[1161] | [2036] | [3303] | [2491] | [910] | [1161] | [243] | [2243] | [1161] | [2087] | [2408] | [2228] | [1520] | [4396] |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
[de] | [epo] | [men] | [Ioannes] | [Baptistes] | [de] | [allos] | [Helias] | [de] | [heteros] | [Hieremias] | [e] | [heis] | [prophetes] |
δέ | ἔπω | μέν | Ἰωάννης | Βαπτιστής | δέ | ἄλλος | Ἡλίας | δέ | ἕτερος | Ἱερεμίας | ἤ | εἷς | προφήτης |
also, and, but, moreover, now | answer, bid, bring word, call, command.. | even, indeed, so, some, truly, verily | John | Baptist | also, and, but, moreover, now | more, one (another), (an-, some an-)ot.. | Elias | also, and, but, moreover, now | altered, else, next (day), one, (an-)o.. | Jeremiah | and, but (either), (n-)either, except .. | a(-n, -ny) (certain), + abundantly, ma.. | prophet |
έδ | ωπἔ | νέμ | ςηννάωἸ | ςήτσιτπαΒ | έδ | ςολλἄ | ςαίλἩ | έδ | ςορετἕ | ςαίμερεἹ | ἤ | ςἷε | ςητήφορπ |
[ed] | [ope] | [nem] | [sennaoI] | [setsitpaB] | [ed] | [solla] | [saileH] | [ed] | [soreteh] | [saimereiH] | [e] | [sieh] | [setehporp] |