | [tauta] | [rhema] | [strategos] | [kai] | [phobeo] | [akouo] | [hoti] | [eisi] | [Rhomaios] |
δέ | ῥαβδοῦχος | ἀναγγέλλω | ταῦτα | ῥῆμα | στρατηγός | καί | φοβέω | ἀκούω | ὅτι | εἰσί | Ῥωμαῖος |
also, and, but, moreover, now | serjeant | declare, rehearse, report, show, speak.. | afterward, follow, + hereafter, X him.. | evil, + nothing, saying, word | captain, magistrate | and, also, both, but, even, for, if, o.. | be (+ sore) afraid, fear (exceedingly).. | give (in the) audience (of), come (to .. | as concerning that, as though, because.. | agree, are, be, dure, X is, were | Roman, of Rome |
έδ | ςοχῦοδβαῥ | ωλλέγγανἀ | ατῦατ | αμῆῥ | ςόγηταρτσ | ίακ | ωέβοφ | ωύοκἀ | ιτὅ | ίσἰε | ςοῖαμωῬ |
[ed] | [sohcuodbahr] | [olleggana] | [atuat] | [amehr] | [sogetarts] | [iak] | [oebohp] | [ouoka] | [itoh] | [isie] | [soiamohR] |