Strong's Hebrew Lexicon Online Bible Dictionary Project

number - 5423
orig_word - נָתַק
word_orig - a primitive root
translit - nathaq
tdnt - TWOT - 1447
phonetic - naw-thak'
part_of_speech - Verb
st_def - a primitive root; to tear off:--break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.
IPD_def -

to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out
1. (Qal)
  1. to draw away
  2. to draw or pull off
  3. to pull or tear away
2. (Niphal)
  1. to be drawn away, be drawn out
  2. to be torn apart or in two, be snapped
  3. to be separated
3. (Piel)
  1. to tear apart, snap
  2. to tear out, tear up, tear away
4. (Hiphil)
  1. to draw away
  2. to drag away
5. (Hophal) to be drawn away

English -
letter - n
data - {"def":{"short":"to tear off","long":["to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out",["(Qal)",["to draw away","to draw or pull off","to pull or tear away"],"(Niphal)",["to be drawn away, be drawn out","to be torn apart or in two, be snapped","to be separated"],"(Piel)",["to tear apart, snap","to tear out, tear up, tear away"],"(Hiphil)",["to draw away","to drag away"],"(Hophal) to be drawn away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪ɑk’","ipa_mod":"nɑːˈtɑk","sbl":"nātaq","dic":"naw-TAHK","dic_mod":"na-TAHK"}}
usages - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out

Strong's Search

Image Search?
Image Search 2?

Strong Hebrew:5423

strongscsv:נָתַק

נ	ָ	ת	ַ	ק
n [" n "] [" n "]	a	t [" t "] [" t "]	a	q [" k ' "] [" k ' "]
#1504;	#1464;	#1514;	#1463;	#1511;
u+05e0	u+05b8	u+05ea	u+05b7	u+05e7

phpBible_hebrew_lexicon_lemma:נָתַק

נ	ָ	ת	ַ	ק
n [" n "] [" n "]	a	t [" t "] [" t "]	a	q [" k ' "] [" k ' "]
#1504;	#1464;	#1514;	#1463;	#1511;
u+05e0	u+05b8	u+05ea	u+05b7	u+05e7

Search:נָתַק -> נָתַק

נָתַק

[נ]
[נ] [" n "] n /n/ gothic nauths 𐌽 (𐌽) - Ν Ν /n/ grk: Ν (Ν) - ν Ν /n/ grk: ν (ν) - ן ן /n/ hebrew ן (ן) - נ נ /n/ hebrew נ (נ) -
[ָ]
[ָ] ָ a /a/ gothic ahsa 𐌰 (𐌰) - Α Α /a/ grk: Α (Α) - ά Ά /a/ grk: ά (ά) - α Α /a/ grk: α (α) - ἀ Ἀ /a/ grk: ἀ (ἀ) - ἁ Ἁ /ha/ grk: ἁ (ἁ) - ἄ Ἄ /a/ grk: ἄ (ἄ) - ἅ Ἅ /ha/ grk: ἅ (ἅ) - ἆ Ἆ /a/ grk: ἆ (ἆ) - Ἀ Ἀ /a/ grk: Ἀ (Ἀ) - Ἄ Ἄ /a/ grk: Ἄ (Ἄ) - ὰ Ὰ /a/ grk: ὰ (ὰ) - ᾄ ᾌ /ai/ grk: ᾄ (ᾄ) - ᾅ ᾍ /hai/ grk: ᾅ (ᾅ) - ᾳ ᾼ /ai/ grk: ᾳ (ᾳ) - ᾴ ᾴ /ai/ grk: ᾴ (ᾴ) - ᾶ ᾶ /a/ grk: ᾶ (ᾶ) - ᾷ ᾷ /ai/ grk: ᾷ (ᾷ) - ֲ ֲ /a/ hebrew ֲ (ֲ) - ַ ַ /a/ hebrew ַ (ַ) - ָ ָ /a/ hebrew ָ (ָ) - ά Ά /a/ grk: ά (ά) -
[ת]
[ת] [" t "] t /th/ gothic thiuth 𐌸 (𐌸) - /t/ gothic teiws 𐍄 (𐍄) - Θ Θ /th/ grk: Θ (Θ) - θ Θ /th/ grk: θ (θ) - Τ Τ /t/ grk: Τ (Τ) - τ Τ /t/ grk: τ (τ) - ט ט /t/ hebrew ט (ט) - ת ת /t/ hebrew ת (ת) -
[ַ]
[ַ] ַ a /a/ gothic ahsa 𐌰 (𐌰) - Α Α /a/ grk: Α (Α) - ά Ά /a/ grk: ά (ά) - α Α /a/ grk: α (α) - ἀ Ἀ /a/ grk: ἀ (ἀ) - ἁ Ἁ /ha/ grk: ἁ (ἁ) - ἄ Ἄ /a/ grk: ἄ (ἄ) - ἅ Ἅ /ha/ grk: ἅ (ἅ) - ἆ Ἆ /a/ grk: ἆ (ἆ) - Ἀ Ἀ /a/ grk: Ἀ (Ἀ) - Ἄ Ἄ /a/ grk: Ἄ (Ἄ) - ὰ Ὰ /a/ grk: ὰ (ὰ) - ᾄ ᾌ /ai/ grk: ᾄ (ᾄ) - ᾅ ᾍ /hai/ grk: ᾅ (ᾅ) - ᾳ ᾼ /ai/ grk: ᾳ (ᾳ) - ᾴ ᾴ /ai/ grk: ᾴ (ᾴ) - ᾶ ᾶ /a/ grk: ᾶ (ᾶ) - ᾷ ᾷ /ai/ grk: ᾷ (ᾷ) - ֲ ֲ /a/ hebrew ֲ (ֲ) - ַ ַ /a/ hebrew ַ (ַ) - ָ ָ /a/ hebrew ָ (ָ) - ά Ά /a/ grk: ά (ά) -
[ק]
[ק] [" k ' "] q /q/ gothic qairthra 𐌵 (𐌵) - ק ק /q/ hebrew ק (ק) -

נָתַק ~= /nataq/

strongscsv lemma

נָתַק H5423 נָתַק - 5423 נָתַק - nâthaq - naw-thak' - a primitive root; to tear off; break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out. - Verb - heb

strongscsv:description

H862 אַתּוּק - 862 אַתּוּק - אַתּוּק - - ʼattûwq - at-tooke' - or אַתִּיק; from נָתַק in the sense of decreasing; a ledge or offset in abuilding; gallery. - Noun Masculine - heb
H5424 נֶתֶק - 5424 נֶתֶק - נֶתֶק - - netheq - neh'-thek - from נָתַק; scurf; (dry) scall. - Noun Masculine - heb

simachtani_hebrew_strongs

נָתַק - נָתַק - H5423 5423 - naw-thak' - nâthaq - a primitive root; - to tear off - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.

lexicon_hebrew base word

נָתַק - נָתַק - H5423 5423 - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out - {"def":{"short":"to tear off","long":["to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out",["(Qal)",["to draw away","to draw or pull off","to pull or tear away"],"(Niphal)",["to be drawn away, be drawn out","to be torn apart or in two, be snapped","to be separated"],"(Piel)",["to tear apart, snap","to tear out, tear up, tear away"],"(Hiphil)",["to draw away","to drag away"],"(Hophal) to be drawn away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪ɑk’","ipa_mod":"nɑːˈtɑk","sbl":"nātaq","dic":"naw-TAHK","dic_mod":"na-TAHK"}}

phpBible_hebrew_lexicon orig word

נָתַק - נָתַק - H5423 5423 - a primitive root - nathaq - naw-thak' - Verb - a primitive root; to tear off:--break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out. -
1. to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out
  1. (Qal)
    1. to draw away
    2. to draw or pull off
    3. to pull or tear away
  2. (Niphal)
    1. to be drawn away, be drawn out
    2. to be torn apart or in two, be snapped
    3. to be separated
  3. (Piel)
    1. to tear apart, snap
    2. to tear out, tear up, tear away
  4. (Hiphil)
    1. to draw away
    2. to drag away
  5. (Hophal) to be drawn away
- - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out - {"def":{"short":"to tear off","long":["to pull or tear or draw off or away or apart, draw out, pluck up, break, lift, root out",["(Qal)",["to draw away","to draw or pull off","to pull or tear away"],"(Niphal)",["to be drawn away, be drawn out","to be torn apart or in two, be snapped","to be separated"],"(Piel)",["to tear apart, snap","to tear out, tear up, tear away"],"(Hiphil)",["to draw away","to drag away"],"(Hophal) to be drawn away"]]},"deriv":"a primitive root","pronun":{"ipa":"n̪ɔːˈt̪ɑk’","ipa_mod":"nɑːˈtɑk","sbl":"nātaq","dic":"naw-TAHK","dic_mod":"na-TAHK"}}

phpBible_av:Original

Judges 16:9 - Now there were men lying in wait, abiding with her in the chamber. And she said unto him, The Philistines be upon thee, Samson. And he brake the withs, as a thread of tow is broken when it toucheth the fire. So his strength was not known.
אָרַב יָשַׁב חֶדֶר אָמַר פְּלִשְׁתִּי שִׁמְשׁוֹן נָתַק יֶתֶר פָּתִיל נְעֹרֶת נָתַק רוּחַ אֵשׁ כֹּחַ יָדַע



אָרַב (lie in) ambush(-ment),..	יָשַׁב "to dwell/sit" (make to) abide(-ing), ..
חֶדֶר ((bed) inner) chamber, ..	אָמַר "to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch..
פְּלִשְׁתִּי Philistine	שִׁמְשׁוֹן Samson
נָתַק Break (off), burst, dra..	יֶתֶר Abundant, cord, exceed..
פָּתִיל Bound, bracelet, lace, ..	נְעֹרֶת Tow
נָתַק Break (off), burst, dra..	רוּחַ Accept, smell, × touch,..
אֵשׁ Burning, fiery, fire, f..	כֹּחַ Ability, able, chameleo..
יָדַע Acknowledge, acquaintan..

Job 17:11 - My days are past, my purposes are broken off, even the thoughts of my heart.
יוֹם עָבַר זִמָּה נָתַק מוֹרָשׁ לֵבָב



יוֹם day/time/year Age, always, chronica..	עָבַר Alienate, alter, × at a..
זִמָּה Heinous crime, lewd(-ly..	נָתַק Break (off), burst, dra..
מוֹרָשׁ Possession, thought	לֵבָב Bethink themselves, br..

Jeremiah 2:20 - For of old time I have broken thy yoke, and burst thy bands; and thou saidst, I will not transgress; when upon every high hill and under every green tree thou wanderest, playing the harlot.
עוֹלָם שָׁבַר עֹל נָתַק מוֹסֵר אָמַר עָבַר גָּבֹהַּ גִּבְעָה רַעֲנָן עֵץ צָעָה זָנָה



עוֹלָם Alway(-s), ancient (tim..	שָׁבַר Break (down, off, in pi..
עֹל Yoke	נָתַק Break (off), burst, dra..
מוֹסֵר Band, bond	אָמַר "to say/speak/utter" Answer, appoint, avouch..
עָבַר Alienate, alter, × at a..	גָּבֹהַּ Haughty, height, high(-..
גִּבְעָה Hill, little hill	רַעֲנָן Green, flourishing
עֵץ Carpenter, gallows, he..	צָעָה Captive exile, travelli..
זָנָה (cause to) commit forni..

Jeremiah 12:3 - But thou, O LORD, knowest me: thou hast seen me, and tried mine heart toward thee: pull them out like sheep for the slaughter, and prepare them for the day of slaughter.
יְהֹוָה יָדַע רָאָה בָּחַן לֵב נָתַק צֹאן טִבְחָה קָדַשׁ יוֹם הֲרֵגָה



יְהֹוָה "The Holy Creator of t... Jehovah, the Lord	יָדַע Acknowledge, acquaintan..
רָאָה Advise self, appear, ap..	בָּחַן Examine, prove, tempt, ..
לֵב Care for, comfortably,..	נָתַק Break (off), burst, dra..
צֹאן (small) cattle, flock, ..	טִבְחָה Flesh, slaughter
קָדַשׁ Appoint, bid, consecrat..	יוֹם day/time/year Age, always, chronica..
הֲרֵגָה Slaughter

Jeremiah 6:29 - The bellows are burned, the lead is consumed of the fire; the founder melteth in vain: for the wicked are not plucked away.
מַפֻּחַ חָרַר עוֹפֶרֶת תָּמַם אֵשׁ אֶשָּׁה צָרַף צָרַף שָׁוְא רַע נָתַק



מַפֻּחַ Bellows	חָרַר Be angry, burn, dry, ki..
עוֹפֶרֶת Lead	תָּמַם Accomplish, cease, be c..
אֵשׁ Burning, fiery, fire, f..	אֶשָּׁה Fire
צָרַף Cast, (re-)fine(-er), f..	צָרַף Cast, (re-)fine(-er), f..
שָׁוְא False(-ly), lie, lying,..	רַע Adversity, affliction, ..
נָתַק Break (off), burst, dra..

Search Google:נָתַק

Search:5423 -> 5423

5423

[5]
[5] numwd: Five - חמישה
[4]
[4] numwd: Four - ארבעה
[2]
[2] numwd: Two - שניים
[3]
[3] numwd: Three - שלושה

5423 ~= /5423/ numwd: Five Thousand Four Hundred Twenty-three - חמישה אלפים ארבע-מאות עשרים ושלושה

strongscsv Strongs

G5423 φρεναπάτης - 5423 φρεναπάτης from φρήν and ἀπάτη; a mind-misleader, i.e. seducer:--deceiver.
H5423 נָתַק - 5423 נָתַק a primitive root; to tear off; break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.

simachtani_hebrew_strongs

נָתַק - נָתַק - H5423 5423 - naw-thak' - nâthaq - a primitive root; - to tear off - break (off), burst, draw (away), lift up, pluck (away, off), pull (out), root out.

Search Google:5423

hebrewjysondetail china strongs

05423 nathaq {na: tak'} 字根型; TWOT 1447; 动词钦定本 break 12, drawn away 2, lifted up 2, plucked away 1, draw 1, drawn 1, break off 1, pluck off 1, root out 1, pull out 1, pluck 1, burst in sunder 1, break in sunder 2; 27 1) 拉走或撕掉或扭开, 取出, 扯出来, 打断, 拔起 1a) (Qal) 1a1) 引出 (#士 20:32|) 1a2) 拉下来, 拿下来 (#耶 22:24|) 1a3) 拉掉, 撕掉 (#利 22:24|) 1b) (Niphal) 1b1) 被拉掉, 被取出来 1b2) 遭撕碎或撕成两半, 被拉断 1b3) 被分开 (#耶 6:29|) 1c) (Piel) 1c1) 撕碎, 拉断 1c2) 撕开, 撕碎, 撕掉 1d) (Hiphil) 1d1) 拉走 1d2) 拖走 (#耶 12:3|) 1e) (Hophal) 被引出 (#士 20:31|)
05423 nathaq {na: tak'} zi gen xing; TWOT 1447; dong ci qin ding ben break 12, drawn away 2, lifted up 2, plucked away 1, draw 1, drawn 1, break off 1, pluck off 1, root out 1, pull out 1, pluck 1, burst in sunder 1, break in sunder 2; 27 1) la zou huo si diao huo niu kai, qu chu, che chu lai, da duan, ba qi 1a) (Qal) 1a1) yin chu (#shi 20:32|) 1a2) la xia lai, na xia lai (#ye 22:24|) 1a3) la diao, si diao (#li 22:24|) 1b) (Niphal) 1b1) bei la diao, bei qu chu lai 1b2) zao si sui huo si cheng liang ban, bei la duan 1b3) bei fen kai (#ye 6:29|) 1c) (Piel) 1c1) si sui, la duan 1c2) si kai, si sui, si diao 1d) (Hiphil) 1d1) la zou 1d2) tuo zou (#ye 12:3|) 1e) (Hophal) bei yin chu (#shi 20:31|)

🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News

The Greek Word Pharma in Revelation 18:23, Does it Refer to Big Pharma? - Thu, 07 Apr 2022 13:09:12
If you are a country club church working out of a country club building who wants to have a Country Club Church Website... - Sat, 26 Feb 2022 20:45:41
Gematria of the Egyptian Hieroglyphs - Fri, 25 Feb 2022 16:26:48
Oldest Manuscript P47 shows Σ Sigma not Ξ Samekh for 60 in the 666 from Revelation 13:18 - Sun, 20 Feb 2022 09:30:56
What does biblical “inerrancy” mean? | Richard Ostling - Patheos - Sun, 20 Feb 2022 09:29:08
DC museum unveils rare 1,000-year-old Hebrew Bible - The Times of Israel - Fri, 18 Feb 2022 22:54:59
Ancient Canaanite temple with statues of Baal found in southern Israel - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:53:28
Inside the Lachish Temple, the Earliest Example of the Letter Samekh - The Daily Beast - Fri, 18 Feb 2022 22:44:02
Israeli scholars discover corrections, erasures, revisions in oldest biblical manuscript - Haaretz - Fri, 18 Feb 2022 22:42:27
Museum of the Bible returns hand-written gospels looted from Greece during the First World War - Art Newspaper - Fri, 18 Feb 2022 22:41:24
Bible study: Ancient Jewish manuscript analysed using state-of-the-art cameras - Daily Mail - Fri, 18 Feb 2022 22:39:25
Is a Long-Dismissed Forgery Actually the Oldest Known Biblical Manuscript? - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:32:39
More Dead Sea Scrolls, second oldest Hebrew Bible manuscript, found after 60 years - ThePrint - Fri, 18 Feb 2022 22:30:23
A Biblical Mystery and Reporting Odyssey: 1883 Fragments - The New York Times - Fri, 18 Feb 2022 22:24:46
Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls | Lost Bible Fragment Recovered Among Dead Sea Scrolls - Patheos - Fri, 18 Feb 2022 22:14:35
African Script Sheds Light on Evolution of Writing - DISCOVER Magazine - Fri, 18 Feb 2022 21:47:13
Evidence of ‘biblical giants’ found in northern Israel - The Jerusalem Post - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
Oldest precursor to letter S aka Samekhi was found in nine-letter Canaanite text unearthed in Israel - Fri, 18 Feb 2022 21:39:06
In Tigray, Christianity May Be Erased - FSSPX.Actualités - FSSPX.News - Fri, 18 Feb 2022 14:12:41
Rocket Science Confirms Biblical Creation - Answers In Genesis - Fri, 18 Feb 2022 13:28:44

Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay

Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002

Web-Ministry is intended for the Glory of God.
Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine