Hosea 6:1 Ἐν θλίψει αὐτῶν ὀρθριοῦσι πρὸς μέ λέγοντες Πορευθῶμεν καὶ ἐπιστρέψωμεν πρὸς Κύριον τὸν θεὸν ἡμῶν ὅτι αὐτὸς ἥρπακεν καὶ ἰάσεται ἡμᾶς πατάξει καὶ μοτώσει ἡμᾶς
En thlipsei auton orthriousi pros me legontes Poreuthomen kai epistrepsomen pros Kyrion ton theon hemon hoti autos herpaken kai iasetai hemas pataxei kai motosei hemasHosea 6 1 Come, and let us return unto the LORD: for he hath torn, and he will heal us; he hath smitten, and he will bind us up.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? Ἐν
EN IN ? θλίψει
thlipsei grief-ei/sadness-ei/thlips-ei/ei-thlips/grief/sadness/ΘΛΊΨΕΙ/ sadness-lipsei/grief-lipsei/thlips-lipsei/lipsei-thlips/sadness/grief/chagrin/tristesse/Traurigkeit/Trauer/Kummer/Leid/kurbus/tristeza/tristezza/szomorúság/smutek/mágoa/smutok/ΘΛΊΨΕΙ/ΘΛΙΨΕΙ/ ? αὐτῶν
auton it-on/he-on/aut-on/on-aut/it/he/it/she/car/this/smug/bank/this/agent/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/ΑὐΤῶΝ/ empire-yton/empire-yton/aut-yton/yton-aut/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤῶΝ/ΑυΤωΝ/ ? ὀρθριοῦσι
orthriousi matins-iousi/orthr-iousi/iousi-orthr/matins/ὈΡΘΡΙΟῦΣΙ/ matins-iousi/orthr-iousi/iousi-orthr/matins/ὈΡΘΡΙΟῦΣΙ/ΟΡΘΡΙΟυΣΙ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? μέ
me with/avec/mit/med/kun/con/amb/med/com/med/ΜΕ/ ? λέγοντες
legontes saying-es/legont-es/es-legont/saying/ΛΈΓΟΝΤΕΣ/ saying-egontes/legont-egontes/egontes-legont/saying/ΛΈΓΟΝΤΕΣ/ΛΕΓΟΝΤΕΣ/ ? Πορευθῶμεν
poreuthomen marching-thomen/treading-thomen/poreu-thomen/thomen-poreu/marching/treading/ΠΟΡΕΥΘῶΜΕΝ/ marching-ythomen/treading-ythomen/poreu-ythomen/ythomen-poreu/marching/treading/ΠΟΡΕΥΘῶΜΕΝ/ΠΟΡΕΥΘωΜΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐπιστρέψωμεν
epistrepsomen about the times above after again-strepsomen/epi-strepsomen//about the times above after again/ἘΠΙΣΤΡΈΨΩΜΕΝ/ return-psomen/epistre-psomen/psomen-epistre/return/ἘΠΙΣΤΡΈΨΩΜΕΝ/ΕΠΙΣΤΡΕΨΩΜΕΝ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? Κύριον
kyrion sir-n/main-n/kyrio-n/n-kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΝ/ main-kyrion/principal-kyrion/kyrio-kyrion/kyrion-kyrio/main/principal/master/gentleman/mister/aotrou/monsieur/Herr/herr/מר/sinjoro/an tuasal/señor/signore/senyor/kungs/ΚΎΡΙΟΝ/ΚΥΡΙΟΝ/ ? τὸν
ton the ΤῸΝ/ ΤῸΝ/ΤΟΝ/ ? θεὸν
theon god-n/God-n/theo-n/n-theo/god/God/deity/Ceuta/deify/Derek/theurgy/divinity/deifying/Theodore/Theodora/Theobald/Epiphany/enormous/theodicy/theology/ΘΕῸΝ/ god-theon/dieu-theon/theo-theon/theon-theo/god/dieu/Gott/dios/dio/bóg/jumala/deity/divinity/divinité/divinidad/bóstwo/God/Dieu/Gott/Dio/ΘΕῸΝ/ΘΕΟΝ/ ? ἡμῶν
hemon our company us we/our company us we/ἩΜῶΝ/ diurnal-mon/daily-mon/hem-mon/mon-hem/diurnal/daily/everyday/day-to-day/quotidian/occurring every day/occurring each day/day/circadian/journalier/hemisphere/hémisphère/duonglobo/halfrond/hemispherical/hémisphérique/ἩΜῶΝ/ΗΜωΝ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? αὐτὸς
autos her it self one the other mine/her it self one the other mine/ΑὐΤΌΣ/ he-s/it-s/auto-s/s-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΌΣ/ΑυΤΟΣ/ ? ἥρπακεν
herpaken Herodotus-ken/Hérodote-ken/her-ken/ken-her/Herodotus/Hérodote/Herodot/Herodot/הרודוטוס/Herodoto/Herodotos/Heródoto/Erodoto/Herodotus/Herodot/Herodotus/Herodot/Heródoto/Herodot/Herodotos/ἭΡΠΑΚΕΝ/ or-rpaken/either...or-rpaken/he-rpaken/rpaken-he/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἭΡΠΑΚΕΝ/ΗΡΠΑΚΕΝ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἰάσεται
iasetai cure-limited liability company/cure-etai/jasper-etai/ias-etai/etai-ias/cure/jasper/curable/jasmine essential oil/ἸΆΣΕΤΑΙ/ curable-etai/curable-etai/ias-etai/etai-ias/curable/curable/cure/jasmine essential oil/jasper/ἸΆΣΕΤΑΙ/ΙΑΣΕΤΑΙ/ ? ἡμᾶς
hemas our us we/our us we/ἩΜᾶΣ/ mea culpa-s/hema-s/s-hema/mea culpa/ἩΜᾶΣ/ΗΜαΣ/ ? πατάξει
pataxei mat-xei/loft-xei/pata-xei/xei-pata/mat/loft/attic/potato/potato chip/potato crisp/ΠΑΤΆΞΕΙ/ potato-taxei/chʼoqe-taxei/pata-taxei/taxei-pata/potato/chʼoqe/pòmdetè/trunfa/pataca/aartappel/crompire/patata/buđeita/buđet/pötet/krompir/pratai/buntàta/pataca/patate/ΠΑΤΆΞΕΙ/ΠΑΤΑΞΕΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? μοτώσει
motosei bike-osei/motif-osei/mot-osei/osei-mot/bike/motif/trope/motel/motif/cycle/moped/motorbike/motor ship/motorcycle/caravanserai/motor vessel/ΜΟΤΏΣΕΙ/ moped-osei/mobylette-osei/mot-osei/osei-mot/moped/mobylette/cyclomoteur/vélomoteur/motorcycle/motorbike/cycle/bike/moto/motocyclette/motif/trope/motif/motel/caravanserai/motel/ΜΟΤΏΣΕΙ/ΜΟΤΩΣΕΙ/ ? ἡμᾶς
hemas our us we/our us we/ἩΜᾶΣ/ mea culpa-s/hema-s/s-hema/mea culpa/ἩΜᾶΣ/ΗΜαΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame