Obadiah 1:5 εἰ κλέπται εἰσῆλθον πρὸς σὲ ἢ λῃσταὶ νυκτός ποῦ ἂν ἀπερρίφης οὐκ ἂν ἔκλεψαν τὰ ἱκανὰ ἑαυτοῖς καὶ εἰ τρυγηταὶ εἰσῆλθον πρὸς σέ οὐκ ἂν ὑπελίποντο ἐπιφυλλίδας
ei kleptai eiselthon pros se e leistai nyktos pou an aperriphes ouk an eklepsan ta hikana heautois kai ei trygetai eiselthon pros se ouk an hypeliponto epiphyllidasObadiah 1 5 If thieves came to thee, if robbers by night, (how art thou cut off!) would they not have stolen till they had enough? if the grapegatherers came to thee, would they not leave some grapes?
# Orig word translit English usages ee data backup ee ? εἰ
ei ? κλέπται
kleptai kleptomania-ai/kleptocracy-ai/klept-ai/ai-klept/kleptomania/kleptocracy/ΚΛΈΠΤΑΙ/ cleptomane-leptai/kleptoman-leptai/klept-leptai/leptai-klept/cleptomane/kleptoman/kleptomania/cleptomanie/kleptocracy/kleptocratie/ΚΛΈΠΤΑΙ/ΚΛΕΠΤΑΙ/ ? εἰσῆλθον
eiselthon abundantly against among as at b-elthon/eis-elthon//abundantly against among as at b/ΕἸΣῆΛΘΟΝ/ quoted-lthon/listed-lthon/eise-lthon/lthon-eise/quoted/listed/ΕἸΣῆΛΘΟΝ/ΕΙΣηΛΘΟΝ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? σὲ
se in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕ/ ? ἢ
he or/either...or/edo/ala/ili/ou/oder/entweder ... oder/או/o/atau/od/o/o/o/o/Ἡ/ ? λῃσταὶ
leistai rob-ai/heist-ai/leist-ai/ai-leist/rob/heist/thief/robber/robbed/pillaged/marauding/ΛῌΣΤΑῚ/ thief-eistai/robber-eistai/leist-eistai/eistai-leist/thief/robber/brigand/voleur/heist/marauding/brigand/rob/dévaliser/robar/rapinare/roubar/jefui/robbed/pillaged/ΛῌΣΤΑῚ/ΛΗΣΤΑΙ/ ? νυκτός
nyktos nyctalopia-os/nykt-os/os-nykt/nyctalopia/ΝΥΚΤῸΣ/ nyctalopia-yktos/nyctalopie-yktos/nykt-yktos/yktos-nykt/nyctalopia/nyctalopie/Nachtblindheit/ΝΥΚΤῸΣ/ΝΥΚΤΟΣ/ ? ποῦ
pou about a certain place/about a certain place/ΠΟῦ/ culture-pou/civilization-pou/po-pou/pou-po/culture/civilization/Kultur/cultura/culture/Kultur/kultur/תרבות/kulturo/kultuur/cultura/cultura/civilización/cultura/cultura/cultura/ΠΟῦ/ΠΟυ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ἀπερρίφης
aperriphes vast-riphes/strike-riphes/aper-riphes/riphes-aper/vast/strike/strike/strike/affable/striker/affably/unkempt/outgoing/aperitif/vastness/infinity/untended/imprudent/immensely/unlimited/ἈΠΕΡΡΊΦΗΣ/ strike-riphes/greba-riphes/aper-riphes/riphes-aper/strike/greba/štrajk/grève/Streik/strejke/huelga/sciopero/vaga/streikas/staking/sztrájk/strajk/greve/grevă/stavka/ἈΠΕΡΡΊΦΗΣ/ΑΠΕΡΡΙΦΗΣ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ἔκλεψαν
eklepsan elect-psan/taper-psan/ekle-psan/psan-ekle/elect/taper/eclair/choosy/chosen/perish/eclipse/die out/die off/ecliptic/ecliptic/selective/electoral/go extinct/eclecticism/eclecticism/ἜΚΛΕΨΆΝ/ ecliptic-lepsan/écliptique-lepsan/ekle-lepsan/lepsan-ekle/ecliptic/écliptique/ecliptic/écliptique/eclipse/fallaenn/gwaskadenn/eclipse/éclipse/Finsternis/ליקוי מאורות/eclipse/eclipsi/eclipsis/gerhana/verduistering/ἜΚΛΕΨΆΝ/ΕΚΛΕΨΑΝ/ ? τὰ
ta ? ἱκανὰ
hikana able-a/please-a/hikan-a/a-hikan/able/please/satisfy/ability/capable/satisfied/satisfactory/sufficiently/satisfaction/ἹΚΑΝᾺ/ able-hikana/capable-hikana/hikan-hikana/hikana-hikan/able/capable/capable/habile/fähig/capaz/hábil/abile/zdolny/sufficiently/satisfaction/satisfaction/Befriedigung/Genugtuung/satisfactory/satisfaisant/ἹΚΑΝᾺ/ΙΚΑΝΑ/ ? ἑαυτοῖς
heautois self-is/heauto-is/is-heauto/self/ἙΑΥΤΟῖΣ/ self-autois/heauto-autois/autois-heauto/self/ἙΑΥΤΟῖΣ/ΕΑΥΤΟιΣ/ ? καὶ
kai and/also/even and also both but even for if o/and also both but even for if o/ΚΑῚ/ and/ΚΑῚ/ΚΑΙ/ ? εἰ
ei ? τρυγηταὶ
trygetai turtle dove-etai/tryg-etai/etai-tryg/turtle dove/ΤΡΥΓΗΤΑῚ/ vendange-getai/turtle dove-getai/tryg-getai/getai-tryg/vendange/turtle dove/tourterelle/Turteltaube/turto/tórtola/turtur/turkawka/ΤΡΥΓΗΤΑῚ/ΤΡΥΓΗΤΑΙ/ ? εἰσῆλθον
eiselthon abundantly against among as at b-elthon/eis-elthon//abundantly against among as at b/ΕἸΣῆΛΘΟΝ/ quoted-lthon/listed-lthon/eise-lthon/lthon-eise/quoted/listed/ΕἸΣῆΛΘΟΝ/ΕΙΣηΛΘΟΝ/ ? πρὸς
pros about according to against among/about according to against among/ΠΡῸΣ/ ?-s/be-s/pro-s/s-pro/?/be/add/add/bid/fit/ewe/hap/due/try/fit/bias/soon/face/land/meet/ΠΡῸΣ/ΠΡΟΣ/ ? σέ
se in/to/at/à/dans/en/vers/a/į/link/ant/you/te/te/ΣΕ/ ? οὐκ
ouk neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ neutral-ouk/neuter-ouk/ou-ouk/ouk-ou/neutral/neuter/neutre/neutro/neutral/neutral/onzijdig/neutralny/nijaki/sky/lyft/hefon/heofon/wolcen/שָׁמַיִם/hemel/ΟὐΚ/ΟυΚ/ ? ἂν
an if/nếo/hễ/ako/si/wenn/ob/falls/hvis/om/dersom/se/se/si/se/si/ἊΝ/ ? ὑπελίποντο
hypeliponto fab-liponto/for-liponto/hype-liponto/liponto-hype/fab/for/snob/huge/vast/epic/over/sur-/mega/proud/cocky/velar/super/boast/plead/great/ὙΠΕΛΊΠΟΝΤΟ/ surrealism-onto/surréalisme-onto/hype-onto/onto-hype/surrealism/surréalisme/surrealismus/surrealismen/סוריאליזם/superrealismo/sürrealism/surrealismo/surealisme/szürrealizmus/surrealizm/surrealismo/suprarealism/surrealism/excellent/super/ὙΠΕΛΊΠΟΝΤΟ/ΥΠΕΛΙΠΟΝΤΟ/ ? ἐπιφυλλίδας
epiphyllidas about the times above after again-phyllidas/epi-phyllidas//about the times above after again/ἘΠΙΦΥΛΛΊΔΑΣ/ cautious-lidas/reticence-lidas/epiphyl-lidas/lidas-epiphyl/cautious/reticence/reservation/ἘΠΙΦΥΛΛΊΔΑΣ/ΕΠΙΦΥΛΛΙΔΑΣ/
🌈Pride🌈 goeth before Destruction
When 🌈Pride🌈 cometh, then cometh Shame