Luke5:36 From Original Authorized King James Version
Luke 5:36 And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
Luke 5:36 And he spake also a parable unto them; No man putteth a piece of a new garment upon an old; if otherwise, then both the new maketh a rent, and the piece that was taken out of the new agreeth not with the old.
Luke5:36 Strong's Greek~English LIT Bible:

Luke 5:36

  also, and, but, moreover, now ~de  

  ask, bid, boast, call, describe, give .. ~lego  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  comparison, figure, parable, proverb ~parabole  

  about, according to , against, among, .. ~pros  

  her, it(-self), one, the other, (mine).. ~autos  

  as concerning that, as though, because.. ~hoti  

  any (man), aught, man, neither any (th.. ~oudeis  

  beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. ~epiballo  

  piece ~epiblema  

  new ~kainos  

  apparel, cloke, clothes, garment, raim.. ~himation  

  about (the times), above, after, again.. ~epi  

  old ~palaios  

  apparel, cloke, clothes, garment, raim.. ~himation  

  or) else, if (not, otherwise), otherwise ~ei  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  new ~kainos  

  break, divide, open, rend, make a rent ~schizo  

  and, also, both, but, even, for, if, o.. ~kai  

  piece ~epiblema  

  X here-)after, ago, at, because of, be.. ~apo  

  new ~kainos  

  agree (together, with ~sumphoneo  

  long, nay, neither, never, no (X man).. ~ou  

  old ~palaios  


Samekhi's Greek LTR-RTL Greek Hebrew Bible Project
Luke 5:36
[1161][3004][2532][3850][4314][846][3754][3762][1911][1915][2537][2440][1909][3820][2440][1490][2532][2537][4977][2532][1915][575][2537][4856][3756][3820]
 [de]   [lego]   [kai]   [parabole]   [pros]   [autos]   [hoti]   [oudeis]   [epiballo]   [epiblema]   [kainos]   [himation]   [epi]   [palaios]   [himation]   [ei]   [kai]   [kainos]   [schizo]   [kai]   [epiblema]   [apo]   [kainos]   [sumphoneo]   [ou]   [palaios] 
δέλέγωκαίπαραβολήπρόςαὐτόςὅτιοὐδείςἐπιβάλλωἐπίβλημακαινόςἱμάτιονἐπίπαλαιόςἱμάτιονεἰ δὲ μήγεκαίκαινόςσχίζωκαίἐπίβλημαἀπόκαινόςσυμφωνέωοὐπαλαιός
 also, and, but, moreover, now ask, bid, boast, call, describe, give .. and, also, both, but, even, for, if, o.. comparison, figure, parable, proverb about, according to , against, among, .. her, it(-self), one, the other, (mine).. as concerning that, as though, because.. any (man), aught, man, neither any (th.. beat into, cast (up-)on, fall, lay (on.. piece new apparel, cloke, clothes, garment, raim.. about (the times), above, after, again.. old apparel, cloke, clothes, garment, raim.. or) else, if (not, otherwise), otherwise and, also, both, but, even, for, if, o.. new break, divide, open, rend, make a rent and, also, both, but, even, for, if, o.. piece X here-)after, ago, at, because of, be.. new agree (together, with  long, nay, neither, never, no (X man).. old
έδωγέλίακήλοβαραπςόρπςότὐαιτὅςίεδὐοωλλάβιπἐαμηλβίπἐςόνιακνοιτάμἱίπἐςόιαλαπνοιτάμἱεγήμ ὲδ ἰείακςόνιακωζίχσίακαμηλβίπἐόπἀςόνιακωένωφμυσὐοςόιαλαπ
 [ed]   [ogel]   [iak]   [elobarap]   [sorp]   [sotua]   [itoh]   [sieduo]   [ollabipe]   [amelbipe]   [soniak]   [noitamih]   [ipe]   [soialap]   [noitamih]   [ie]   [iak]   [soniak]   [ozihcs]   [iak]   [amelbipe]   [opa]   [soniak]   [oenohpmus]   [uo]   [soialap]