Job 21:17 οὐ μὴν δὲ ἀλλὰ καὶ ἀσεβῶν λύχνος σβεσθήσεται ἐπελεύσεται δὲ αὐτοῖς ἡ καταστροφή ὠδίνες δὲ ἕξουσιν αὐτοὺς ἀπὸ ὀργῆς
ou men de alla kai asebon lychnos sbesthesetai epeleusetai de autois he katastrophe odines de hexousin autous apo orgesJob 21 17 How oft is the candle of the wicked put out! and how oft cometh their destruction upon them! God distributeth sorrows in his anger.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? οὐ
hou no, not ? μὴν
men surely/surely/ΜῊΝ/ mechanics-men/mecánica-men/me-men/men-me/mechanics/mecánica/Mécanique/Mechanik/מכניקה/mehaanika/mecánica/meccanica/mecànica/mechanicus/mekanikk/mechanica/mechanika/mecânica/mehanika/monthly/ΜῊΝ/ΜΗΝ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἀλλὰ
alla and but even howbeit indeed nay/and but even howbeit indeed nay/ἈΛΛᾺ/ aid-a/but-a/all-a/a-all/aid/but/aid/aid/some/more/next/else/help/help/other/Allen/weird/eerie/taint/spoil/ἈΛΛᾺ/ΑΛΛΑ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἀσεβῶν
asebon impiously-n/disrespect-n/asebo-n/n-asebo/impiously/disrespect/disrespectfully/ἈΣΕΒῶΝ/ impiously-asebon/disrespectfully-asebon/asebo-asebon/asebon-asebo/impiously/disrespectfully/disrespect/ἈΣΕΒῶΝ/ΑΣΕΒωΝ/ ? λύχνος
lychnos candle light/candle light/ΛΎΧΝΟΣ/ Bunsen burner-s/lychno-s/s-lychno/Bunsen burner/ΛΎΧΝΟΣ/ΛΥΧΝΟΣ/ ? σβεσθήσεται
sbesthesetai nape-sthesetai/quick-sthesetai/sbe-sthesetai/sthesetai-sbe/nape/quick/scruff/briskly/like the wind/ΣΒΕΣΘΉΣΕΤΑΙ/ nape-etai/scruff-etai/sbe-etai/etai-sbe/nape/scruff/nuque/Genick/Nacken/nakke/nuko/nuca/clatell/nuca/cervix/collum/nek/cerviz/nuca/nacke/ΣΒΕΣΘΉΣΕΤΑΙ/ΣΒΕΣΘΗΣΕΤΑΙ/ ? ἐπελεύσεται
epeleusetai charge-eusetai/epel-eusetai/eusetai-epel/charge/ἘΠΕΛΕΎΣΕΤΑΙ/ charge-setai/epel-setai/setai-epel/charge/ἘΠΕΛΕΎΣΕΤΑΙ/ΕΠΕΛΕΥΣΕΤΑΙ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? αὐτοῖς
autois autotherapy-s/self-treatment-s/autoi-s/s-autoi/autotherapy/self-treatment/self-satisfied/self-satisfaction/ΑὐΤΟῖΣ/ self-satisfaction-autois/autosatisfaction-autois/autoi-autois/autois-autoi/self-satisfaction/autosatisfaction/onanisme/self-satisfied/autosatisfait/self-treatment/autotherapy/ΑὐΤΟῖΣ/ΑυΤΟιΣ/ ? ἡ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? καταστροφή
katastrophe overthrow subverting/overthrow subverting/ΚΑΤΑΣΤΡΟΦῊ/ dire-e/fatal-e/katastroph-e/e-katastroph/dire/fatal/awful/killer/tragic/woeful/ruinous/direful/disaster/dreadful/terrible/grievous/destroyer/crippling/calamitous/disastrous/ΚΑΤΑΣΤΡΟΦῊ/ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ/ ? ὠδίνες
odines pain sorrow travail-es/odin-es//pain sorrow travail/ὨΔῖΝΕΣ/ birth pangs-s/labor pains-s/odine-s/s-odine/birth pangs/labor pains/ὨΔῖΝΕΣ/ΩΔιΝΕΣ/ ? δὲ
de but, moreover, and, etc. ? ἕξουσιν
hexousin power-n/empower-n/hexousi-n/n-hexousi/power/empower/licenced/assigned/dominate/delegate/authorize/authority/authorization/authoritatively/being authorised/having the authority/granted the authority/ἝΞΟΥΣΙΝ/ power-hexousin/authority-hexousin/hexousi-hexousin/hexousin-hexousi/power/authority/pouvoir/autorité/רשות/poder/autoridad/władza/authorization/autorisation/procuration/Vollmacht/Berechtigung/Befugnis/dominate/empower/ἝΞΟΥΣΙΝ/ΕΞΟΥΣΙΝ/ ? αὐτοὺς
autous t here-s/autou-s//t here/ΑὐΤΟῪΣ/ unchanged-s/unabridged-s/autou-s/s-autou/unchanged/unabridged/ΑὐΤΟῪΣ/ΑυΤΟΥΣ/ ? ἀπὸ
apo X here after ago at because of be/X here after ago at because of be/ἈΠῸ/ Apuleius-apo/Apuleius-apo/ap-apo/apo-ap/Apuleius/Apuleius/Apulée/Apuleius/Apuleius/Apuleyo/Apuleio/Apulej/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleius/Apuleio/Apulej/Apuleius/apostasy/ἈΠῸ/ΑΠΟ/ ? ὀργῆς
orges anger indignation vengeance wrath-s/orge-s//anger indignation vengeance wrath/ὈΡΓῆΣ/ ire-s/rage-s/orge-s/s-orge/ire/rage/fury/anger/wrath/pique/temper/spleen/choler/outrage/chagrin/vexation/crossness/annoyance/hot temper/irritation/ὈΡΓῆΣ/ΟΡΓηΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame