Home
Galatians2:4 From Original Authorized King James Version
Galatians 2:4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
Galatians 2:4 And that because of false brethren unawares brought in, who came in privily to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage:
Galatians2:4 Strong's Greek~English LIT Bible:

Galatians 2:4

  also, and, but, moreover, now ~de  

  after, always, among, at, to avoid, be.. ~dia  

  false brethren ~pseudadelphos  

  unawares brought in ~pareisaktos  

  X and (they), (such) as, (they) that, .. ~hostis  

  come in privily, enter ~pareiserchomai  

  spy out ~kataskopeo  

  our (company), us, we ~hemon  

  liberty ~eleutheria  

  one, (an-, the) other, some, that, wha.. ~hos  

  be (able, X hold, possessed with), acc.. ~echo  

  about, after, against, + almost, X alt.. ~en  

  Christ ~Christos  

  Jesus ~Iesous  

  albeit, because, to the intent (that),.. ~hina  

  bring into bondage ~katadouloo  

  our, us, we ~hemas  

  bring into bondage ~katadouloo  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Galatians 2:4
[1161][1223][5569][3920][3748][3922][2684][2257][1657][3739][2192][1722][5547][2424][2443][2615][2248][2615]
 [de]   [dia]   [pseudadelphos]   [pareisaktos]   [hostis]   [pareiserchomai]   [kataskopeo]   [hemon]   [eleutheria]   [hos]   [echo]   [en]   [Christos]   [Iesous]   [hina]   [katadouloo]   [hemas]   [katadouloo] 
δέδιάψευδάδελφοςπαρείσακτοςὅστιςπαρεισέρχομαικατασκοπέωἡμῶνἐλευθερίαὅςἔχωἐνΧριστόςἸησοῦςἵνακαταδουλόωἡμᾶςκαταδουλόω
 also, and, but, moreover, now after, always, among, at, to avoid, be.. false brethren unawares brought in X and (they), (such) as, (they) that, .. come in privily, enter spy out our (company), us, we liberty one, (an-, the) other, some, that, wha.. be (able, X hold, possessed with), acc.. about, after, against, + almost, X alt.. Christ Jesus albeit, because, to the intent (that),.. bring into bondage our, us, we bring into bondage
έδάιδςοφλεδάδυεψςοτκασίεραπςιτσὅιαμοχρέσιεραπωέποκσατακνῶμἡαίρεθυελἐςὅωχἔνἐςότσιρΧςῦοσηἸανἵωόλυοδατακςᾶμἡωόλυοδατακ
 [ed]   [aid]   [sohpledaduesp]   [sotkasierap]   [sitsoh]   [iamohcresierap]   [oepoksatak]   [nomeh]   [airehtuele]   [soh]   [ohce]   [ne]   [sotsirhC]   [suoseI]   [anih]   [ooluodatak]   [sameh]   [ooluodatak] 
Strong's Dictionary Number: [1161]

1161

1 Original Word: δέ
2 Word Origin: a primary particle (adversative or continuative)
3 Transliterated Word: de
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: deh
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: a primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.:--also, and, but, moreover, now (often unexpressed in English).
8 Definition:

  1. but, moreover, and, etc.

9 English: also, and, but, moreover, now
0 Usage: also, and, but, moreover, now

Strong's Dictionary Number: [1223]

1223

1 Original Word: διά
2 Word Origin: a primary preposition denoting the channel of an act
3 Transliterated Word: dia
4 TDNT/TWOT Entry: 2:65,149
5 Phonetic Spelling: dee-ah'
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting the channel of an act; through (in very wide applications, local, causal, or occasional):--after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause) ... fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, × though, through(-out), to, wherefore, with (-in). In composition it retains the same general importance.
8 Definition:

  1. through
    1. of place
      1. with
      2. in
    2. of time
      1. throughout
      2. during
    3. of means
      1. by
      2. by the means of
  2. through
    1. the ground or reason by which something is or is not done
      1. by reason of
      2. on account of
      3. because of for this reason
      4. therefore
      5. on this account

9 English: after, always, among, at, to avoid, be..
0 Usage: after, always, among, at, to avoid, because of (that), briefly, by, for (cause)...fore, from, in, by occasion of, of, by reason of, for sake, that, thereby, therefore, X though, through(-out), to, wherefore, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5569]

5569

1 Original Word: ψευδάδελφος
2 Word Origin: from (5571) and (80)
3 Transliterated Word: pseudadelphos
4 TDNT/TWOT Entry: 1:144,22
5 Phonetic Spelling: psyoo-dad'-el-fos
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [5571]5571 and [80;]80; a spurious brother, i.e. pretended associate:--false brethren.
8 Definition:

  1. a false brother
  2. one who ostentatiously professes to be a Christian, but is destitute of Christian knowledge and piety

9 English: false brethren
0 Usage: false brethren

Strong's Dictionary Number: [3920]

3920

1 Original Word: παρείσακτος
2 Word Origin: from (3919)
3 Transliterated Word: pareisaktos
4 TDNT/TWOT Entry: 5:824,786
5 Phonetic Spelling: par-ice'-ak-tos
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [3919;]3919; smuggled in: unawares brought in.
8 Definition:

  1. secretly or surreptitiously brought in
  2. one who has stolen in

9 English: unawares brought in
0 Usage: unawares brought in

Strong's Dictionary Number: [3748]

3748

1 Original Word: ὅστις
2 Word Origin: from (3739) and (5100)
3 Transliterated Word: hostis
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos'-tis,
6 Part of Speech:

  1. whoever, whatever, who

7 Strong's Definition: from [3739]3739 and [5100;]5100; which some, i.e. any that; also (definite) which same:--X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever). Compare [3754.]3754.
8 Definition:
9 English: X and (they), (such) as, (they) that, ..
0 Usage: X and (they), (such) as, (they) that, in that they, what(-soever), whereas ye, (they) which, who(-soever)

Strong's Dictionary Number: [3922]

3922

1 Original Word: παρεισέρχομαι
2 Word Origin: from (3844) and (1525)
3 Transliterated Word: pareiserchomai
4 TDNT/TWOT Entry: 2:682,257
5 Phonetic Spelling: par-ice-er'-khom-ahee
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [3844]3844 and [1525;]1525; to come in alongside, i.e. supervene additionally or steathily:--come in privily, enter.
8 Definition:

  1. to come in secretly or by stealth, or creep or steal in
  2. to enter in addition, come in besides

9 English: come in privily, enter
0 Usage: come in privily, enter

Strong's Dictionary Number: [2684]

2684

1 Original Word: κατασκοπέω
2 Word Origin: from (2685)
3 Transliterated Word: kataskopeo
4 TDNT/TWOT Entry: 7:416,1047
5 Phonetic Spelling: kat-as-kop-eh'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2685;]2685; to be a sentinel, i.e. to inspect insidiously:--spy out.
8 Definition:

  1. to inspect, view closely, in order to spy out and plot against

9 English: spy out
0 Usage: spy out

Strong's Dictionary Number: [2257]

2257

1 Original Word: ἡμῶν
2 Word Origin: genitive case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemon
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mone'
6 Part of Speech:

  1. our, we, us

7 Strong's Definition: genitive case plural of [1473;]1473; of (or from) us:--our (company), us, we.
8 Definition:
9 English: our (company), us, we
0 Usage: our (company), us, we

Strong's Dictionary Number: [1657]

1657

1 Original Word: ἐλευθερία
2 Word Origin: from (1658)
3 Transliterated Word: eleutheria
4 TDNT/TWOT Entry: 2:487,224
5 Phonetic Spelling: el-yoo-ther-ee'-ah
6 Part of Speech: Noun Feminine
7 Strong's Definition: from [1658;]1658; freedom (legitimate or licentious, chiefly moral or ceremonial):--liberty.
8 Definition:

  1. liberty to do or to omit things having no relationship to salvation
  2. fancied liberty
    1. licence, the liberty to do as one pleases
  3. true liberty is living as we should not as we please

9 English: liberty
0 Usage: liberty

Strong's Dictionary Number: [3739]

3739

1 Original Word: ὅς
2 Word Origin: probably a primary word (or perhaps a form of the article (3588))
3 Transliterated Word: hos
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hos,
6 Part of Speech:

  1. who, which, what, that
Wigram's count is 1309 not 1393.
7 Strong's Definition: probably a primary word (or perhaps a form of the article [3588);]3588); the relatively (sometimes demonstrative) pronoun, who, which, what, that:--one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc. See also [3757.]3757.
8 Definition:
9 English: one, (an-, the) other, some, that, wha..
0 Usage: one, (an-, the) other, some, that, what, which, who(-m, -se), etc

Strong's Dictionary Number: [2192]

2192

1 Original Word: ἔχω
2 Word Origin: including an alternate form scheo {skheh'-o}, used in certain tenses only), a primary verb
3 Transliterated Word: echo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:816,286
5 Phonetic Spelling: ekh'-o,
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primary verb; to hold (used in very various applications, literally or figuratively, direct or remote; such as possession; ability, contiuity, relation, or condition):--be (able, × hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), × conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, × sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use.
8 Definition:

  1. to have, i.e. to hold
    1. to have (hold) in the hand, in the sense of wearing, to have (hold) possession of the mind (refers to alarm, agitating emotions, etc.), to hold fast keep, to have or comprise or involve, to regard or consider or hold as
  2. to have i.e. own, possess
    1. external things such as pertain to property or riches or furniture or utensils or goods or food etc.
    2. used of those joined to any one by the bonds of natural blood or marriage or friendship or duty or law etc, of attendance or companionship
  3. to hold one's self or find one's self so and so, to be in such or such a condition
  4. to hold one's self to a thing, to lay hold of a thing, to adhere or cling to
    1. to be closely joined to a person or a thing

9 English: be (able, X hold, possessed with), acc..
0 Usage: be (able, X hold, possessed with), accompany, + begin to amend, can(+ -not), X conceive, count, diseased, do + eat, + enjoy, + fear, following, have, hold, keep, + lack, + go to law, lie, + must needs, + of necessity, + need, next, + recover, + reign, + rest, + return, X sick, take for, + tremble, + uncircumcised, use

Strong's Dictionary Number: [1722]

1722

1 Original Word: ἐν
2 Word Origin: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between (1519) and (1537))
3 Transliterated Word: en
4 TDNT/TWOT Entry: 2:537,233
5 Phonetic Spelling: en
6 Part of Speech: Preposition
7 Strong's Definition: a primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), i.e. a relation of rest (intermediate between [1519]1519 and [1537);]1537); "in," at, (up-)on, by, etc.:--about, after, against, + almost, × altogether, among, × as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for (... sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), × mightily, (because) of, (up-)on, (open-)ly, × outwardly, one, × quickly, × shortly, (speedi-)ly, × that, × there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in). Often used in compounds, with substantially the same import; rarely with verbs of motion, and then not to indicate direction, except (elliptically) by a separate (and different) preposition.
8 Definition:

  1. in, by, with etc.

9 English: about, after, against, + almost, X alt..
0 Usage: about, after, against, + almost, X altogether, among, X as, at, before, between, (here-)by (+ all means), for(...sake of), + give self wholly to, (here-)in(-to, -wardly), X mightily, (because) of, (up-)on, open(-ly), X outwardly, one, X quickly, X shortly, speedily, X that, X there(-in, -on), through(-out), (un-)to(-ward), under, when, where(-with), while, with(-in)

Strong's Dictionary Number: [5547]

5547

1 Original Word: Χριστός
2 Word Origin: from (5548)
3 Transliterated Word: Christos
4 TDNT/TWOT Entry: 9:493,1322
5 Phonetic Spelling: khris-tos'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: from [5548;]5548; anointed, i.e. the Messiah, an epithet of Jesus:--Christ.
8 Definition: Christ = "anointed"

  1. Christ was the Messiah, the Son of God
  2. anointed

9 English: Christ
0 Usage: Christ

Strong's Dictionary Number: [2424]

2424

1 Original Word: Ἰησοῦς
2 Word Origin: of Hebrew origin (03091)
3 Transliterated Word: Iesous
4 TDNT/TWOT Entry: 3:284,360
5 Phonetic Spelling: ee-ay-sooce'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: of Hebrew origin [(03091);](03091); Jesus (i.e. Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites:--Jesus.
8 Definition: Jesus = "Jehovah is salvation"

  1. Jesus, the Son of God, the Saviour of mankind, God incarnate
  2. Jesus Barabbas was the captive robber whom the Jews begged Pilate to release instead of Christ
  3. Joshua was the famous captain of the Israelites, Moses' successor (Ac. 7:45, Heb. 4:
  5. Jesus, son of Eliezer, one of the ancestors of Christ (Lu. 3:
  7. Jesus, surnamed Justus, a Jewish Christian, an associate with Paul in the preaching of the gospel (Col. 4:

9 English: Jesus
0 Usage: Jesus

Strong's Dictionary Number: [2443]

2443

1 Original Word: ἵνα
2 Word Origin: probably from the same as the former part of (1438) (through the demonstrative idea, cf (3588))
3 Transliterated Word: hina
4 TDNT/TWOT Entry: 3:323,366
5 Phonetic Spelling: hin'-ah
6 Part of Speech: Conjunction
7 Strong's Definition: probably from the same as the former part of [1438]1438 (through the demonstrative idea; compare [3588);]3588); in order that (denoting the purpose or the result):--albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to. Compare [3363.]3363.
8 Definition:

  1. that, in order that, so that
Wigram's frequency count is 569 not 621. The original J.B. Smithcount is 665 but this includes many places where the word isassigned a different Strong's number because it is used in a phrase.
9 English: albeit, because, to the intent (that),..
0 Usage: albeit, because, to the intent (that), lest, so as, (so) that, (for) to

Strong's Dictionary Number: [2615]

2615

1 Original Word: καταδουλόω
2 Word Origin: from (2596) and (1402)
3 Transliterated Word: katadouloo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:279,182
5 Phonetic Spelling: kat-ad-oo-lo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [1402;]1402; to enslave utterly:--bring into bondage.
8 Definition:

  1. to bring into bondage, enslave
  2. to enslave to one's self, bring into bondage to one's self

9 English: bring into bondage
0 Usage: bring into bondage

Strong's Dictionary Number: [2248]

2248

1 Original Word: ἡμᾶς
2 Word Origin: accusative case plural of (1473)
3 Transliterated Word: hemas
4 TDNT/TWOT Entry: None
5 Phonetic Spelling: hay-mas'
6 Part of Speech:

  1. us, we, our etc.

7 Strong's Definition: accusative case plural of [1473;]1473; us:--our, us, we.
8 Definition:
9 English: our, us, we
0 Usage: our, us, we

Strong's Dictionary Number: [2615]

2615

1 Original Word: καταδουλόω
2 Word Origin: from (2596) and (1402)
3 Transliterated Word: katadouloo
4 TDNT/TWOT Entry: 2:279,182
5 Phonetic Spelling: kat-ad-oo-lo'-o
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: from [2596]2596 and [1402;]1402; to enslave utterly:--bring into bondage.
8 Definition:

  1. to bring into bondage, enslave
  2. to enslave to one's self, bring into bondage to one's self

9 English: bring into bondage
0 Usage: bring into bondage

Galatians Chapter -> 1 2 3 4 5 6
Verses -> 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
The King James version of the Bible is Public Domain.



🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame

Bible News


Christian how we Support the Ministry
Industrial Electronic Repair
Industrial Monitor Repair
Power Supply Repair
ebay
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Simple Rules for this Site!

 Posted by Webmaster on Saturday, August 31 2002
  • Web-Ministry is intended for the Glory of God.
  • Please try to be respectful of God and to be reverent toward His Word, which is the Holy Bible.
  • Some may not be Christian nor agree with Christian theology in general, but please be respectful of those that do and to Christendom in general.
  • People from all walks of life and backgrounds of faith are welcome here, including the backslidden and nonbelievers, as well.
  • We may not all agree... but we can agree to disagree, at least.
  • However, any potential disagreements still need to remain civil in nature, and should stay as such.
  • Please, just debate the points of your position, if necessary, and refrain from ad hominem attacks. Slandering and name calling serve no productive purpose.
  • Posting rules are based upon decent conduct and generally acceptable chat behavior and, also, on Christian beliefs and morals found in the Holy Bible.
  • Please refrain from using offensive language or obscenely suggestive innuendo.
  • Usernames that are not becoming of basic common decency and morality are not to be used and may possibly result in membership cancellation.
  • Refusing to follow forum rules may result in membership cancellation and possibly some or all applicable posts being deleted and if necessary... entire threads.
  • If you feel these things to be unacceptable, please find another forum to post on.Thank you.
  • dp,webmaster,Chrysoprasus,wilshine

Jesus Christ Forums
To the Glory of Jesus Christ!
Jesus Christ Forums Software Testing

Radio for Jesus 24/7

Hosted by $SamekhiAmI


Surplus by Samekhi
OR

Cash app $SamekhiAmI
Manufacture's Repaired
A B C D E F G H I J K L
M N O P Q R S T U V W X Y Z

Web-Ministry Created this page in 0.092924 seconds