[1161] | [611] | [2036] | [2491] | [910] | [1161] | [243] | [2243] | [1161] | [243] | [3754] | [5100] | [744] | [4396] | [450] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [apokrinomai] | [epo] | [Ioannes] | [Baptistes] | [de] | [allos] | [Helias] | [de] | [allos] | [hoti] | [tis] | [archaios] | [prophetes] | [anistemi] |
δέ | ἀποκρίνομαι | ἔπω | Ἰωάννης | Βαπτιστής | δέ | ἄλλος | Ἡλίας | δέ | ἄλλος | ὅτι | τὶς | ἀρχαῖος | προφήτης | ἀνίστημι |
also, and, but, moreover, now | answer | answer, bid, bring word, call, command.. | John | Baptist | also, and, but, moreover, now | more, one (another), (an-, some an-)ot.. | Elias | also, and, but, moreover, now | more, one (another), (an-, some an-)ot.. | as concerning that, as though, because.. | a (kind of), any (man, thing, thing at.. | them of) old (time | prophet | arise, lift up, raise up (again), rise.. |
έδ | ιαμονίρκοπἀ | ωπἔ | ςηννάωἸ | ςήτσιτπαΒ | έδ | ςολλἄ | ςαίλἩ | έδ | ςολλἄ | ιτὅ | ςὶτ | ςοῖαχρἀ | ςητήφορπ | ιμητσίνἀ |
[ed] | [iamonirkopa] | [ope] | [sennaoI] | [setsitpaB] | [ed] | [solla] | [saileH] | [ed] | [solla] | [itoh] | [sit] | [soiahcra] | [setehporp] | [imetsina] |