Ecclesiastes 43:30 δοξάζοντες Κύριον ὑψώσατε καθʼ ὅσον ἂν δύνησθε ὑπερέξει γὰρ καὶ ἔτι καὶ ὑψοῦντες αὐτὸν πληθύνατε ἐν ἰσχύι μὴ κοπιᾶτε οὐ γὰρ μὴ ἀφίκησθε
doxazontes Kyrion hypsosate kath' hoson an dynesthe hyperexei gar kai eti kai hypsountes auton plethynate en ischyi me kopiate ou gar me aphikestheEcclesiastes 43 30
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? δοξάζοντες
doxazontes dignity glory ious honour praise-zontes/doxa-zontes//dignity glory ious honour praise/ΔΟΞΆΖΟΝΤΕΣ/ praise-ontes/glorify-ontes/doxaz-ontes/ontes-doxaz/praise/glorify/ΔΟΞΆΖΟΝΤΕΣ/ΔΟΞΑΖΟΝΤΕΣ/ ? Κύριον
kyrion sir-n/main-n/kyrio-n/n-kyrio/sir/main/Lord/master/mister/literal/gentleman/ΚΎΡΙΟΝ/ main-kyrion/principal-kyrion/kyrio-kyrion/kyrion-kyrio/main/principal/master/gentleman/mister/aotrou/monsieur/Herr/herr/מר/sinjoro/an tuasal/señor/signore/senyor/kungs/ΚΎΡΙΟΝ/ΚΥΡΙΟΝ/ ? ὑψώσατε
hypsosate raising-intent/raising-ate/elevation-ate/hypsos-ate/ate-hypsos/raising/elevation/ὙΨΏΣΑΤΕ/ raising-osate/elevation-osate/hypsos-osate/osate-hypsos/raising/elevation/élévation/ὙΨΏΣΑΤΕ/ΥΨΩΣΑΤΕ/ ? καθʼ
kath' as-'/as-'/kath-'/'-kath/as/as/one/wet/CRT/sit/any/sag/each/duty/seat/pure/made/well/sink/seat/ΚΑΘʼ/ daily-kath'/everyday-kath'/kath-kath'/kath'-kath/daily/everyday/day-to-day/quotidien/journalier/alltäglich/ĉiutaga/directif/guider/diriger/seat/siège/sele/asiento/sit/s'asseoir/ΚΑΘʼ/ΚΑΘʼ/ ? ὅσον
hoson as far as-n/as many as-n/hoso-n/n-hoso/as far as/as many as/with regard to/ὍΣΟΝ/ as many as-hoson/with regard to-hoson/hoso-hoson/hoson-hoso/as many as/with regard to/as far as/à propos de/ὍΣΟΝ/ΟΣΟΝ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? δύνησθε
dynesthe dyne-vigour/dyne-sthe/virtual-sthe/dyne-sthe/sthe-dyne/dyne/virtual/potential/potentiality/potentialité/ΔΎΝΗΣΘΕ/ potential-nesthe/virtual-nesthe/dyne-nesthe/nesthe-dyne/potential/virtual/potentiel/potenziell/eventuell/dyne/dyne/Dyn/potentiality/potentialité/ΔΎΝΗΣΘΕ/ΔΥΝΗΣΘΕ/ ? ὑπερέξει
hyperexei exceeding abundantly above in on-exei/hyper-exei//exceeding abundantly above in on/ὙΠΕΡΈΞΕΙ/ stress-xei/superego-xei/hypere-xei/xei-hypere/stress/superego/overflow/delighted/overextend/overestimate/overestimate/hold a light/hypersensitivity/stand head and shoulders above/ὙΠΕΡΈΞΕΙ/ΥΠΕΡΕΞΕΙ/ ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ἔτι
eti after that also ever any further/after that also ever any further/ἜΤΙ/ Etruscan-eti/Étrusques-eti/et-eti/eti-et/Etruscan/Étrusques/Etrusker/Etruskoj/Etrusco/etrusca/Aetruscanum/Etrusken/etruska/Etrusco/Etruskovia/yearly/annual/annuel/jährlich/jara/ἜΤΙ/ΕΤΙ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? ὑψοῦντες
hypsountes height-yntes/altitude-yntes/hypso-yntes/yntes-hypso/height/altitude/ὙΨΟῦΝΤΕΣ/ height-ntes/hauteur-ntes/hypso-ntes/ntes-hypso/height/hauteur/estatura/altezza/magasság/apogeu/altitude/altimètre/altitude/Höhe/Höhenmeter/ὙΨΟῦΝΤΕΣ/ΥΨΟυΝΤΕΣ/ ? αὐτὸν
auton he-n/it-n/auto-n/n-auto/he/it/car/bank/this/poise/auto-/ad-lib/aplomb/native/driver/empire/refute/defect/highway/confine/ΑὐΤΌΝ/ empire-auton/empire-auton/auto-auton/auton-auto/empire/empire/Reich/riget/האימפריה/imperio/kekaisaran/imperio/impero/imperi/carstvo/imperium/imp&/imperija/Räich/riek/ΑὐΤΌΝ/ΑυΤΟΝ/ ? πληθύνατε
plethynate plural-intent/plural-ate/increase-ate/plethyn-ate/ate-plethyn/plural/increase/ΠΛΗΘΎΝΑΤΕ/ plural-ethynate/pluriel-ethynate/plethyn-ethynate/ethynate-plethyn/plural/pluriel/Mehrzahl/plurale/pluralis/meervoud/liczba mnoga/monikko/increase/incrementare/ΠΛΗΘΎΝΑΤΕ/ΠΛΗΘΥΝΑΤΕ/ ? ἐν
EN IN ? ἰσχύι
ischyi claim-i/power-i/ischy-i/i-ischy/claim/power/power/dogged/mulish/wilful/strong/mighty/allege/assert/resolute/tireless/stubborn/obdurate/contrary/perverse/ἸΣΧΎΙ/ powerful-ischyi/strong-ischyi/ischy-ischyi/ischyi-ischy/powerful/strong/mighty/forcible/puissant/poderoso/power/puissance/potenco/poder/power/puissance/povumo/moc/allegation/assertion/ἸΣΧΎΙ/ΙΣΧΥΙ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? κοπιᾶτε
kopiate gruelling-te/kopia-te/te-kopia/gruelling/ΚΟΠΙᾶΤΕ/ essayer-opiate/gruelling-opiate/kopia-opiate/opiate-kopia/essayer/gruelling/ΚΟΠΙᾶΤΕ/ΚΟΠΙαΤΕ/ ? οὐ
hou no, not ? γὰρ
gar and as because that but even fo/and as because that but even fo/ΓᾺΡ/ galaxy-gar/galaxie-gar/ga-gar/gar-ga/galaxy/galaxie/Galaxie/galaksio/galassia/galàxia/galaxias/galaktika/galaktyka/galax/cat/mèo/chat/chatte/Katze/huskat/ΓᾺΡ/ΓΑΡ/ ? μὴ
me not/do not/don't/non/ne/ne/non/ΜῊ/ ? ἀφίκησθε
aphikesthe arrive-esthe/arriving-esthe/aphik-esthe/esthe-aphik/arrive/arriving/ἈΦΊΚΗΣΘΕ/ arrive-kesthe/arriver-kesthe/aphik-kesthe/kesthe-aphik/arrive/arriver/alveni/llegar/arribar/arriving/ἈΦΊΚΗΣΘΕ/ΑΦΙΚΗΣΘΕ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame