Genesis 32:32 ἕνεκεν γὰρ τούτου οὐ μὴ φάγωσιν οἱ υἱοὶ Ἰσραὴλ τὸ νεῦρον ὃ ἐνάρκησεν ὅ ἑστιν ἐπὶ τοῦ πλάτους τοῦ μηροῦ Ἰακώβ ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης ὅτι ἥψατο τοῦ πλάτους τοῦ μηροῦ Ἰακὼβ τοῦ νεύρου καὶ ἐνάρκησεν’
heneken gar toutou ou me phagosin hoi hyioi Israel to neuron ho enarkesen ho hestin epi tou platous tou merou Iakob heos tes hemeras tautes hoti hepsato tou platous tou merou Iakob tou neurou kai enarkesen'Genesis 32 32 Therefore the children of Israel eat not of the sinew which shrank, which is upon the hollow of the thigh, unto this day: because he touched the hollow of Jacob's thigh in the sinew that shrank.
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? ἕνεκεν
heneken sake-en/henek-en/en-henek/sake/ἝΝΕΚΕΝ/ sake-neken/henek-neken/neken-henek/sake/ἝΝΕΚΕΝ/ΕΝΕΚΕΝ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? τούτου
toutou here by him it such manner of/here by him it such manner of/ΤΟΎΤΟΥ/ this-y/touto-y/y-touto/this/ΤΟΎΤΟΥ/ΤΟΥΤΟΥ/ ? οὐ
hou no, not ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? φάγωσιν
phagosin eat meat-sin/phago-sin//eat meat/ΦΆΓΩΣΙΝ/ edible-n/eatable-n/phagosi-n/n-phagosi/edible/eatable/eatables/esculent/groceries/comestible/ΦΆΓΩΣΙΝ/ΦΑΓΩΣΙΝ/ ? οἱ
hoi ? υἱοὶ
hyioi son-i/adopt-i/hyio-i/i-hyio/son/adopt/adoptee/adopted/adoption/adoption/ΥἹΟῚ/ adopt-hyioi/adopter-hyioi/hyio-hyioi/hyioi-hyio/adopt/adopter/adoptieren/son/fils/adoption/adoption/adopción/adozione/örökbefogadás/adopcja/adoção/înfiere/adoption/adoptio/adoption/ΥἹΟῚ/ΥΙΟΙ/ ? Ἰσραὴλ
Israel Israel/Israel/ἸΣΡΑῊΛ/ Israel-l/Israeli-l/Israe-l/l-Israe/Israel/Israeli/Israeli/Israelite/ἸΣΡΑῊΛ/ΙΣΡΑΗΛ/ ? τὸ
to ? νεῦρον
neuron nerve-n/neurology-n/neuro-n/n-neuro/nerve/neurology/neurosurgery/neurobiology/neuroscience/neurological/neuroimaging/neurosurgeon/neuroscience/brain imaging/neuroscientist/neuropsychology/neuroplasticity/neurotransmitter/neurolinguistics/neuropsychologist/ΝΕῦΡΟΝ/ nerve-neuron/nerf-neuron/neuro-neuron/neuron-neuro/nerve/nerf/neurologue/neurosurgeon/neurochirurgien/neurology/neurologie/neurologia/neurosurgery/neurochirurgie/neuroleptique/neurological/neurologique/neurovégétatif/neuropsychique/neuropsychology/ΝΕῦΡΟΝ/ΝΕυΡΟΝ/ ? ὃ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἐνάρκησεν
enarkesen opening-esen/enark-esen/esen-enark/opening/ἘΝΆΡΚΗΣΕΝ/ opening-rkesen/d'ouverture-rkesen/enark-rkesen/rkesen-enark/opening/d'ouverture/inaugural/ἘΝΆΡΚΗΣΕΝ/ΕΝΑΡΚΗΣΕΝ/ ? ὅ
ho the/ὁ/-a/le/der/דער/den/ה־/la/el/il/el/y/yr/o/-ul/Ὁ/ ? ἑστιν
estin are be long call X can not com-n/esti-n//are be long call X can not com/ἘΣΤΙΝ/ focus-n/focus-n/esti-n/n-esti/focus/focus/hearth/zero in/focussing/restaurant/Estiaiotida/restaurateur/ἘΣΤΙΝ/ΕΣΤΙΝ/ ? ἐπὶ
epi about the times above after again/about the times above after again/ἘΠῚ/ science-epi/ciencia-epi/ep-epi/epi-ep/science/ciencia/khoa học/ciencia/science/Wissenschaft/videnskab/מדע/teadus/scienco/scientia/cienco/saidheans/ciencia/scienza/Amamihe/ἘΠῚ/ΕΠΙ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? πλάτους
platous width-ys/breadth-ys/plato-ys/ys-plato/width/breadth/extension/ΠΛΆΤΟΥΣ/ width-latous/breadth-latous/plato-latous/latous-plato/width/breadth/extension/largeur/extension/ΠΛΆΤΟΥΣ/ΠΛΑΤΟΥΣ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? μηροῦ
merou thigh-y/mero-y/y-mero/thigh/ΜΗΡΟῦ/ thigh-merou/cuisse-merou/mero-merou/merou-mero/thigh/cuisse/coscia/udo/ΜΗΡΟῦ/ΜΗΡΟυ/ ? Ἰακώβ
Iakob also an Israelite: Jacob/also an Israelite: Jacob/ἸΑΚΏΒ/ James-b/Jacob-b/Iako-b/b-Iako/James/Jacob/ἸΑΚΏΒ/ΙΑΚΩΒ/ ? ἕως
heos even until unto as far as how/even until unto as far as how/ἝΩΣ/ matinal-heos/Lucifer-heos/heo-heos/heos-heo/matinal/Lucifer/morning star/Lucifer/étoile du berger/Lucifero/ἝΩΣ/ΕΩΣ/ ? τῆς
tes fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ fax-tes/fax-tes/te-tes/tes-te/fax/fax/télécopieur/fax/פקס/fax/fax/fax/facsimilis/fax/telefax/telefaks/fax/fax/frying pan/poêle/ΤῆΣ/ΤηΣ/ ? ἡμέρας
hemeras age alway mid day by day dail-s/hemera-s//age alway mid day by day dail/ἩΜΈΡΑΣ/ timidity-s/placidity-s/hemera-s/s-hemera/timidity/placidity/timidness/hemeralopia/ἩΜΈΡΑΣ/ΗΜΕΡΑΣ/ ? ταύτης
tautes her hereof it that thereby th-s/taute-s//her hereof it that thereby th/ΤΑΎΤΗΣ/ ID-es/identity-es/taut-es/es-taut/ID/identity/identify/tautology/identical/tantamount/identified/concurrency/simultaneity/simultaneous/identification/simultaneously/absolute synonymous/ΤΑΎΤΗΣ/ΤΑΥΤΗΣ/ ? ὅτι
hoti as concerning that as though because/as concerning that as though because/ὍΤΙ/ that-hoti/que-hoti/hot-hoti/hoti-hot/that/que/che/when/while/as/if/quand/lorsque/après que/si/als/wenn/kun/automotrice/hitchhiking/ὍΤΙ/ΟΤΙ/ ? ἥψατο
hepsato helium-to/elyòm-to/he-to/to-he/helium/elyòm/heliu/helium/helioa/heli/helij/héiliam/helio/hélium/Helium/helium/הליום/heelium/heliumo/helium/ἭΨΑΤΟ/ or-psato/either...or-psato/he-psato/psato-he/or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/ἭΨΑΤΟ/ΗΨΑΤΟ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? πλάτους
platous width-ys/breadth-ys/plato-ys/ys-plato/width/breadth/extension/ΠΛΆΤΟΥΣ/ width-latous/breadth-latous/plato-latous/latous-plato/width/breadth/extension/largeur/extension/ΠΛΆΤΟΥΣ/ΠΛΑΤΟΥΣ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? μηροῦ
merou thigh-y/mero-y/y-mero/thigh/ΜΗΡΟῦ/ thigh-merou/cuisse-merou/mero-merou/merou-mero/thigh/cuisse/coscia/udo/ΜΗΡΟῦ/ΜΗΡΟυ/ ? Ἰακὼβ
Iakob also an Israelite: Jacob/also an Israelite: Jacob/ἸΑΚΏΒ/ James-b/Jacob-b/Iako-b/b-Iako/James/Jacob/ἸΑΚΏΒ/ΙΑΚΩΒ/ ? τοῦ
tou his/his/ΤΟῦ/ the/ΤΟῦ/ΤΟυ/ ? νεύρου
neurou nerve-y/neurology-y/neuro-y/y-neuro/nerve/neurology/neurosurgery/neurobiology/neuroscience/neurological/neuroimaging/neurosurgeon/neuroscience/brain imaging/neuroscientist/neuropsychology/neuroplasticity/neurotransmitter/neurolinguistics/neuropsychologist/ΝΕΎΡΟΥ/ nerve-neurou/nerf-neurou/neuro-neurou/neurou-neuro/nerve/nerf/neurologue/neurosurgeon/neurochirurgien/neurology/neurologie/neurologia/neurosurgery/neurochirurgie/neuroleptique/neurological/neurologique/neurovégétatif/neuropsychique/neuropsychology/ΝΕΎΡΟΥ/ΝΕΥΡΟΥ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἐνάρκησεν’
enarkesen' opening-esen'/enark-esen'/esen'-enark/opening/ἘΝΆΡΚΗΣΕΝ’/ opening-kesen'/d'ouverture-kesen'/enark-kesen'/kesen'-enark/opening/d'ouverture/inaugural/ἘΝΆΡΚΗΣΕΝ’/ΕΝΑΡΚΗΣΕΝ’/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame